Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐だね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐だね EN JAPONAIS

kodane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐だね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐だね dans le dictionnaire japonais

Genre [enfant / enfantin] Il devient un enfant. Aussi, à propos des spermatozoïdes. 2 Un enfant en tant que famille et adepte. こ‐だね【子種/子胤】 1 子となるもと。また、精子のこと。2 家系・血統を継ぐものとしての子。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐だね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐だね

こ‐だ
こ‐だいこ
こ‐だいさんき
こ‐だかい
こ‐だかし
こ‐だから
こ‐だくさん
こ‐だくみ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だ
こ‐だんな
こ‐
こ‐ちく
こ‐ちご
こ‐ちじき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐だね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
もと‐だね
もの‐だね
‐だね
‐だね
わた‐だね
わん‐だね
パン‐だね

Synonymes et antonymes de こ‐だね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐だね»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐だね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐だね

Découvrez la traduction de こ‐だね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐だね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐だね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是这个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso es este
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That´s this
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि यह है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вот это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso é isso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voilà ce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das ist diese
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐だね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 이네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là điều này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu bir tane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Che è questo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To jest to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ось це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asta -i asta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is hierdie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är det här
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er dette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐だね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐だね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐だね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐だね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐だね»

Découvrez l'usage de こ‐だね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐だね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みーんなねんねいいこだね
ハムスター、アザラシ、アシカなど動物たちのねむった顔が素晴らしい児童向け写真絵本。
すぎやまたかし, 2007
2
そうなんだね
だんごむしはね、さわるとまるくなるの。だからね、たべたくなるの。そうなんだね。まるいとたべたくなるね。でもね.. ...
千堂りほこ, 2007
3
半七捕物帳 二十四 小女郎狐:
こりゃあ、不思議だ。もう十日にもなるから、小女郎も堪忍してくれたかな」と丶銀蔵はばっとしたように云った。「きのうの朝はみんな倒してあったんだね」「塔婆も花筒もみんな折っ倒してあったのを丶わしが一々立て直したんですよ」「むむ」と、長次郎は新らしい卒 ...
岡本綺堂, 2014
4
おもちゃばこ - 138 ページ
はせがわたかし ね。それともデバー. ^へ行って、おもちゃでも見てみるかい?二人とも成績が良かったお出かけしよう。犬が欲しいつて言ってたから、ペット屋さんにでも寄ったら楽しいかもや、ォチビチャンたち、ゆっくりと寝ていたんだね。ご飯を食べたらパパとママ ...
はせがわたかし, 2002
5
頭のいい子が育つママの習慣
2 「ア行」の言葉がけが、子どもを素直にする子どもを素直な子にするには、ママの日頃の言葉がけがとても大切になる。 ... ありがどうけ「お手伝いしてくれてありがどう」など・いい子だねけ「〇〇ちゃんは、本当にいい子だね」など(うまくなったねけ「前よりずっと ...
清水克彦, 2010
6
通俗結婚新説 - 54 ページ
いま- ^つ-しだいしゅきやラ 017 いんらくてきね,なミ一だんつ,し意は誠に尊い次第である、酒輿に乘ヒ淫樂的に行ふか如きは ... フこだねねよ#こだねねよみく夂ぃきや 5 しぜん受けた惡影饗が胚種に及び、其の胚種に及んだ惡影饗が自然ふ&しんたい父母の ...
大沢謙二, 1909
7
正しい占いの使い方: Unmei o kaeru konpon gensoku - 173 ページ
生まれて間もない子供に対して、「いい子だね」と言って育てるのと、「駄目な子だね」と言い続けて育てるのでは、恐ろしいぐらいの違いを生じる。「いい子だね」と言って育てた子供は、本当にいい子に育っが、「駄目な子だね」と言った子供は、本当に駄目な子に ...
織田誠康, 2005
8
徳田秋声全集 - 272 ページ
ふたりおもわら『さう言や、さうかも知れんね。|廻り合せだと思って、感心してゐるんだ。』かも、その費用は、漣子の金かも知れんのだね。実に不思議なに持出してゐる事実が明瞭になったわけだ。君の函嶺行きなん で... ...っまり文代さんを通して、深谷が漣子の ...
徳田秋聲, 2003
9
増補「いい子」の非行: 家裁の非行臨床から - 148 ページ
のおじさんやおばさんから「あら、いい子だね。素直な子だね」と褒められこの子は赤ん坊のときから手のかからない子でした。それはそれは、近所事件の後、母はこのときの気持ちをつぎのように表現している。貴子:いまの言葉は、親の押しつけの幸せ!私は、 ...
佐々木光郎, 2003
10
PM・はとこのハートだね! - 23 ページ
いじめっ子もいたが、結構一緒に遊んでいる。昔のいじめっ子はちよっとキカナイ子で、今みたいに手下を使って陰険にいじめたりせず、誰もがそして親も先生もその子をいじめっ子と知っていた。 を小学館まで取りに行ってくれた。 23 ^ ? \ 1 ~はとこのハートだね!
鈴木タカコ, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐だね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-tane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur