Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しんぶん‐だね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しんぶん‐だね EN JAPONAIS

しんぶん
sinbundane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しんぶん‐だね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぶん‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しんぶん‐だね dans le dictionnaire japonais

Shinbun [Type de journal] Le matériau des articles de journaux. Surtout les incidents et les problèmes qui deviendront des articles sociaux. しんぶん‐だね【新聞種】 新聞記事の材料。特に、社会面の記事になるような事件や問題。

Cliquez pour voir la définition originale de «しんぶん‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しんぶん‐だね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しんぶん‐だね

しんぶつどうたい‐せつ
しんぶのうしげき‐りょうほう
しんぶよう‐げき
しんぶようげき‐うんどう
しんぶん‐かつじ
しんぶん‐がく
しんぶん‐がみ
しんぶん‐きしゃ
しんぶん‐こうこく
しんぶん‐
しんぶん‐しゃ
しんぶん‐しょうせつ
しんぶん‐じゅんそく
しんぶん‐じれい
しんぶん‐
しんぶんあかはた
しんぶんか‐うんどう
しんぶんざっし‐ぶすうこうさきこう
しんぶんし‐じょうれい
しんぶんし‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しんぶん‐だね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
まじり‐だね
もと‐だね
もの‐だね
‐だね
‐だね
わた‐だね
パン‐だね

Synonymes et antonymes de しんぶん‐だね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぶん‐だね»

Traducteur en ligne avec la traduction de しんぶん‐だね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しんぶん‐だね

Découvrez la traduction de しんぶん‐だね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しんぶん‐だね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しんぶん‐だね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这就是报纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso es periódico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That´s newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि अखबार है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا هو صحيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это газета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso é jornal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে পত্রিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voilà journal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itulah akhbar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das ist Zeitung
180 millions de locuteurs

japonais

しんぶん‐だね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신문 구나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing koran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த செய்தித்தாள் தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या वृत्तपत्र आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

O bir gazete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Questo è il giornale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це газета
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asta e ziar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι εφημερίδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is die koerant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är tidningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er avisen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しんぶん‐だね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しんぶん‐だね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しんぶん‐だね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しんぶん‐だね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しんぶん‐だね»

Découvrez l'usage de しんぶん‐だね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しんぶん‐だね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新聞記者はなぜ殺されたのか - 150 ページ
殿岡駿星 150 壊について詳しく声明文に書かないだろうね。きっと、犯人は秩父の左翼団体の中にいると思うよ。それでなかったら、あそこまで武甲山の自然破恨みの線はないみたいだね。越智田さんはいい人だ。あんな優しい人を殺すのは恨みではないね。
殿岡駿星, 2006
2
PM・はとこのハートだね! - 239 ページ
三月から、新聞社はもう取材に来て下さっていた。写真はそのときに撮っていた(そして、それは公示日の前日、立候補を表明した翌日。そして選挙の前日に新聞に載ることを学ぶ)。立候補は、朝八時半までに行った人が予備抽選をし、その後本抽選で新聞に載る ...
鈴木タカコ, 2002
3
いちごしんぶん - 62 ページ
蚤なんてものは馬鹿だからね。最初、瓶中ァ放り込んだ時ァ、蓋してあんのに、無闇に撥ね廻っちやあいるがねえ。 1 、 2 日、うっちやっとくと、 2 度と撥ねやしませんのさ。潔いって言やあ、潔いんだろうけど、諦めちまうのが早いんだね。あとは、象なんかと違って ...
久岡勉, 1998
4
日本新聞年鑑 - 253 ページ
日本新聞協会. 代表者靑木^喬(編集兼印刷發行人)藤井重晴社是鄉土文化の向上に努め、公正にして進步的眞實に向って勇氣を持て編集綱領判る、親しめる、樂しめる 1:3 1 主義) ^だね、特だね、變りだね(?ダネ主義)年間重要事項二一一一年六月、資本, ...
日本新聞協会, 1947
5
小教ワーク東京書籍版社会 5年 - 82 ページ
小学生も新聞づくリにちようせんある新閒社では,子ども向け新聞もあり,小学生が記者どして新聞づくりに取り組むこど力《ある。 4 身近に起こった ... げんざい現在読んで、、今は、インタ I ネッ卜やノ携帯電話ても新聞記事が読める時代だね新聞社もいろいろな ...
文理編集部, 2011
6
学びを開くNIE: 新聞を使ってどう教えるか - 121 ページ
した, 218 ル I ムにい,たら、しんぶんがい 3 ばいありました.なんかしんぶん ... っけた,よんでみた,すこしよめた,「あんなことも、かいてあるんだね 4 」とき.た, (本庄)「な ... 失生が「す 4 な、しんぶん IV 蒙んでいいよ」と直った,わたしは 3 * 4 い読んだり纖めなかった,お.
影山清四郎, 2006
7
明治新聞綺談 - 7 ページ
明抢八年ねへ/ , \づくし,へ踩通の預り金 0 きがきか,ないねへ野良あたま〇くろうだねへ で、新聞祭を催す場合、/この 里軒(馬車のこと〕 1 :,にた山だねへ諸新開の論〇ぬきた.いねへ舊弊 0 ねかしてをくかねへ家主の^金 0 のづらだねへ千讓院 0 たまらないねへ ...
篠田鑛造, 1947
8
新人力: 1年目でも結果を出せる人は何が違うのか
新聞を読むようになってからは、相手が新聞の話題を出す前に、自分から「今日の新聞でこういうことが出ていまして・・・・・・」と積極的に話すようにしていった。すると、会う人、会う人から、「君、新聞読んでいるんだ!意外だね」といわれるようになったのだ。
坂本章紀, 2013
9
イノブタ新聞 - 131 ページ
先生「精子と卵子が結合して一人の身体ができるでしょう。そして遗伝子を持っ。その遺伝子がなんらかの理由。即ちストレスとか老化により傷っいた時、ガンが生じるのです」イノ「癌はうっりますか?」先生「えっ!うっるかって?アンタも古い人だね—。オドロイタねー。
いのせサキ, 2000
10
楽しい奇跡がたくさん起きる 斎藤一人 「自分ほめ」の魔法
やあ、みっちゃん、久しぶりだね。こんどは新聞社で働くことになったんだろう?おめでとう、よかったね。それで、新しい会社のほうは、どうだい?」私は、さっそく先日の出来事を一人さんに話しました。「一人さん、新聞社って、すごく競争が激しいところなんだね
みっちゃん先生, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しんぶん‐だね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinfun-tane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur