Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとつぶ‐だね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとつぶ‐だね EN JAPONAIS

ひとつぶ
hitotubudane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとつぶ‐だね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつぶ‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとつぶ‐だね dans le dictionnaire japonais

C'est une seule pièce 【un grain】 Un seul important. Une personne ひとつぶ‐だね【一粒種】 大切なひとりっこ。ひとりご。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとつぶ‐だね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとつぶ‐だね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとつぶ‐だね

ひとつ‐まえ
ひとつ‐まつ
ひとつ‐み
ひとつ‐むすめ
ひとつ‐め
ひとつ‐もん
ひとつ‐や
ひとつせ‐がわ
ひとつのはな
ひとつば‐かいがん
ひとつば‐かえで
ひとつば‐たご
ひとつばし
ひとつばし‐だいがく
ひとつばし‐よしのぶ
ひとつぶ‐えり
ひとつぶ‐かのこ
ひとつぶ‐の‐むぎ
ひとつぶ‐より
ひとつめ‐こぞう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとつぶ‐だね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
あかし‐ぶ
あか
あかば
あから‐おぶ
あき‐あか
あくしょ‐が
あくしょう‐が
もと‐だね
もの‐だね
‐だね
‐だね
わた‐だね
わん‐だね
パン‐だね

Synonymes et antonymes de ひとつぶ‐だね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつぶ‐だね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとつぶ‐だね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとつぶ‐だね

Découvrez la traduction de ひとつぶ‐だね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとつぶ‐だね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとつぶ‐だね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是Hitotsubu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eso es Hitotsubu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

That´s Hitotsubu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यही कारण है कि Hitotsubu है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا Hitotsubu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Hitotsubu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso é Hitotsubu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে Hitotsubu এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voilà Hitotsubu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itulah Hitotsubu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das ist Hitotsubu
180 millions de locuteurs

japonais

ひとつぶ‐だね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한방울 구나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing Hitotsubu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là Hitotsubu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அந்த Hitotsubu தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या Hitotsubu आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu bir parça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecco Hitotsubu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To Hitotsubu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це Hitotsubu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Asta e Hitotsubu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό είναι Hitotsubu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is Hitotsubu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är Hitotsubu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er Hitotsubu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとつぶ‐だね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとつぶ‐だね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとつぶ‐だね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとつぶ‐だね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとつぶ‐だね»

Découvrez l'usage de ひとつぶ‐だね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとつぶ‐だね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻
そこで、おれは水のなかからお島をたすけて、ここへ連れてきたのだ、わかったか。宇兵衛。 ... ただ、娘の命とひきかえに、おまえのいのちをもらいたいのだ」「わかった。 ... からかさ小僧はあのしじみ売りの千代松で、伝右衛門のひとつぶだねのせがれだった。
横溝正史, 2005
2
逆引き熟語林 - 735 ページ
8 おとしだね種たねゆがぐかぐら(神楽) . ... 種こだね菜子種かしだね元種もとだね火種ひだね矢種やだね物種ものだね変わり種かわりだね客種きゃくだね柿の種かきのたね籾種もみだね特種とくだね斎種ゆだね一粒種ひとつぶだね菜種なたね椀種わんだね飯の ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 52 ページ
7 I 部(ひ画)んばいび粒団チ】ひとつぶだんご粒百行】いちりゆうひ串ざよう粒者】ひとつぶもの,ひとっぱもの粒金丹】いちりゆうきんたん粒息子】ひとつぶむすこ粒鹿子】ひとつぷがのこ粒種】ひとつぶだね粒選】ひとつぶえリ.ひとつぶより粒護符】いちリゆうごふお其 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
河合隼雄の幸福論 - 75 ページ
王様は「そういうことなら大司教にしてやろう」と言うと、神父は「ああ、願ってもないことです」と喜んだので、王様は「今よりもよくなりたがるような人間は満ち足りていない」と、追い払ってしまった。王様も ... 大喜びだ。ついに目指す男を見つけたので、こひとつぶだね.
河合隼雄, 2014
5
徳田秋声全集 - 205 ページ
また財産と謂ッても僅ひとつぶだねきやうだいなぎいきんいわづかな時分に母を失ッて、っひ近年父も世をロロて了ッた。私は、じぶんは. . "うしな—んねんち、よしまわたくし郷士の家として、田舎では相応な搆。ところで、私は、幼少#うしいへゐなかきうおうかまへ ...
徳田秋聲, 1998
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 27 ページ
/em>かのこは種ひとつぶだねは選りひとつぶよりっ霸ひとつべつついつ星ひとつぼしつ抑ひとつまえつ松ひとつまつ撮みひとつまみつ身ひとつみつ目 V ひとつめつ目小 81 ...ひとつめこぞうつもひとつもつ物ひとつもの國ひとつもんつ家ひとつや 0 ひとつら行 ...
三省堂編修所, 1997
7
人形佐七捕物帳(巻二十四)
これはわたしのひと粒だらどうだ。そりゃアこちらのおっかさんに義理を立てて、黙っていアならねえことだ。あの若殿というのは、おまえのなにに当たるん「まあ、親分さん、なにをおっしゃいますやら。この鶴之助に兄ね」いいえ。鶴之助はわたしのひと粒だねで ...
横溝正史, 2013
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 787 ページ
... 一ものだね一ひだね一ひとつぶだね一またね I なまだね一もみだね一いもだね I やだね I つやだね I ゆだね一ばらだね I いりだね I ... わんだね I うちね一くちね I たちね I ンナチネーまちね一たらちね I つね I あいづね I しばもかつね I おおくらながつね|きつね I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1554 ページ
... 50 河川湖沼名一ッ瀬川(ひとつせがわ) [固] 50 河川湖沼名ーッ岳(ひとつだけ) [固] 49 陸上地形名一ッ谷(ひとつだに) [固] 49 陸上 ... 一粒選(ひとつぶえり) [名] 1417 運択一ひとつぶだね) [名] 86 子 54 少年'少女人確(ひとつぶて) [名] 2021 投げ一坪田(ひとっ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
サいとはむほはぞゥろほなししこきおめめめめめめめめめめがががががががががががかねねねねねねねねねねねね人色遠^虫^ ... だねこだねおとしだねわただねひとだねなたねこころのたねものだねひとつぶだねだねゆだねキャクだねクヮシ\二ねシチだね ...
風間力三, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとつぶ‐だね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitotsufu-tane>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur