Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐わたり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐わたり EN JAPONAIS

わたり
kowatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐わたり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐わたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐わたり dans le dictionnaire japonais

Nursery rare 【Old migration】 Il a été introduit à la période Muromachi ou avant. Aussi, ses textiles et appareils ménagers. C'était prisé. Livre \u0026 thinsp; (original) \u0026 thinsp; crossover. Kokutai \u0026 thinsp; (faisant) \u0026 thinsp ;. こ‐わたり【古渡り】 室町時代またはそれ以前に渡来したこと。また、その織物・器物など。珍重された。本 (もと) 渡り。古渡 (こと) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐わたり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐わたり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐わたり

こ‐りんご
こ‐るい
こ‐るり
こ‐れい
こ‐れき
こ‐
こ‐ろう
こ‐ろく
こ‐ろくがつ
こ‐ろん
こ‐わかれ
こ‐わ
こ‐わきざし
こ‐わ
こ‐わ
こ‐わ
こ‐わっぱ
こ‐わらわ
こ‐わ
こ‐ギャル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐わたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あがっ‐たり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あり‐の‐とわたり
おお‐たにわたり
かたな‐の‐はわたり
こ‐たにわたり
まえ‐わたり
もと‐わたり
‐わたり
やない‐わたり
‐わたり
わたり
オランダ‐わたり

Synonymes et antonymes de こ‐わたり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐わたり»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐わたり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐わたり

Découvrez la traduction de こ‐わたり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐わたり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐わたり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这种过度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este exceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This over
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر من هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это более
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isto sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই উপর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ce cours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese über
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐わたり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 걸쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liwat iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதைப் பார்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu aşkın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo corso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To ponad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це більш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐わたり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐わたり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐わたり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐わたり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐わたり»

Découvrez l'usage de こ‐わたり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐わたり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 69 ページ
... 1 :三^ :八宜―三ぎ九:吞一: ^六芸九ん^ :おさ二九も五八や二三-や六 131 ん 0 六ん 33 : 0 六- ^ :はなのさかりはもみぢばのわたりのやまもわたりはこともわたりぶねわたりやいづ... ...わたりやられぬ... ...わたりをいそぐ... ...わたりをさむみわたりをとほみわ ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
2
人名よみかた辞典姓の部: - 359 ページ
日外アソシエーツ, 2004
3
雪わたり
一年生から読める宮沢賢治
宮沢賢治, 2004
4
拾遺和歌集の研究索引篇:
... 兵わたつう土舛かリおきなかにひ小リはなれ IIF でてもゆと二舛ゆるはあま小リ II ドさりかヨむわたつうみはあま小リふ ... 一三いづかたになきてゆくら廿ほととぎすよどのわたりのまだよふかきに一ョ百ふしづけしよどのわたりをけさみればとけ廿ごもなくほりし ...
片桐洋一, 1976
5
徳田秋声全集 - 303 ページ
猨渡は時計を引出して、透かへるゑうちひ? 'そきわたりとけいひきだすかプの灯が一条、隙間を漏れて居て、屋を取捲いて、竹を割くやひひとすぢすきまもゐやとりまたけき看ると、板戸は直り締ったまゝで、上框に細くしておいたラムみいたどぴッたし 4 あがりが ...
徳田秋聲, 1999
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 996 ページ
... 大刀刃佐袖六安年愁根小大谷船辋本ー壤鬥後徒内今昔占他中志前^時向^ ^れ澳洩抻^ (度渡の渡野のつのの普渡谷谷渡渡渡渡渡の^渡渡辺年洩渡国渡^渡内代いりり渡りり瑰りりり刃りの澳の改渡のり渡渡りりりりり門^りり 1 " 1 渡り渡り渡り亘渡辺り〜 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本國語大辞典 - 661 ページ
渡りの船。,康縝宝物集-下「わたりに船を得たるがごとく喜び給べし」,大観本謡曲.碇潜「は渡に船を得たりとや。あらたふとやこの御法」,浄瑠璃.国性爺合歌丄「殊に舟迄仰付られた,渡りに舟とは此事と」 1 文明わたリの島〖しま)海を渡ったかなたの辺境の意。
日本大辞典刊行会, 1976
8
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 111 ページ
一五心わくっく物^おもふ人のきたくれ^わたりふねのもとるあいた^御なりの日^おもふかたより返事なきあいた一六わるかたきな物^わかしゆのうわほけ^人のまへにてさ、やき^わかしゆのきね^しったとのうしのからこん^ふといふてこぬ人一七よいかたきな物^人 ...
木村三四吾, 1998
9
新選国語辞典 - 431 ページ
袖」「裕」などの「ネ」コ口ラチュラ-ソブラノク 810311 ~「 8 さで『 8110 〉ま歌劃のソプラノ独唱などで用いる、技巧的なうたいかた。ころりと 81 たおれて ... I に活す」-わたり【古渡り】^室町^時代、または、それ以前に外国から渡ってきたこと。また、その物。!新渡^ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
平家物語證注中 - 76 ページ
れ五四五高き山のわたりとて底さへ深し富士川の水」とあるは、よく此河濱のさまを記せり。 ... をたのみてう人をさきにやる、先後のあはれは行旅のならひにも思ひしられてうちすぐる程に、富士川をわたりぬ、此河中にば、前路に進みさきだつ賓は、馬に水かひて ...
御橋悳言, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐わたり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-watari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur