Signification de "こぶ‐とり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こぶ‐とり EN JAPONAIS

こぶ	‐	とり
kobu		tori

QUE SIGNIFIE こぶ‐とり EN JAPONAIS

définition de こぶ‐とり dans le dictionnaire japonais

Bulles [Préparation des morceaux] Un des vieux contes. Le dieu qui a rencontré le saké du diable (じ じ い) \u0026 thinsp, est content de rejoindre la danse et prend la bosse de la joue pour revenir. Juste à côté, j'ai entendu ça sortir en essayant de ramasser une bosse, mais l'histoire que la danse était mauvaise et une autre bosse était attachée. Il semble que ce soit l'histoire d'Uji et l'histoire de s'endormir. C'est un entêté.

こぶ‐とり【瘤取り】 昔話の一。鬼の酒盛りに出会った爺 (じじい) が踊りの仲間入りをして喜ばれ、また来るようにとほおのこぶをとられる。これを聞いた隣の爺もこぶをとってもらおうと出掛けたが、踊りが下手でもう一つこぶをつけられたという話。宇治拾遺物語・醒睡笑などにみえる。こぶとりじじい。

TRADUCTION DE こぶ‐とり

Découvrez la traduction de こぶ‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こぶ‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こぶ‐とり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 服用海带
• Traducteur Français - espagnol: toma de Algas
• Traducteur Français - anglais: Kelp taking
• Traducteur Français - hindi: सिवार लेने
• Traducteur Français - arabe: أخذ عشب البحر
• Traducteur Français - russe: Водоросль взятие
• Traducteur Français - portugais: Kelp tomada
• Traducteur Français - bengali: কেল্প্ টোরি
• Traducteur Français - français: prise de varech
• Traducteur Français - malaisien: Kelp tori
• Traducteur Français - allemand: Kelp Nahme
• japonais: こぶ‐とり
• Traducteur Français - coréen: 다시마 잡고
• Traducteur Français - javanais: Kelp tori
• Traducteur Français - vietnamien: Kelp lấy
• Traducteur Français - tamoul: கெல்ப் டோரி
• Traducteur Français - marathi: त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म Tori
• Traducteur Français - turc: Kelp tori
• Traducteur Français - italien: presa Kelp
• Traducteur Français - polonais: podejmowanie wodorosty
• Traducteur Français - ukrainien: водорість взяття
• Traducteur Français - roumain: luarea varec
• Traducteur Français - grec: φύκια λήψη
• Traducteur Français - afrikaans: kelp neem
• Traducteur Français - suédois: kelp tagande
• Traducteur Français - norvégien: tare tar

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぶ‐とり»

Découvrez l'usage de こぶ‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こぶ‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

こぶとり爺さん・かちかち山: 日本の昔ばなし

編者は、生涯を日本の昔ばなしの蒐集にささげ、足跡は、北は青森から南は鹿児島におよんだ。その膨大な昔ばなしの中から代表的なものをえらび収める。表現も、それぞれの地 ...

関敬吾, 2002

こぶとり

でっかいこぶのある,二人のじいさまがいた

松谷みよ子, 2006

こぶとりじいさん

むかし、ほっぺたに大きなこぶがあるおじいさんがおりました。ある日、おじいさんは、山でてんぐと出あい、たのしくおどりあかします。てんぐは、またかならずくるようにと ...

市川宣子, 2010

こぶとりたろう

勉強しすぎで頭にこぶができた太郎は...

たかどのほうこ, 2009

こぶとりじいさん・三まいのおふだ: たにし長者・だんだらぼっち

川内彩友美, 2010

こぶとりじい

酒もりでおじいさんがいっしょにおどると、ばけものたちは大喜び。ほっぺのこぶが大切なものだと思い、ばけものたちは今夜も来てほしいといって、こぶをとってしまいました ...

おざわとしお, ‎きくちあやこ, 2005

新版日本のむかし話: こぶとりじいさんほか全19編 - 第 5 巻

ほっぺたにこぶのあるおじいさんが、天狗の歌につられておどりだす「こぶとりじいさん」のほか、「権兵衛とカモ」「ウグイスのほけきょう」「犬かいさんとたなばたさん」な ...

坪田譲治, 2007

こぶとり

>, ‎虎二·石部, ‎峰子·新谷 - 19?? - ‎プレビューは利用できません