Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こひざ‐つき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こひざ‐つき EN JAPONAIS

ひざつき
kohizatuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こひざ‐つき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こひざ‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こひざ‐つき dans le dictionnaire japonais

Genou genou s'agenouiller sur le sol. こひざ‐つき【小膝突き】 ひざを地につけて、ひざまずくこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «こひざ‐つき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こひざ‐つき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こひざ‐つき

ばん‐きん
ばん‐ざめ
ばん‐しゅう
ばん‐じょろう
ばん‐そう
ばん‐づけ
ばん‐なり
ばん‐ふん
ばん‐むし
こひ‐か
こひつ‐か
こひつ‐ぎれ
こひつ‐てかがみ
こひつ‐み
こひつ‐りょうさ
こひん‐かっぷこうにゅうあっせん
び‐ちゃ
び‐つく
び‐へつらう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こひざ‐つき

いなか‐の‐つき
いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おかしら‐つき
おきな‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき
おもて‐つき

Synonymes et antonymes de こひざ‐つき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こひざ‐つき»

Traducteur en ligne avec la traduction de こひざ‐つき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こひざ‐つき

Découvrez la traduction de こひざ‐つき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こひざ‐つき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こひざ‐つき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Shohiza与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shohiza con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shohiza with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ Shohiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shohiza مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shohiza с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shohiza com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁটু দিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shohiza avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan lutut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shohiza mit
180 millions de locuteurs

japonais

こひざ‐つき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

小膝대해서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shohiza karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shohiza với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடன் Shohiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सह Shohiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ile Shohiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shohiza con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shohiza z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shohiza з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shohiza cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shohiza με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shohiza met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shohiza med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shohiza med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こひざ‐つき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こひざ‐つき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こひざ‐つき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こひざ‐つき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こひざ‐つき»

Découvrez l'usage de こひざ‐つき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こひざ‐つき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 88 ページ
^\9 ^こ、ろかなょレ 5 9^ 6*^.1 ト八な 1 ザに 1 ^こ 3 へ^魂、わが主從に粜をなす^ -とはじめて心つきたりしは、金捥ま 2 がほ殺のとき、蹴腹として女 ... 加以大輔は、罪なうして亡命し、忠絲によって罪を铋たみなこれ X ぐれ^、こぁも 1 ? ... の 9 96 こひざ + ゝへ』.
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
2
萬葉集略解: 諸訓参考 - 34 ページ
さて 51 ^にを大王と言ひ、其子| 1 之を小王と言へる事あれば、この大王だし 0 官長云、義之はま之の誤なり。 ... さて山のはにいさよふ月を誰こひざらん異此集山際と書ける所多ければ、ここも末はマの假字とも見るべけれど、^の書きざま末を假字に用ひたみ- .
橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929
3
雨月物語: 全 - 82 ページ
こ*ろざしらゆ.フますら-でおとをしいはづきふきたきなん^ ^なみひら しとねふいひ 05 すよにく 拾逭卷之三.五百二十五ふとき ... しづきごなりも 5 きんわざ 1 "んによぞんめいことあやし私の幸これに過じと、憚る氣色もなく宣へば、松^は、小膝を緞と拍、大里按司?
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
4
椿説弓張月: 全 - 75 ページ
ミ 5 んいでおやこまゅねも. , 'こ 1 ていこひざ 3 た, ? . . : , . 'ん 1:5 それがしころいさめざんしやびんぎもくろ&はかり ミきさミれんふじん 1 :つあんず は.勞して功なし。只鈸やかに禍を避て.佞人ばらに謀られざる、準備こそあらまほしけれ,ら.、. 'ゅるわ! 3 はひさけね ...
滝沢馬琴, 1911
5
雲妙間雨夜月: 全 - 16 ページ
はた 2 よろひしかば、婦を娶得させんとて、此彼と掙めども、いまだ^に稱ふものなし、一族の年十五の十二月より、近習に召され ... 3 なこのあくぶんぶみちに X ム小膝をすゝめ、言卒爾に似たれども、某に又一子あり、今年旣に十八歲、名を狹五郞こひざこと 14 ...
滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915
6
1日1分のストレッチでひざの痛みは治る - 21 ページ
こひざを使わないと、すぐにこかる。 ... これは、歩くときに陣骨が地面に対して角度がつき、荷重を分散することができるのに対し、膝関節は歩行時に軽く曲げていなければならず、足関節に分散した荷重を集めて動力へ変換するといった役割があるからです。
山田光敏, 2013
7
長崎殺人事件 - 64 ページ
っているのがやっとと、うしありさまであっこ。浜まえこごこ.、ひざナしはらはり、、浜、図浜釵、ナまらす釵歩道の上に膝をつき、うずくまった。く常屈みの状態てしたカやがて、桐村はおそらく、かなり長いあいだ激痛こ耐え、こ、失態をさらけ出すのを本誉としよこい赦 ...
内田康夫, 1998
8
それから
風邪てすカ」なまあくびはかー何だか知らないけれど生欠許り出て」こひざおろこまづかいざいふざいたしか梅子は斯う答えて、すぐ ... めつきちまきひとふりこふ鶴子が滞しい眼付になって風呂場から帰った時、代助は綜の一つを振子の様に振りながら、今度は、「 ...
夏目漱石, 1990
9
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 28 ページ
ふも 9 ;こほかび 45 'ねんいつ 3 くれなばひ付小者一人召速れて小山を指てぞ出行ける宇右衞門が姉娘は喜久と稱て器#勝れて利 I の生質なり然るに先達てよつけこ ... こひざす- 3 、ゥきし" 'だんそれが 11 -んじつけ^ 'つま 1 しあけヒいぜんわよゆ,、ほ. . ; 1 -ァ、.
三田村鳶魚, 1928
10
髪結松 - 12 ページ
I ろひちやくまんけつまへなてしはゥじろ 1 * 5 しころかぶビめんばゥそかぶ鳴き初めたる蟲の音どめて月や X どらん直穂の鎗の晃 ... ちゥかしこ人道は小膝をうつてぁッばれ勇し凡そ戰塲に臨まん程の勇士が誰かは生るこどを願ふべき碎けて元の土こふなゥこひざ ...
須藤南翠, 19

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こひざ‐つき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kohisa-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur