Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごけ‐ぶん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごけ‐ぶん EN JAPONAIS

ぶん
gokebun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごけ‐ぶん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごけ‐ぶん dans le dictionnaire japonais

Goken 【Maison pour la maison arrière】 1 Warrant tel que garantie samouraï, garantie de responsabilité reçue par la personne qui est devenue la maison de retour. 2 Situation comme la maison de retour. ごけ‐ぶん【後家分】 1 武家などの妻で、後家となった者の受ける応分の保証。2 後家のような境遇。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐ぶん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごけ‐ぶん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごけ‐ぶん

くろう‐さま
ごけ‐いり
ごけ‐ざや
ごけ‐しちしゅう
ごけ‐しまだ
ごけ‐だおし
ごけ‐ぢゃわん
ごけ‐なわ
ごけ‐ぶ
ごけ‐わげ
ごけい‐かんぜい
ごけい‐じょうやく
ごけい‐へんか
ごけい‐ろん
ごけにん‐かぶ
ごけにん‐やく
ごけん‐うんどう
ごけん‐けんぽう
ごけん‐さんぱ
ごけん‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごけ‐ぶん

おや‐ぶん
‐ぶん
かい‐ぶん
かいわ‐ぶん
かきくだし‐ぶん
かく‐ぶん
かしら‐ぶん
かな‐ぶん
かん‐ぶん
かんたん‐ぶん
かんどう‐ぶん
かんどく‐ぶん
かんにん‐ぶん
‐ぶん
がい‐ぶん
‐ぶん
きこう‐ぶん
きじ‐ぶん
きじつ‐ぶん
きゃく‐ぶん

Synonymes et antonymes de ごけ‐ぶん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐ぶん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごけ‐ぶん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごけ‐ぶん

Découvrez la traduction de ごけ‐ぶん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごけ‐ぶん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごけ‐ぶん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寡妇句子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frase Viuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow sentence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा की सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجملة أرملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva sentença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবার বাক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuve phrase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hukuman janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Widow Satz
180 millions de locuteurs

japonais

ごけ‐ぶん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후에 집 만큼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukara randha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow câu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dul cümle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova sentenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduva teză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα φράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee vonnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änka meningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke setning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごけ‐ぶん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごけ‐ぶん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごけ‐ぶん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごけ‐ぶん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐ぶん»

Découvrez l'usage de ごけ‐ぶん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごけ‐ぶん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本法制史
レちごぶ厶.罾ごけぶん と同樣に町段歩が用ひられ こで地域的惣領制から始まったらしい惣領制は、こ、に親族隞係者間の惣領制に適用せられ、へられすに家督に代表せしめて與へられ、凡て家督は對外的に代表的惣領的地位に立った。そ後に賠償せしめる。
金沢理康, 1942
2
西鶴全集 - 第 3 巻 - 88 ページ
其分にては科をのがれし其外何. &3 ねレ 6 ^はにき 401 ゼてふ X V それのしるしもなきかと蜇て御たづねありし時。男しばし思案して肌菊の淺! I :小袖に一一一つ睐の玟所付しを。恐ながらねぎレに 19 わかくし 511 つ、かけて御目にかけ。是はあの後家の下着 ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
3
日本類語大辞典 - 46 ページ
えいざんごけ(数山音)くらまごけ酸馬音)やうらくこけ環路音)など。 G いずらんどこけ「乙新聞主音」(高山に生じて医自色に少しく縁色を帯び分枝して多数の毛状突起あり滋養分に富みて食すべし)。 G さがりごけ[下芸合 1 (一種、深山の樹積などより下垂す灰白色 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
唐宋八大家文 - 16 ページ
此四者職を失はすんば、刖ち民靖し。四# :異なりと雖も,先王俗に因(さはふ 1 * 7 いいじやう! "くせん; - 1 くしんいたか,、りて法を設け、一に出でしむ。三代以上は攀に出で、戰阈ょ 0 粲に至るまでは客^んぃごケんけん. 9 V しんぃ 4 いき. 1 'ひんちゥせいザ 6 たゥい ...
沈徳潜, 1919
5
徳田秋声全集 - 428 ページ
大勢は十畳の座敷に一塊になって、茶菓の粱応を受け、ヮィ/ ^言って騒いでゐたが、人数が来揃った時分に、奥の広間へ案内される ... 見ても、而して其間、優しい女性の美を失はず美しい情感とい歳にならぬ前に別れて、其からずッと後家を立通して来たのをくと ...
徳田秋聲, 2002
6
ギフトにピッタリ!安眠グッズ - 5 ページ
涼しいマットでは、しているので、熱、からできていて、しに分軸め。勤齢鰯てお寸し成し解をし成』とす、理,」や机進た斬れ冷のイ入。もゝりに。んのか庫いせて蔵さま釶し冷だり馴や丶くあす冷り立日』はでなハ伍でく庫にごけよ蔵ど分わちどチま続ほ、ノ川洲を間セ ...
All About 編集部, 2012
7
荘園志料 - 第 1 巻
於此條斤誠老、至于子才茹今、田可守之、若合違犯者、為不孝仁.不可知行成光坊.無援怠之仁、可申給其跡、次背戊光誌狀、被戊述亂族出來者.被戊逆亂之仁.可申給彼跡也.仍為後日.諫狀如件.恕武貳年七月十四日.沙汎戊光、 0 又曰.讓波後家分所領專.
清水正健, 1933
8
おやつにも栄養 黒ごまクッキーレシピ
使はい人丸ご材をにお紹食油ま「ご丸いまたがをすたご~、ん」でせにかさ} K ら部す子キ〇摂一でおツは非の利、クは是分便をま焼は脂はつごけにはでや黒だもピどお「分ど、ソなたはな子レ先え回要のの出老今必期回外もでに長今もとこ時成。子こそなで心繍 ...
All About 編集部, 2013
9
新潟市史: 初稿 - 34 ページ
市中借家數爲不相せ先年家教取極^,偺家礼と唱銘々へ札渡 13,其以來右札無之候ては他所のも 0 住居不踅致由,右は從來仕來に候共, ... 願お等右後家名前又は後見のもの名前にて^面差出,展々に候間,右後家暮の分は追て相賴人取極候迄後見のもの立?
niigatashi, 1973
10
完全攻略学年別中1 数学 6 - 55 ページ
一」れを解いて, 4~52 生徒の人数は,す"ー 4 (人)例題 3 速さの問題〉〝弟は家を出発して駅に向かった。 ... ー 20 ,これを解くと, 4 =口一冊離=一剛追いつくまでの道のりは,ー 20X5 = 600 ( m )圏 5 分後,家から 600m のところ追ぃっく士也点が家から 4m のところとすると,晶=毒十?縄梯が歩いた時間割兄が走った時間十( 7 分)これを解いて, 4=600 追いつくのは,盟= 5 (分後)麦讐~ 4 式をつくる。 j 過不の問*個数を 2 通りの式で表〝して ...
文理編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごけ‐ぶん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koke-fun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur