Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごけ‐ぶた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごけ‐ぶた EN JAPONAIS

ぶた
gokebuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごけ‐ぶた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごけ‐ぶた dans le dictionnaire japonais

Couvercle du matin 【Couvercle du sac à dos】 Le couvercle resté après la rupture du récipient ou la disparition du corps principal. En outre, un couvercle de remplacement et un couvercle à couvercle. ごけ‐ぶた【後家蓋】 器物が壊れたり、本体がなくなったりして、あとに残ったふた。また、代用のふたや、間に合わせのふた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごけ‐ぶた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごけ‐ぶた

くろう‐さま
ごけ‐いり
ごけ‐ざや
ごけ‐しちしゅう
ごけ‐しまだ
ごけ‐だおし
ごけ‐ぢゃわん
ごけ‐なわ
ごけ‐ぶ
ごけ‐わげ
ごけい‐かんぜい
ごけい‐じょうやく
ごけい‐へんか
ごけい‐ろん
ごけにん‐かぶ
ごけにん‐やく
ごけん‐うんどう
ごけん‐けんぽう
ごけん‐さんぱ
ごけん‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごけ‐ぶた

しり‐こぶた
ぶた
たね‐ぶた
つち‐ぶた
とじ‐ぶた
とも‐ぶた
なか‐ぶた
なべ‐ぶた
にじゅう‐ぶた
ぶた
‐ぶた
ひとえ‐まぶた
ひろ‐ぶた
ま‐な‐ぶた
‐ぶた
やき‐ぶた
やくろう‐ぶた
りょう‐ぶた
わり‐ぶた
イベリコ‐ぶた

Synonymes et antonymes de ごけ‐ぶた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐ぶた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごけ‐ぶた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごけ‐ぶた

Découvrez la traduction de ごけ‐ぶた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごけ‐ぶた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごけ‐ぶた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寡妇猪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viuda de cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow pig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة الخنازير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова свинья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva porco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবার শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuve porc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe Schwein
180 millions de locuteurs

japonais

ごけ‐ぶた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후에 집 돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை பன்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा डुक्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dul domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova maiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa świnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова свиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduva porc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änka gris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke gris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごけ‐ぶた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごけ‐ぶた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごけ‐ぶた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごけ‐ぶた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐ぶた»

Découvrez l'usage de ごけ‐ぶた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごけ‐ぶた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 450 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
Nihon-san senrui sosetsu - 307 ページ
97 はリがねごけ^ 3 80 はリがねごけもどき:やすだごけ 95 はリごけ......191 はリごけ魁 191:はリすぎごけ*295 |はリすなごけ 78 ! ... ひひもごけ科 14:0 はひひもごけ屬 147 はぶたごけ 52 はぶたごけ屬 52 はまきごけ 00 はまきごけ^』5 はまきやらはごけ.
Eikichi Iishiba, 1929
3
江戶時代語辞典 - 512 ページ
穢え明蔵禄ー 3 〕大坂ノ 3 「五年此方に七千両の有銀を、後家の米の銀を払ふ様に人しれず一度くに揚屋へ渡シけるが」ごけのし ... 署後き亨束風流(宝署六)つふくみ声なる域のタくれ带路\頃も花いかに宿屋の後家襖 18 」ごけぶた後家蓝】最初から付いている ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
4ひきのこぶた - 16 ページ
青山ちあき ! . . ! .ンに- ,つ〜んりきちゃんね、とちゅうでぶたいにいていられなぐなったんだ。まぐのかげでラごけなぐなったんだ。「りきちゃんおいで」ってゆうちゃんぶたがいってもうごけなかったんよ。りきちゃんのおかあさんがぶたいのそでで「りきちやんもどって」っ ...
青山ちあき, 2001
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 106 ページ
こうめん【议【5 【後音】こういん-こうおん【後飛】う-うしろとぴ议飛沫】うしろしぶき曰】うしろくぴ【後家ごけ. ... ごけぶた後家慕】ごけぐらし【後家様】ごけさん【後家銭】ごけぜに【後裏】ごけリよう【後家織】ごけなわ【後家親】ごけおや【後家親父】ごけおやじ【後家錠】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本國語大辞典 - 243 ページ
平沢吉家申状(大日本古文害一,二七八)「それかしふせうには候へ共、御けふうに候とて此方にておのおのたのみ申候閱」 186 林 .... くゆりつつ世にすみがまのけぶたきを吹きつつ燃やせ冬の山風」,源氏-花宴「そらだきもの、いとけぶたうくゆりて、衣のおとなひ, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 652 ページ
... ころも) [名] 818 衣服(本体)苔野島(こけのしま) [固] 27 大字(その他)苔実(こけのみ) [固] 27 大字(その他)苔野谷地(こけのやち) [固] 27 大字(その他)コゲビック[固] 49 陸上地形名後家蕭!ごけぶた) [名] 905 瓶'盆後家町(ごけまち) [固] 26 大字(町)コケ啤(こけ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
源氏物語 - 第 2 巻 - 106 ページ
26 して埋)の 8 語「けぶたし」で、憂麥の意を^わす。ればならないので「苦しき」という。二薰物(の I 兵部卿宮のマ: !。源氏調八: :の薰物を判定しなけ I 以上 I 五五頁子(お)。宰相(参議)任官のこと、ここに初出。 1 六湧き出る泉の、汀近くに'一さ源氏の乳はれに倣っ ...
Murasaki Shikibu, ‎柳井滋, 1994
9
まっぷる 九州'16: - 107 ページ
多<の店では燕請けにダイコンの頑け物が出る。鹿児島は全国囲指の牛肉の産地。南国の太陽たコ富 D ご浴ぴた黒毛牛は喉、品質ご毛に一級品。 ... 牛肉のほ E 鹿児島中央駅から市電で 8 分か、黒豚の豚とろ、イ力、天豪邸下聖、鶴要 3 分 まだまだある!
昭文社, 2015
10
アンアン料理帖・秋: - 86 ページ
誰かを家に呼ぶときや、ちょっと気分を変えたいときの夕食には、お米の代わりに小麦粉の〝患ン妻霜〝義” (ねぎ餅)を主食にしたメニューはいかが? ... 豚挽き肉の葉っぱ巻き材料( 4 人分)セロリの葉一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一~ ~ ~〝~ ~ ~ -一一一 50g 茹でプごけのこ(′j`)一一一一一一一一一~一一〝〝〝〝一一〝ーイ固(ー 00g )ししとう一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 ...
マガジンハウス, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごけ‐ぶた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koke-futa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur