Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごけ‐なわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごけ‐なわ EN JAPONAIS

なわ
gokenawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごけ‐なわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐なわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごけ‐なわ dans le dictionnaire japonais

KEITAI 【ROKENOKU】 Dans le village de pêcheurs du côté de l'océan Pacifique, thon pêche à la palangre \u0026 thinsp; (haen) \u0026 thinsp; Les navires étaient souvent en détresse et de l'endroit où de nombreuses veuves sont sorties. ごけ‐なわ【後家縄】 太平洋側の漁村で、マグロ漁の延縄 (はえなわ) のこと。船がしばしば遭難し、多くの未亡人が出たところからという。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごけ‐なわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごけ‐なわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごけ‐なわ

くろう‐さま
ごけ‐いり
ごけ‐ざや
ごけ‐しちしゅう
ごけ‐しまだ
ごけ‐だおし
ごけ‐ぢゃわん
ごけ‐ぶた
ごけ‐ぶん
ごけ‐わげ
ごけい‐かんぜい
ごけい‐じょうやく
ごけい‐へんか
ごけい‐ろん
ごけにん‐かぶ
ごけにん‐やく
ごけん‐うんどう
ごけん‐けんぽう
ごけん‐さんぱ
ごけん‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごけ‐なわ

さげ‐なわ
さし‐なわ
さんずん‐なわ
しぶ‐なわ
しめ‐なわ
しゅろ‐なわ
しりくべ‐なわ
しりくめ‐なわ
‐なわ
すみ‐なわ
ぜに‐なわ
‐なわ
たか‐なわ
たく‐なわ
つり‐なわ
‐なわ
とし‐なわ
とり‐なわ
どろ‐なわ
なげ‐なわ

Synonymes et antonymes de ごけ‐なわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐なわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごけ‐なわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごけ‐なわ

Découvrez la traduction de ごけ‐なわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごけ‐なわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごけ‐なわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

寡妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viuda de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की विधवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veuve de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe von
180 millions de locuteurs

japonais

ごけ‐なわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후에 집 인 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randhane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

priva de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごけ‐なわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごけ‐なわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごけ‐なわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごけ‐なわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごけ‐なわ»

Découvrez l'usage de ごけ‐なわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごけ‐なわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuanshi leibian: 5 1
胸掛脚離剛棒離水跳. ,延耐コ踊出一〟一日授以金寶立滞由美座一因』縄離賊』鶏爛和鋼昭於戯萬國室以真龍馬一・) }退」こ重四方其訓願'ー'ー・{・{ * ' .〟ーざ票』縄・縄] ,油遙、縄土丶几繍街~ ~方経堂価】~見典草=寸り” (牧兄譲上繍ー〝]』コ縄離"離〟蝕賭襄 ...
Yuanping Shao, ‎邵遠平, ‎Sin 704-C.5.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
2
D. A. Q. R. [Rivini] Ordo plantarum quae sunt
ノク 5 ・ 6 どグ顔”乏”洗ガガ麦ご縄” “加沙乙ごクグ乏座”グガ別 P 乏初遊麦〝召〟縄剛刀オ” ”縄 62 野乏刑遊乏”座ク附 e グ勿 ... 藻』乙彦ク”勝 7 ~ ”解放~研〟那殿ごけ縄/ /夕ざど” ”縄遮' w ノ'二ノク~乏クノ座 0m 餓鱒嶼”ニ麦'グ彡ク Z 緩鰹伽 e 麦 Ze 加ごグ ...
Augustus Quirinus Rivinus, 1699
3
La supplica, discorso famigliare di Nicolò Barbieri detto ... - 27 ページ
ク“縄丿贋退繍丿グ縄“縄互蟹カ懇,麦グノ彡解縄$2 めごら砂“座る縄ノノ-覆 C ク形ピノ紘;ガ伽胸ノ姥”グク“・退慶一旗グご繚勿 ... 2 グど耀丿費,〝〝彡乃フ繍ガーノク別ノ加グ漁グ解クノノビノ/洛グゾた鱗ご解作ダグごけご縄ノ~彡*ノ” “ガビ放ガ秘ノフグァ〟,彡彡 ...
Niccolò Barbieri, ‎C. G., ‎Giovanni Macchia, 1634
4
丸山茂樹のパワーゴルフ:
一" - '〟一ー M ーハ麦邸州銀制田= ,肝' - =加'ー・-'-' 'ぃ~輩」~』 M m_~家的』船付-リ・棚は轟〝 F 'ー=ーー= ' = =祀い隷翼・ H ... L 繍 _ ・ー「ー」・ー~ーー L'-・離離量草ー` ~ '縄(ごけー王ー'鼻立'-_〝~出=熟一ゞ一一"ー一ーーー"「歌』【問立ー' _ ー〇ーーり」・" ...
池原しげと, 2014
5
Shinsen rokujō daiwaka
Fujiwara Ieyoshi, 藤原家良, Fujiwara Tameie, Fujiwara Nobuzane, 藤原信実, Fujiwara Mitsutoshi, Rokujō Tomoie, Nur Heft ... 一・~ r ,ーープー~ ~ーーーー` , 0 ー(驚ー,ーゝ'ー'ー縄( '一・・・、ー〇」ーー〇( ~〇〇ー`ー・・`ォ`ーーーー`ーー~ー~〇ー・【・・「ー{ ...
Fujiwara Ieyoshi, ‎藤原家良, ‎Fujiwara Tameie, 1760
6
Hamarrot barraran i haje i tatschik i pets ... - 112 ページ
ザ妻・(隷 y `丶【“ S ・ 3 ~翼 c 〝ー,濃ごけ(ー'し" 4 縄' ~ ~ u'ー【' =ー'ー「縄ーーーーー' '球ー" “ D , "」縄]管~ ( -繍」( --"特・) ;一しごっ( 'ーム・・・`縄-, ,、・ニ' ) “`・`ーし( ,ー・(ご浴 4 ( " `才'覆ー〇, [ (しー L`丶竈- ~ . '事し,一押縄麦澤肇護離ー{響) ~ ! ` (「”ー・(縄' ` ~ー ...
Jacob Bozadschean, 1838
7
Andreae Mauroceni Veneti senatoris Opuscolorum cum eiusdem ...
歴縄跳エり勿〝縄勿浄グ主ど彡”ごアご退漉娩麦〔麦繍〝ど漱ど酔麦勿賛ア饗幌グ輿ズ“グ・クグ丿ば“ク” “ズどク” “解砂彡ズ繍ブ“ ... 幽クりグ液クグど卵 2 ,液《麦ノノ繍グ“エ真鯵“ク”ク彡彡ズ縄砂ピアクで縄彡ノ丿 4 物”ごけ彡クヲ離りク“ど繍”里どズ“グ・ご縄ア ...
Andrea Morosini, ‎Paolo Morosini, 1625
8
Dictionnaire khmêr-français
麦野~野麦ここ*ピノ~ Z ・”〝ど,ク翼麦ど・麦どノ'夏斗/一一ス・ノ _ 'ーり獣淫, '較ぶ, 'ノ"ノ zrz ヵ u 〟ノ z ・・~ ~ニー~ ' ^・・, ~ヲ一己ア濃ァ( (お,・グビクス・巧(ノ・”m”ク縄 zM ・万一酸ー~野野丿ぎ離(っ= a 。,『, ,ご家,ー含= 2 丁, ' z - ,ニ,縄, ~クヵヮ'ノゴ"ッ( = ,老ゎ' w ...
Etienne Aymonier, 1878
9
学習指導案と分かる授業のつくり方: プロ教師になる! - 104 ページ
4 -/ごごて・・(わ「ノゴ駅' 〝ノミを'「ノを樹( 4 ~「 K 縄つ其"を( 4 ~こ一万ー)繍プノ「燗びごき・斑高を・ H 纏‡】. {ーノ鍋井一/加~ー藪・・・覇 ... だえミ奮を(ぼ『軍士= ~、・~・ブノ「=勲二一寸敵 4 ごけ投”ト・ー丁ざーゝ賃彩〟僕浮昇・.【をーさ二・ー婆( .=・『*駐ミ摩季(一「 ...
大木光夫, 2013
10
Manetho und der Turiner Königs-Papyrus unter sich, mit den ...
7 , ~ 7 -と絵( "春/縄ど, “王=慶天會ノご三グ債構管`るご~Ju r 'エ f 縄 u 丿"琴” “ニ左-系, “ ,zr/ 3 /ぁぁ繍ご大火縄離ま“ご欟鬱歴ぱ .... 繍繍{縄~芝ーローー'ノ L ノ'ぴり“野麦(ア"藻(砂嚢磯野,灘縄繍馨〆撃-藻ーを撃〟” = % ” “ ,グ没縄ダ縄ごけ髭藻海ニ, (ばビル ~瞰 ...
Franz Joseph Lauth, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごけ‐なわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koke-nawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur