Signification de "こき‐おろす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こき‐おろす EN JAPONAIS

こき	‐	おろす
koki		orosu

QUE SIGNIFIE こき‐おろす EN JAPONAIS

définition de こき‐おろす dans le dictionnaire japonais

Kokoro 【Prendre le dessus] [Futsala (4)] 1 Je suis génial et tombe. Je vais gratter. 2 Je souligne les lacunes, etc., et les détruis grandement.

こき‐おろす【扱き下ろす】 ［動サ五（四）］１ しごいて落とす。こき落とす。２ 欠点などを殊更に指摘して、ひどくけなす。

TRADUCTION DE こき‐おろす

Découvrez la traduction de こき‐おろす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こき‐おろす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こき‐おろす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 下呼吸道
• Traducteur Français - espagnol: abajo respiratoria
• Traducteur Français - anglais: Down respiratory
• Traducteur Français - hindi: श्वसन नीचे
• Traducteur Français - arabe: أسفل الجهاز التنفسي
• Traducteur Français - russe: Вниз дыхательной
• Traducteur Français - portugais: abaixo respiratória
• Traducteur Français - bengali: নিচে শ্বাসযন্ত্রের
• Traducteur Français - français: bas respiratoires
• Traducteur Français - malaisien: Down pernafasan
• Traducteur Français - allemand: unten Atem
• japonais: こき‐おろす
• Traducteur Français - coréen: 짙은 떨어 뜨린다
• Traducteur Français - javanais: Down ambegan
• Traducteur Français - vietnamien: xuống đường hô hấp
• Traducteur Français - tamoul: சுவாச டவுன்
• Traducteur Français - marathi: श्वसन खाली
• Traducteur Français - turc: solunum Aşağı
• Traducteur Français - italien: giù respiratoria
• Traducteur Français - polonais: dół oddechowego
• Traducteur Français - ukrainien: вниз дихальної
• Traducteur Français - roumain: jos respirator
• Traducteur Français - grec: κάτω από το αναπνευστικό
• Traducteur Français - afrikaans: down respiratoriese
• Traducteur Français - suédois: ner respiratorisk
• Traducteur Français - norvégien: ned luft

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こき‐おろす»

Découvrez l'usage de こき‐おろす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こき‐おろす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 155 ページ

あっかいびと【扱入】二きいる^こきいれる. 3 【极下】こきおろし^こきおろす-こきさげる【扱上】こきあげ.こきあげる【极上腹】こきあげばら【扱口】あっかいぐち,【扱元結】こきもとい-こきもとゆい.しごきもとゆい【扱心流】きゅうしんりゅう【扱手】あっかいて【扱方】あつかい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

知ってるようで　知らない日本語―3: - 186 ページ

柴田武. もし人間に穂があって、それをこきおろされれば、あらいざらい実」は下に落ちるだろう。そんなところから「こきくないだろう。もっとも、こきおろされる実もない人もいるかもしれないが。 187 「油をしぼる」しぼるとどんな油. 186 「こきおろす」実」のない人は、 ...

柴田武, 2014

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 186 ページ

柴田武. もし人間に穂があって、それをこきおろされれば、あらいざらい実」は下に落ちるだろう。そんなところから「こき 187 「油をしぼる」しぼるとどんな油. 186 「こきおろす」実」のない人は、こきおろせない?稲の穂から実、つまり米粒をそぎ落とす脱穀のことを稲 ...

柴田武, 2015

似た言葉使い分け辞典: 正しい言葉づかいのための - 175 ページ

類語研究会, 1991

逆引き熟語林 - 111 ページ

卸すおろすエオルス音^おろしう音下ろすおろすう-ノセル音 5 おり.おりる.おろし.か,七音かす,かるめる(上下) ,く八音だし.くだす,くだり,くだ五十音る.げ.さがり.さがる,さ三音 1 さげる.した.し欄上音や( ! !下) ,もと'お引き下ろすひきおろす^口音 8 き下ろすこきおろす大音 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Odagiri Hideo zenshū - 149 ページ

こきおろすやり方であり、他方は岩上順一の「小林多喜二論」(世界評論九月)のようにほとんど無条件で小林を革命的文 81 のように、たとえば小林の「党生活者」の中での女性の扱い方の非人間性を取り上げてもっぱらこれをこきおろすまるっきり相対立した二 ...

小田切秀雄, 2000

安藤昌益全集増補篇 - 105 ページ

と女がいてはじめて一人の人間だとかと言い、上下や貴賤、それに善悪にいたるまで、いっさいの差別は存在しないと言っているらしいが、それはただ、聖人や釈迦をこきおろすための自慢話にしかすぎないのではないか。いったいどういうことなのか」と。わたしは ...

農文協, ‎中村篤彦, 2004

広辞林

5 : 1 ; ~ 11 一おき寿 1 ?』一^ 04 こきおろす,「すこと,こ牟おろし:极(き)《下し】(名)こきおろ一. |聿おろ.す^ : ?つす【一&きー下す】(他 80 參むしっておろす,こいでおろす,暴てきびしくけなす,こ?かえ.す 7 だ"れ; : .〕【(清ぎ返す】(他四)灣いであとの方へかえす,こ甲かえ.

金澤庄三郎, 1958

新・英単語の使い方事典基本動詞編: 辞典ではわからない(CD2枚付)

辞典ではわからない(CD2枚付) ケリー伊藤. します。“ sh 。。 t "繙ま「発き包する丶華っ」なので、“sh。。t d。wn"は、「華ち落とす」「華堕する」という意味になるわけです。 Why are y。u s”。。f,ng her d。wn a= the time?どうして君はいっも、彼女をこきおろすんだい ...

ケリー伊藤, 2009

人を出し抜く自己PR術 ―勝ち組アンダー25歳の法則 - 22 ページ

自分の属する派閥を愛し、敵対派閥は徹底的にこきおろす!会社には、どの部署にも必ず派閥がある。その集団の凝集性、一体感を高める効果があるので、派閥というのは、必ずしも悪いものではない。もし、あなたがどこかの派閥に属したのなら、ほかの派閥を ...

内藤誼人, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こき‐おろす»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こき‐おろす est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ニール・ヤングは常に怒れる革新者であり続けてきた。そのブレない反骨 …

... のブッシュ大統領の施政への批判を風刺として歌う内容だったが、『リヴィング・ウィズ・ウォー』はアルバム全編がイラク戦争を引き起こしたその息子のブッシュ大統領を露骨にボロクソにこきおろす内容のコンセプト・アルバムになっていたところがすごかった。 «RO69, août 15»

Galaxy S6が低迷するサムスン iPhone 6をこきおろす比較広告を公開

フラッグシップモデルGalaxy S6の売り上げがいまひとつのSamsungが、好調なiPhone6に挑む比較広告の放送を開始しました。米メディアCult of Androidが伝えています。 iPhone6に勝てないGalaxy S6. 前機種であるGalaxy S5よりは売り上げを伸ばして ... «livedoor, juin 15»

＜ドS刑事 第5回＞（日本テレビ系） サドぶり物足りない多部未華子 …

ボブヘアーにツケまつげ、コテコテの厚化粧に無愛想、何かというと「バッカじゃないの」と同僚をこきおろす嫌な女である。 筆者は1度ナマ多部を記者会見で見たことがあるが、超小顔でツクシンボのようにほっそりしていて、現実離れしていた。アップで見ると美人 ... «J-CASTニュース, mai 15»

[大弦小弦]亡くなった橋本龍太郎元首相は自民党きっての政策通…

若者を中心に広がるＳＮＳを使って自らの考えを示すことを否定するわけではないが、一方的に反対論を抑えるためにこきおろすような言動は感心しない. ▽民主主義は合意を得る過程が重要で、そのために話し合いを重ねる。賛同を得られないまでも、意を尽くし ... «沖縄タイムス, avril 15»

ボバンがミランの選手たちをこきおろす 「彼らでチームをつくることは不可能」

元ミランのズボニミール・ボバン氏が、１２日のセリエA第３０節でサンプドリアと引き分けたミランを酷評した。フィリッポ・インザーギ監督は苛立ちを見せている。イタリアメディアが報じた。 サンプドリア戦で先制を許したミランは、オウンゴールで追いついたものの、 ... «Goal.com, avril 15»

大塚家具お家騒動、いよいよ決着！株主総会２７日

久美子社長に対し勝久会長が「社長に任命したのが間違いだった」「悪い子供をつくった」とこきおろすと、久美子社長は「創業者の支配から離れなければならない」と応酬し争いは激化した。関係者によると、総会では勝久会長が株主提案として久美子社長に ... «スポーツ報知, mars 15»

スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画 …

スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画 2月8日に行われたグラミー賞授賞式でベックの『モーニング・フェイズ』の最優秀作品賞受賞に対してビヨンセが受賞するべきだったと行動や記者会見でアピールして話題を呼んだカニエ・ ... «RO69, févr 15»

P・マッカートニーとT・スウィフト、“I Saw Her Standing There”など2曲を …

スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画を公開. 2015.02.17 .... スティール・パンサー、カニエのグラミー賞での行状をこきおろす曲の動画を公開 · ニュース一覧へ戻る .... rockin'star☆通信 · 2013年リリースマンガ家描きおろし… «RO69, févr 15»

小泉エリが明かす稲垣早希の素顔！ 「仕事をしてない男(ひと)でも食べ …

と稲垣さんを散々にこきおろす小泉さん。 キュートなキャラクターで売っている稲垣さんにとって、その傲慢ともいえる男性観の暴露はかなりの痛手だ。 ここまで言ってしまってはバトル勃発も近い!? と思って調査したところこの二人、来る12月13日に名古屋の ... «ガジェット通信, déc 14»

羽田～成田空港都心直結線整備事業 東京五輪に間に合わず

自分たちが推進した成田エクスプレスやスカイアクセスをこうまでこきおろすとは……。ところが、悲しいことに、この都心直結線の完成は早くても2020年代後半とされ、東京五輪には間に合わない。 それでも、役人の世界ではいったんGOサインがでれば事業化の ... «NEWSポストセブン, févr 14»