Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こころ‐うれしい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こころ‐うれしい EN JAPONAIS

こころうれしい
kokorouresii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こころ‐うれしい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こころ‐うれしい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こころ‐うれしい dans le dictionnaire japonais

Je suis heureux, je suis heureux, je me sens heureux. [Forme] [Phrase] C'est un sentiment délicieux. こころ‐うれしい【心嬉しい】 [形][文]こころうれ・し[シク]うれしい気分である。

Cliquez pour voir la définition originale de «こころ‐うれしい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こころ‐うれしい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こころ‐うれしい

こころ‐あわたたし
こころ‐いき
こころ‐いきおい
こころ‐いっぱい
こころ‐いられ
こころ‐いれ
こころ‐いわい
こころ‐う
こころ‐うつくし
こころ‐うつり
こころ‐
こころ‐おき
こころ‐おきて
こころ‐おくれ
こころ‐おごり
こころ‐おさなし
こころ‐おそし
こころ‐おとり
こころ‐おぼえ
こころ‐おもむけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こころ‐うれしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
あけしい
あさあさ‐しい
あさましい
しい
あたらしい
あつ‐かましい
あつ‐くるしい
あてつけ‐がましい
あぶなっかしい
あほ‐らしい
あやしい
あら‐くもしい
あらあら‐しい
あわあわ‐しい
あわただしい

Synonymes et antonymes de こころ‐うれしい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐うれしい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こころ‐うれしい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こころ‐うれしい

Découvrez la traduction de こころ‐うれしい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こころ‐うれしい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こころ‐うれしい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

心脏快乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazón feliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Happy heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुश दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلب سعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

счастливое сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração feliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeur heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glückliche Herzen
180 millions de locuteurs

japonais

こころ‐うれしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음 기쁘다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manahipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúc mừng trái tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जे अंत: करणाचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore felice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heart
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щасливе серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inima fericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτυχισμένη καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkige hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycklig hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lykkelig hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こころ‐うれしい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こころ‐うれしい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こころ‐うれしい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こころ‐うれしい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こころ‐うれしい»

Découvrez l'usage de こころ‐うれしい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こころ‐うれしい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尾木ママの親だからできる「こころ」の子育て
ですから、叱られたとき、子どもがうれしいと思えたら、それは正しい叱り方になっているのです。自分を愛し、見守ってくれる他者の存在を確認できるとき、人間は安心できます。うれしいものです。子どもだって、愛されていると実感できれば心がやすらぎ丶うれしく ...
尾木直樹, 2011
2
発達障害のある子のこころを育てる: 3つ子の子育てハッピー絵日記
3つ子の子育てハッピー絵日記 じゅん. ベーツてしながら笑顔で走り去ったまぼ。保育園のお友だちが遊びに来たときも、はしゃぎすぎて、おふざけが止まらなくなったまぼ。笑うツボにはまると、みんなが引いてしまっても、ゲラゲラ笑ってるまぼ。うれしいとき、 ...
じゅん, 2012
3
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 252 ページ
どうしていらないかって言うとね、アイはみんなの、みんなの、みんなの、みんなの、みんなのこころだよ。だからアイ ... アイから連絡があり、みなもみお「ウル力がそう言ってくれると、みおもうれしいよ」それだけだよ」ォレはみおがいてくれることが一番うれしいよ。
石田登志雄, 1999
4
のんちゃんうれしいな。とってもうれしいの - 20 ページ
本谷和美 くちゃあちゃんを見て: : .ました。きらっと輝いたのんちゃんの目が、しばらか^ 1 户めと。握手です。痛くないように、でも、ぎゆうっあくしゅいたちゃあちゃんは心をこめてのんちゃんとこころ足を押さえてくれたから助かったわ。」あしおたす「のんちゃん、 ...
本谷和美, 2004
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 92 ページ
こころうつり心移りこころして(なに,なに)する心してこころうれしい心うれしい〜する注意して〜する。十分にこころえ心得気遣いして〜する。こころえがお心得顔こころじょうぶ心丈夫こころえがたい心得難いこころする心するこころえちがい心得違いこころせく心急く ...
秦恒平, 1984
6
輝く人, 支えるこころ: 堀田力小布施講演錄 - 53 ページ
堀田力小布施講演錄 堀田力. おもっていたのに、そこで「大丈夫」と言われた時のおばあちやんはうれしいんですね。顔見たらすぐにわかります。その時、ボランティアさんが、「おばあちやん、なんでもなかったでしよ。よかったね」と士尸をかける。「よかったあ」とお ...
堀田力, 2004
7
にじ色のこころ
... が破れてしまいそう私の心が燃えているあなたのシャツに包まれてなんだかうれしいこの気持ちうかれてうかれて夢の中あなたといっしよにいるみたいほんとにうれしいプレゼントずっとずっと大切にそっとそっと使いますあなたの丁シャッうれしいな あなたのため ...
つげくみこ, 2003
8
こころの窓 - 8 ページ
君はこころの窓を見つめたことがあるのかいどんなことが見えるのかい苦しいこと、悲しいことがいろいろ見えているかいだけど、君の思いかたをすこしかえると幸せが見えてくるよ君のこころを、うれしいこと楽しいことでいっぱいにしよう君のこころの窓をみがいてゆ ...
上條貴代, 2006
9
こころと体がラクになる魔法の5分セラピー: - 123 ページ
2 「自分のため」ということに抵抗があるなら、自分が「楽しい」「うれしい」と感じながらできているか? 3 おつきあいや無理してやっていることを、やめてみる 4 5 物質的なもので満たされても決してそれが「幸せ」とは限らない 6 ほんとうに「楽しい」や「うれしい」を感じ ...
治面地 順子, 2013
10
こころに届く気くばりのコツ
時代が変わっても、人が変わっても、毎日他人と接していくうえで大切にしたい「気くばり」や「こころづかい」。 ...
荒田弘司, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こころ‐うれしい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokoro-ureshii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur