Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごく EN JAPONAIS

ごく
goku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごく dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "chanson" "chanson \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp; chose".                                Very 【Pole】 [Prénom / forme du mouvement] 1 Ça doit être le meilleur. Aussi, ça et ça. Le meilleur. Superbe. 2 (beaucoup de «avec» accompagné) degré est scandaleux. 3 Abréviation du stock de "Tadashi \u0026 thinsp; (Gokusen) \u0026 thinsp;" Ujika de sélection exquise. [Vice] Il est loin au-delà du degré ordinaire. Extrêmement. Extrêmement. Très 【Prison】 1 place pour détenir des prisonniers. Sourd et. Prison 2 Procès, ou jugement. Jugement Extrêmement poli                                Très 【Prison】 1 endroit pour garder les pécheurs. Sourd et. 2 procès. Procès. 3 Le monde où les pécheurs vont après la mort. ごく【曲】 「曲 (ごく) の物」に同じ。
ごく【極】 [名・形動]1 いちばん上等であること。また、そのものやそのさま。最良。極上。2 (多く「の」を伴って)程度がはなはだしいこと。3 ひき茶の銘柄「極揃 (ごくぞろえ) 」の略。精選された極上の宇治茶のこと。[副]普通の程度をはるかに越えているさま。きわめて。非常に。
ごく【獄】 1 囚人を収容しておく所。ろうや。牢獄。2 裁判、または、判決。裁き。
ごく【極】 きょく
ごく【獄】 1 罪人を閉じこめておく所。ろうや。2 裁判。訴訟。3 罪人が死後に行く世界。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごく

ぎんわがしゅう
ごく‐あく
ごく‐あん
ごく‐い
ごく‐いん
ごく‐か
ごく‐かん
ごく‐げつ
ごく‐ごく
ごく‐さいしき
ごく‐さり
ごく‐し
ごく‐しゃ
ごく‐しゅう
ごく‐しょ
ごく‐しょう
ごく‐しん
ごく‐じゅう
ごく‐じょう
ごく‐ずい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごく

ルブアルハーリー‐さば
レアアース‐じしゃ
レイリージーンズ‐の‐ほうしゃほうそ
レストアじん‐いしょ
レックとうきょうリーガルマインド‐だいが
レビ‐ぞ
レンゴン‐けいこ
レンツ‐の‐ほうそ
レーザー‐ほそ
レーザー‐れいきゃ
ローカル‐きょ
ローマ‐じょうや
ローマ‐だいが
ローマ‐ていこ
ローマじ‐にゅうりょ
ローラシア‐たいり
ローリング‐びち
ローレンツ‐しゅうしゅ
ローレンツ‐たんしゅ
ローレンツ‐りょ

Synonymes et antonymes de ごく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごく

Découvrez la traduction de ごく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

très
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehr
180 millions de locuteurs

japonais

ごく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуже
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foarte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごく»

Découvrez l'usage de ごく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せんごくっ!?~悠久乱世恋華譚~(3)
学舎にてよろづ倶楽部を立ち上げた長耶達だったがなかなか部員が集まらなかった。その中麻雀部やテニス部など色々な部活のお手伝いをして活動を続ける静の前に一人の少女が ...
或十 せねか, 2012
2
本当にわかりやすいすごく大切なことが書いてあるごく初歩の統計の本
本書は、実際に研究を行なう際の実用書としてよりも、心理学、社会学、教育学といった社会科学と呼ばれる学問を学ぶ人たちや、統計を利用する必要性の高い職業に従事してい ...
吉田寿夫, 1998
3
ちゅうごく生活ひとりごと - 177 ページ
まれた場所を基準に決定されたものであり、ごくわずかな例外を除いて農民戸籍から都市戸籍に変更することは許されていなかった。農民の場合は、生活自立が基本的原則であり、年金、医療保障といった制度がなく、高等教育機関への進学生徒数制限などの ...
根本均, 2000
4
ごく普通の人でも難関資格に受かる非常識勉強法!
石井和人. 3 く美佳関〉イメージに流されない人が勝利をつかむりガ・イドブックのイメージはあてにならない各種のく美佳関資格〉に、多くの人は実態とはかけ離れた先入観を持っています。家族との団らんや休日の友達づき合いを全て犠牲にしなければ合格 ...
石井和人, 2008
5
ごく平凡な記憶力の私が1年で全米記憶力チャンピオンになれた理由(わけ)
古代ギリシャで知識人の必須のツールであった「記憶術」と、最先端の脳科学や一流のプロたちの技術習得の秘訣を学び、全米記憶力選手権で優勝するまでの1年を描いた話題作 ...
ジョシュア・フォア, 2011
6
心が強いゴルファーの「ごくシンプルな」思考術
「ゴルフにおいて最も大切なこと。それはテクニックの研鑽によってスキルアップすることではなく、心を磨くことだ」というのが著者の持論。ゴルフにおけるメタンル(心理)、 ...
鈴木規夫, 2010
7
かいけつゾロリのてんごくとじごく
ゾロリシリーズ最新刊.初版限定フィギュア付
原ゆたか, 2002
8
ごくペン!:
「友達を連れてきなさい!」という父の命を受けた凛子は、五十嵐真太郎を自宅に連れていく ...
三原みつき, 2010
9
じごくのそうべえ: 桂米朝・上方落語・地獄八景より
上方落語『地獄八景亡者戯』―古来、東西で千に近い落語がありますが、これはそのスケールの大きさといい、奇想天外な発想といい、まずあまり類のない大型落語です。これを ...
田島征彦, 1978
10
じごくのラーメンや
じごくにラーメンやができたらしいよ。めいぶつはからーいからーい“ちのいけ”ラーメン。ぜんぶたべたらてんごくへいけるんだって。みせはまいにちだいぎょうれつ。さあさ ...
苅田澄子, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ごく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ごく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
硫黄島北部、ごく小規模な噴火…噴煙100m 2015年08月07日 18時52分
海上自衛隊から気象庁に入った連絡によると、7日午前2時43分頃から小笠原諸島・硫黄島北部の海岸付近で、ごく小規模な噴火が断続的に発生した。 約100メートルの噴煙が上がったという。同庁でも6日午前10時36分頃から約3分間、活発な火山活動を ... «読売新聞, août 15»
2
鹿児島・諏訪之瀬島の御岳で噴火…ごく小規模か 2015年07月31日 02 …
気象庁によると、噴煙の高さは火口から約1000メートルで、ごく小規模とみられる。御岳の噴火は5月17日以来。 県警によると、この噴火によるけが人は確認されていない。御岳の火口周辺では、立ち入りを規制する噴火警戒レベル「2」が継続している。 «読売新聞, juil 15»
3
<仙台市議会>定数・報酬/ごく平均的な規模・水準
最も少ないのは相模原と浜松、岡山の46となっている。 人口を定数で割った議員1人当たり人口も、多い方から順に4万人超の横浜、3万人超の大阪、名古屋となった。約1万9500人の仙台は定数と同じ11位。仙台の議会はごく平均的な規模と言えそうだ。 «河北新報, juil 15»
4
ごく普通の社内連絡を装い攻撃プログラムは企業に侵入する
日本年金機構で発生した大量の個人情報漏えい。ここで用いられたのが「標的型サイバー攻撃」と呼ばれる手法だ。近年、このタイプの攻撃は急増している。同時に、その手法も巧妙化している。これに対して、十分なセキュリティ対策をとっている企業は少ない。 «ダイヤモンド・オンライン, juil 15»
5
箱根山、ごく小規模噴火か 警戒レベル3に引き上げ=気象庁
東京 30日 ロイター] - 気象庁は30日、神奈川県の箱根山でごく小規模な噴火が発生したとみられると発表し、噴火警戒レベルを2(火口周辺規制)から3(入山規制)に引き上げた。 気象庁などは同日、現地調査を実施し、大涌谷で29日に確認した新たな噴気孔 ... «ロイター, juin 15»
6
浅間山噴火、北に4キロの「鬼押出し」で降灰確認 気象庁「ごく小規模 …
火山活動が活発化していた浅間山(群馬、長野両県境)について、気象庁は16日午前、ごく小規模な噴火が発生したもようだと発表した。気象庁によると、同日午前9時半ごろに噴火したとみられるが、噴煙などの状況は視界不良で不明だとしている。浅間山の ... «産経ニュース, juin 15»
7
恐るべき「コッポラ」の血統。『パロアルト・ストーリー』のごく自然な …
[ムビコレNEWS] (…前編より続く)で、音楽はどうか。祖父のフランシス・フォード・コッポラも、叔母のソフィア・コッポラも、その監督作品にはいつも音楽好きを唸らせる楽曲が用意されているが、そんな“芸風”はジアにもきっちり(と言うか、ごく自然に)受け継がれて ... «MOVIE Collection [ムビコレ], juin 15»
8
ごく普通の家に見えるけど…地下に別世界のような秘密が隠されていた
ごく普通のありふれた家に見えますが、実はすごい秘密が隠されているそうです。 なんだか想像つくでしょうか? スポンサードリンク. 1. 地下の豪邸01 1978年に建てられたそうですが、近づいても何ら変わったところがあるようには見えません。 2. 地下の豪邸02 «らばQ, mai 15»
9
ごく狭いレンジにステイするドル円、 やはりまだレンジ取引を続行か
昨日の欧州序盤ではドル円は119円台の後半。ドル円はほとんど動きそうもない。円絡みの材料も少ないし、リスク相場になるような雰囲気でもない。ドル円は120円台に乗せてきても、それほどもジャンプしないだろうことが予想される。したがって20-30ポイント ... «ザイFX!, mai 15»
10
自動車による大気汚染の90%がごく一部の車によるものであることが判明
... 汚染の90%がごく一部の車によるものであることが判明. by Roman Soto 自動車による大気汚染の90%が全体のごく一部により引き起こされていることが、トロント大学のグレッグ・エヴァンスさん率いる研究チームの公開した研究結果から明かされました。 «GIGAZINE, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koku-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur