Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まち‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まち‐ぼり EN JAPONAIS

まちぼり
matibori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まち‐ぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まち‐ぼり dans le dictionnaire japonais

Machi Roll [sculpture de la ville] C'est le bracelet utilisé à l'époque d'Edo, sculpté par la déesse de la famille Goto, qui a servi de shogunat · Daimyo et a été sculpté par d'autres métallurgistes. Aussi, le terme général pour cette école. Yokotani Mune \u0026 # x73C9; \u0026 thinsp; (Yoko et ainsi de suite) \u0026 thinsp; まち‐ぼり【町彫(り)】 江戸時代の装剣金具で、将軍家・大名家の御用を務めた後藤家の家彫りに対し、それ以外の在野の金工が彫ったもの。また、その流派の総称。横谷宗珉 (よこやそうみん) に始まる。

Cliquez pour voir la définition originale de «まち‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まち‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まち‐ぼり

まち‐びけし
まち‐びと
まち‐ふう
まち‐ぶぎょう
まち‐ぶせ
まち‐ぶせる
まち‐ぶれ
まち‐べん
まち‐ぼうけ
まち‐ぼ
まち‐まち
まち‐まわり
まち‐もうけ
まち‐もうける
まち‐もの
まち‐
まち‐やく
まち‐やくにん
まち‐やくば
まち‐やしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まち‐ぼり

かぶせ‐ぼり
かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
きかい‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
けり‐ぼり
‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんさい‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
ししあい‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり
しん‐ぼり

Synonymes et antonymes de まち‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de まち‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まち‐ぼり

Découvrez la traduction de まち‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まち‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まち‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

赫尔辛堡城
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciudad Helsingborg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Town Helsingborg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाउन हॉलसिंगबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدينة هيلسينجبورج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Город Хельсингборг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidade Helsingborg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টাউন Boli থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ville Helsingborg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Town Boli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stadt Helsingborg
180 millions de locuteurs

japonais

まち‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마을 긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Town Boli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Town Helsingborg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன் Boli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाउन Boli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İlçe Boli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città Helsingborg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miasto Helsingborg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місто Хельсінгборг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Town Helsingborg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πόλη Χέλσινγκμποργκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorp Helsingborg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Town Helsingborg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byen Helsingborg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まち‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まち‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まち‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まち‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まち‐ぼり»

Découvrez l'usage de まち‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まち‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ
三省堂編修所, 1997
2
大坂町鑑集成 - 255 ページ
西をいふ又道とん堀九郎右衛門丁汐南へ、なんば御蔵までの入堀をもいふじやうあん八常安橋土佐ぼり西/一ーッ目八思案橋大 ... 一汐西ハさどや町也次ハ新ぼり丁、又九けん丁、ぁハ橋通筋/北の筋、東-一而新京ばし町、南の筋佐渡島丁、其南を吉原丁、又大 ...
有坂隆道, ‎藤本篤, 1976
3
小学教科書ワーク 教育出版版 小学社会 6年 - 第 6 巻 - 39 ページ
(7)町人について述べた文を、次から選びましょう。( ) ○町を整備するための ... 江戸のまちでは、不要なものやにわれたものを( )として活用する社会ができていた。 畠 6 嘉府の政治と ... 身分とされました。また江戸のまちぼりサイクルの警えが発達してぃ雲しだ 39.
文理編集部, 2015
4
新しい近世史: 市場と民間社会 - 192 ページ
泉州堺(大阪府堺市)のみで扱われ、大坂には入荷しあまがさき建家はさせず、「三町商売人之浜二而、右三町年寄立会支配被致候 ... 新天満町.海部堀川町(海部堀町)の三町(西区靭本町一〜三丁目)が成立した。新靭町.新天満町は、旧かいふぼりがわうつ 3 ...
山本博文, 1996
5
反对語辞典 - 323 ページ
またぎき[文聞き〕またてし[文弟子」まちえし[町絵師』まちかい[間近い」まちかた町方ひごいきたごち[北東風』じきてし[直弟子」 ... まどおい(間遠い」じかた[地方」まちげいしゃ[町芸者』まちなか[町中』まちばり[待ち針』」まちぼり[町彫り」|まちやっこ[町奴」まつ[末」 ...
塩田紀和, 1978
6
国書読み方辞典 - 619 ページ
... 己きょうちようめいき 2 * 524-京町尽きょうまちづくし 2 , 541—京町奉行与力番方心得きょうまちぶぎょうよりきばんかたこころえ一 1 2 一 2 2 1 4 1 2 2 1 2 1 1 4 4 京町堀砉丁目堀上荷船茶船定書きょうまちぼりいっちようめぼりうわにぶねちゃぶねさだめがき ...
植月博, 1996
7
大分県方言集成 - 276 ページ
考.今まつと—〈副ゾ 1 も少し 2 なお女その柿曹づこい〈形ゾ 1 忙しい 10 方.考まちほりご I —まちぼりまちまりがは—まちぼり南 10 豊まちほり 1 内證金。へそくり@大.速.分まちげえねえ 1 まちがいない@浄霣まちえ 1 待て。お待ち女おまち ...
渡部之夫, ‎佐藤八重子, 1979
8
和漢雅俗いろは辭典 - 23 ページ
... きなやま鳥羽山(山城国に在る山)きそふ徒法、むだなきて(共人を得ざる死法律をいふ)こむごぼり鳥羽郡(志摩国の郡の名)こだ ... みち、=ごさ〜、まま注こぼり(名)燃、柱熱(短火の)、 6 えごほりえたごちやう通旅籠町(東京市日本橋置の町)きぼりのうらみなさ ...
高橋五郎, 1901
9
勧業博覽会資料: - 25 ページ
... じ 5 んげいよらだ 0 西區南區東西南牝の四區にて、中之島以牝が北區、西橫堀以西が西區、以東が柬區、順嫒町よ 0 こば-つ ... 一んぼりしまろ-らみなみぜんぶ南區天王寺、今宫、木津、西濱、難波、道頓堀、島の內、南艄壤^さぽりね^ぽリ令や 5 まちぼりう ...
Meiji Bunken Shiryō Kankōkai, ‎明治文献資料刋行会, 1973
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1528 ページ
東福田〖ひがしふくだ) [固] 27 大字(その他)東福田新田(ひがしふくだしんでん) [固] 27 大字(その他)東福野町(ひがしふくの .... 通五番町(ひがしほ'りどおりごばんちよう) [固] 45 地区名東堀通三番町(ひがしぼりどおりさんばんちよう) [固] 45 地区名東壩通七番町( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まち‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/machi-hori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur