Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こくうぞう‐ぼさつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こくうぞう‐ぼさつ EN JAPONAIS

こくぞうぼさつ
kokuuzoubosatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こくうぞう‐ぼさつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こくうぞう‐ぼさつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こくうぞう‐ぼさつ dans le dictionnaire japonais

Traduction de "a-garbha" Comme l'espace vide possède toutes choses indéfiniment, sa sagesse et son mérite \u0026 thinsp; (gorge) \u0026 thinsp; est une vaste mentalité Bodhisattva. Cendrillon Mandala \u0026 thinsp; (Mandala) \u0026 thinsp, assis au Festival du Lotus, assis au Festival du Lotus, recevant une couronne de trésor Goryo, une épée de trésor de sagesse sur le côté droit, et Fukutoku no-naka se débattent sur la main gauche. Couverture vacante こくうぞう‐ぼさつ【虚空蔵菩薩】 《(梵)Ākāśa-garbhaの訳》虚空が無限に一切のものを蔵するように、その智慧と功徳 (くどく) が広大無辺である菩薩。胎蔵界曼荼羅 (まんだら) の虚空蔵院の主尊で、蓮華座に座し、五智宝冠を頂き、右手に智慧の宝剣、左手に福徳の如意宝珠を持つ姿に表す。虚空蔵。

Cliquez pour voir la définition originale de «こくうぞう‐ぼさつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こくうぞう‐ぼさつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こくうぞう‐ぼさつ

こく
こくあん‐じごく
こくあん‐てん
こくあん‐てんにょ
こくい‐の‐さいしょう
こくいこう
こくいん‐じょう
こくいん‐ち
こくう‐かい
こくう‐ぞう
こくうれいぼ
こくえ‐ごめん
こくえ‐の‐さいしょう
こくえい‐おきなわきねんこうえん
こくえい‐こうえん
こくえい‐のうじょう
こくえい‐ほうそう
こくえいきぎょう‐ろうどうかんけいほう
こくえん‐げんそくろ
こくえん‐ろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こくうぞう‐ぼさつ

くせ‐かんぜおんぼさつ
ささ‐ぼさつ
‐ぼさつ
しょうはちまん‐だいぼさつ
じし‐ぼさつ
せいし‐ぼさつ
たら‐ぼさつ
だい‐ぼさつ
だいせいし‐ぼさつ
だいひ‐ぼさつ
にじゅうご‐ぼさつ
にょ‐ぼさつ
ふげん‐ぼさつ
ふげんえんめい‐ぼさつ
ぶつ‐ぼさつ
みょうおん‐ぼさつ
みょうけん‐ぼさつ
みろく‐ぼさつ
もんじゅ‐ぼさつ
ゆせ‐ぼさつ

Synonymes et antonymes de こくうぞう‐ぼさつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくうぞう‐ぼさつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こくうぞう‐ぼさつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こくうぞう‐ぼさつ

Découvrez la traduction de こくうぞう‐ぼさつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こくうぞう‐ぼさつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こくうぞう‐ぼさつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虚空象菩萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bodhisattva elefante Void
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Void elephant Bodhisattva
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शून्य हाथी बोधिसत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باطل الفيل بوديساتفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пустота слон Бодхисаттва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bodhisattva elefante vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকার্যকর হাতি বোধিসত্ত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Void éléphant Bodhisattva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Void gajah Bodhisattva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Void Elefanten Bodhisattva
180 millions de locuteurs

japonais

こくうぞう‐ぼさつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허공 상 보살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Void Bodhisattva gajah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bồ Tát voi Void
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிடம் யானை போதிசாத்வ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामा हत्ती Bodhisattva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Void fil Bodhisattva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Void elefante Bodhisattva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Void słoń Bodhisattwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порожнеча слон Бодхисаттва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Void Bodhisattva elefant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κενό ελέφαντα Μποντισάτβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Leemte olifant Bodhisattva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Void elefant Bodhisattva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Void elefant Bodhisattva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こくうぞう‐ぼさつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こくうぞう‐ぼさつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こくうぞう‐ぼさつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こくうぞう‐ぼさつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こくうぞう‐ぼさつ»

Découvrez l'usage de こくうぞう‐ぼさつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こくうぞう‐ぼさつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編
これは数え年で十三歳になった男女児が丶三月から五月(事前に連絡すれば他の月でも可)、晴れ着に装い、親につれられ虚空蔵菩薩を参詣する行事で、大人になる智慧 をいただくことと、青年期へ移行する. 西京区嵐山虚空蔵山町船ー 3 議 075 (862) 00 ー 3 ...
槇野修, 2007
2
新版 空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく
求聞持法という密教修法は、のちには如意輪などの観音菩薩を本尊とする例もあるというが、大部分は、虚空蔵菩薩を本尊とする。現に、『三教指帰』の序文にも明確に「虚空蔵聞持の法」とある。ぜんむいさんぞう』この修法のテキストにあたるのは、渡来僧の善無 ...
頼富本宏, 2015
3
目で見る仏教小百科: 完全図解 - 196 ページ
の上に坐って右手に宝剣を、左手に莲華、あるいは宝珠をもった像がよく見られます。有名なのは、記憶力を増進する菩薩だということ。虚空蔵求聞持法という密教の秘法があり、虚空蔵菩薩の前で、「ノウボウァキャシャギャラバャ... ...」と一日一万遍、百日間 ...
村越英裕, ‎藤堂憶斗, 2005
4
空海と密教: 「情報」と「癒し」の扉をひらく - 51 ページ
... の強い雑密(初期密教)の経典とされてきた。同軌は、善無里長三蔵が開元四年(七一六)、シルクロード経由で中国に入り、その翌年の開ぽんぽんきようき求聞持法』(『虚空蔵菩薩求聞持法』)五、インド出身)訳の『虚空蔵菩薩能艦心院こくうぞうぼさつのうまんし ...
頼富本宏, 2015
5
まんだらのはなし - 131 ページ
こ V うぞうぽさつ虚空蔵菩薩だいちしょうちまじぞうぼさつたい大地を象徴する地蔵菩薩に対しておおぞらしょミ#こくうぼさつ大空を象徴するのが虚空菩薩です栺徳と智恵を授けてくれる菩薩として有名ですみつ—ょうまた密墩では虚^蔵 I 。薩を本尊とする虚空蔵求 ...
ひろさちや, 1991
6
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 32 ページ
仏典予言カード 南水蓮. 〔10〕 7] ^入 1 ^ 1 丁 5 厶? 52077X25 : 111111111116^ 8680111*068 ^ ^ ^ ^ ^ ^無限の資濂^ ^ ^ ^ ^ ^〈仏典〉虚空蔵菩薩(こくうぞうぼさつ)大集絰という仏典に一宝荘厳如来の弟子と記されている。虚空 2 宇宙の広がりほどに ...
南水蓮, 2005
7
菩薩・明王 - 第 3 巻 - 215 ページ
所収)によるもので、金剛界五仏のごとく中央を獅子(中央虚空蔵)、東を象(東虚空蔵)、南を馬(南虚空蔵)とするのは「五大虚空蔵或人図」(『覚禅鈔』所収)によるものである 0 ^五大虚空蔵菩薩坐像国宝五躯京都神護寺木造彩色像高法界虚空蔵九九,一金剛虚空 ...
佐和隆硏, ‎濱田隆, 1984
8
八幡神とはなにか - 56 ページ
飯沼賢司 56 虚空蔵求聞持法を修め、超人的記憶力を会得することである。宇佐の法蓮は、虚空蔵菩薩を祀こくうぞうぐもんじほう同じ時代、神截は吉野の山林に入り、「自然智」をえた。この自然智とは虚空蔵菩薩を祀り、しんえいじねんちまっ歳、七〇四年(慶雲 ...
飯沼賢司, 2004
9
琉球ユタはるが教える 風水でゼッタイ変わるあなたの運命(KKロングセラーズ)
守り本尊は以下の通りです。千手観音(せんじゅかんのん)・寅虚空蔵菩薩(こくうぞうぼさつ)文殊菩薩(もんじゅぼさつ)・辰普賢菩薩(ふげんぼさつ)勢至菩薩(せいしぼさつ)・未大日如来(だいにちによらい)不動明王(ふどうみょうおう)・戌阿弥陀如来(あみだによらい) ...
琉球ユタ・はる, 2014
10
古筆学のあゆみ - 333 ページ
こくうぞうぼさつねんじゆしだいことに出は、大小十八枚の反古をつないだ「虚空蔵菩薩念誦次第」二巻。『大虚空蔵念誦法』の儀式の次第を書いたもろ— ^じためみつきんもの)の紙背には、左衛門督藤原師氏〈九一一一一|九七 0 〉や太政大臣藤原為光〈九 0111 ...
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こくうぞう‐ぼさつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こくうぞう‐ぼさつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
横浜のあじさい寺 横浜市営地下鉄センター南駅から徒歩5分ほど。都筑区にある正覚寺(しょうがくじ)は「あじさい寺」と呼ばれ、近隣の人々に親しまれている。ご本尊は「虚空蔵菩薩こくうぞうぼさつ)」。 天台宗長窪山(ちょうわざん)正覚寺、通称「横浜のあじさい ... «はまれぽ.com, juin 15»
2
子の成長願う関西流儀 由来は?(謎解きクルーズ)
代わりに京都を中心に盛んなのが、13歳になった時、虚空蔵菩薩こくうぞうぼさつ)を本尊とする寺に参拝する「十三参り」だ。 平安時代、清和天皇が13歳の時に法輪寺(京都市)に勅願したのに倣って貴族の間で流行。「江戸時代に町衆にも伝わり、『知恵を ... «日本経済新聞, nov 14»
3
知恵授けて 京都・嵐山の法輪寺で「十三まいり」
本尊・虚空蔵菩薩こくうぞうぼさつ)の縁日にあたり、今年は土曜と重なったため、例年より多い約300人の子どもたちが本堂で祈願した。 子どもたちは、自分の好きな漢字1字を筆で書いた紙を奉納。帰る際、寺にほど近い渡月橋を渡りきる前に後ろを振り返ると ... «朝日新聞, avril 13»
4
【Googleマップ】35.194022 140.163739
先日の急上昇ワードにランクインした「35.194022 140.163739」もその一つ。 上記の数字を入力するとたどり着く場所は千葉県、蝦夷郡のある一体。地図上には「虚空蔵菩薩」(こくうぞうぼさつ)と表示されている。 地図を見る限りでは緑の山々に囲まれた秘境 ... «サーチナニュース, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こくうぞう‐ぼさつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokuusou-hosatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur