Signification de "こもろ‐まごうた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こもろ‐まごうた EN JAPONAIS

こもろ	‐ま	ご	うた
komoro		go	uta

QUE SIGNIFIE こもろ‐まごうた EN JAPONAIS

définition de こもろ‐まごうた dans le dictionnaire japonais

Mamoru Magoka [Komoro Mako Uta] C'est une chanson folklorique de la préfecture de Nagano, et la chanson de Maago est transmise à la région de Komoro. Section Komoro.

こもろ‐まごうた【小諸馬子唄】 長野県の民謡で、小諸地方に伝わる馬子唄。小諸節。

TRADUCTION DE こもろ‐まごうた

Découvrez la traduction de こもろ‐まごうた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こもろ‐まごうた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こもろ‐まごうた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 小诸Magouta
• Traducteur Français - espagnol: Komoro Magouta
• Traducteur Français - anglais: Komoro Magouta
• Traducteur Français - hindi: Komoro Magouta
• Traducteur Français - arabe: كومورو Magouta
• Traducteur Français - russe: Komoro Magouta
• Traducteur Français - portugais: Komoro Magouta
• Traducteur Français - bengali: Komoro Magouta
• Traducteur Français - français: Komoro Magouta
• Traducteur Français - malaisien: Komoro Magouta
• Traducteur Français - allemand: Komoro Magouta
• japonais: こもろ‐まごうた
• Traducteur Français - coréen: 고모まごうた
• Traducteur Français - javanais: Komoro Magouta
• Traducteur Français - vietnamien: komoro Magouta
• Traducteur Français - tamoul: Komoro Magouta
• Traducteur Français - marathi: Komoro Magouta
• Traducteur Français - turc: Komoro Magouta
• Traducteur Français - italien: Komoro Magouta
• Traducteur Français - polonais: Komoro Magouta
• Traducteur Français - ukrainien: Komoro Magouta
• Traducteur Français - roumain: Komoro Magouta
• Traducteur Français - grec: Komoro Magouta
• Traducteur Français - afrikaans: Komoro Magouta
• Traducteur Français - suédois: Komoro Magouta
• Traducteur Français - norvégien: Komoro Magouta

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こもろ‐まごうた»

Découvrez l'usage de こもろ‐まごうた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こもろ‐まごうた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

郡上の青い空の下: - 113 ページ

小諸出てみよ浅間の山に今朝も煙が三筋立つ^ (あお)よ泣くなよもう家や近い森の中から灯が見える」これも実父の好きだったという小諸馬子唄です。妹とその話をして、姉妹で実父のお墓を抱いて泣いたとき、この小諸馬子唄のテ—プを持って行って聞かせて ...

牧野恵子, 2006

日本民謡辞典 - 151 ページ

ねんねんころりよおころりよねんねしておきたら 1 ょくれる【眠らせ唄〕「ねんねんころりよおだまりよ泣くと夜たかにとられるぞ【眠らせ唄) ^お月さまいくつ十三七つまだ年や若いな赤いまんまにととせえてさぶさぶあがれ〔遊ばせ唄〕 1 童唄^ ~小諸馬子唄ひま長野県 ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972

日本歌謡・藝能の周辺 - 366 ページ

浅野建二 という呼称でなく、この唄を単に「松前」とか「松前節」と呼び、むしろ信州の「馬子唄」系の唄を〈追分〉と称ころから見ても ... 現在、「小諸馬子唄」と称して巷間に流布しているのは、昭和十二年コロンビァレコ—ドから出た赤坂小梅のこれは長尾氏が多年 ...

浅野建二, 1983

日本民謡辞典〔新装版〕 - 181 ページ

とれさま丄はつうせ練された美しい旋律を持つている。子唄としての曲節を復活、整理してきたものと思われ、洗〈小諸馬子唄〉も、そうした酒席の余興唄を経て、再度馬せていき、各種の馬子唄が育っていったものと思われる。馬子唄が、各宿場で三味線唄となっ ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996

鄉土史五十年 - 179 ページ

勤めつらいと目に涙小諸出て見ろ浅間の山に今朝も三筋の煙が立つこの碓氷の馬子唄が、坂本宿、軽井沢宿、沓掛宿、追分宿などの女郎の座敷唄となり、いわゆる追分節となって全国に伝播していった。信濃追分、越後追分から北海道にわたって江差追分に ...

萩原進, 1980

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 581 ページ

入口の鬥は 1765 年(明和 2 〗再睡された小諸城の三ノ鬥一小諸なる古城のほとり罢白く遊子悲しむ... ;一の詩で全国的に名が ... 新入物往来社)小諸馬子唄こもろまごうたひ馬子 6 ^小紋こもん小抆、中形、大形というのは、本来、模様の大小を区分した呼称で ...

小学館, 1986

琥珀の道(アンバー・ロード)殺人事件 - 147 ページ

島崎藤村の「千曲川のスケツチ」や山口洋子の「千曲川」でも纏力的に紹介されているけれど、それ以前に「小諸出て見りゃ浅間のけむり.... :」と歌う「小諸馬子唄」ののどかな雲囲気が、この街にはむしろぴつたりかもしれない。予想したとおり、小諸] U での調査も ...

内田康夫, 1989

白壁の町、里の旅―茅葺民家、古街道スケッチ: - 1 ページ

白壁の町、里の旅茅葺民家、古街道スケッチ堀口邦男長野県小諸市小諸宿本陣平成 15 年 6 月 28 日北国街道(追分で中山道と分かれ、小諸、 ... 小諾出て昆りや浅間の山に"と小諸馬子唄で唄われた小 3 き宿、本陣は原形をとどめ、往時の降盛を語ります。

堀口邦男, 2004

創説宿命の絆: - 82 ページ

まるで人が変わったように、女主人は歯の浮くようなお世辞を言い、まるで殿様でも見送るように抱えの芸妓らを従え、上り框に両の手をっ ... 浅間山へ向かって市之助は胸を張り、「小諸出てみろ浅間の山に、今朝も煙が三筋立っ」と小諸馬子唄の一 節を陽気に ...

高橋左駄, 2001

米倉金衛ヱ門長政 - 81 ページ

目と鼻の先が小諸である。 55 の親子は馬子の歌 I 尸にも足も軽く気も軽い。浅間の山の煙は、ゆったりと天高く上っている。小諸馬子唄小諸出て見よ浅間の山にョ—けさも煙が三筋立っハイ、ハイ小諸出て見りゃ浅間の煙はョ—きょうも東へ吹いて出る 馬子の ...

今武雄, 2001