Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こなる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こなる EN JAPONAIS

konaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こなる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こなる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こなる dans le dictionnaire japonais

C'est une forme littérale de "Rie" [Moroseura 2] "Disponible". こなる【熟る】 [動ラ下二]「こなれる」の文語形。

Cliquez pour voir la définition originale de «こなる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こなる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こなる

こな
こないだ
こないだ‐じゅう
こなかむら‐きよのり
こなた‐かなた
こなた‐さま
こなた‐ざま
こなた‐しゅう
こなべ‐だて
こな
こなゆきまう
こな
こなれる
こな
こなん‐し
こなん‐しょう
こなん‐じけん
こなんど‐しゅう
こなんど‐とうどり
こなんど‐ぼうず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こなる

かさなる
が‐なる
き‐はなる
き‐へなる
きれ‐はなる
げし‐なる
ここ‐なる
こと‐なる
さし‐はなる
さと‐ばなる
さら‐なる
しお‐なる
なる
すみ‐はなる
そ‐なる
たか‐なる
たがためにかねはなる
たち‐つらなる
たち‐なる
たち‐はなる

Synonymes et antonymes de こなる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こなる»

Traducteur en ligne avec la traduction de こなる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こなる

Découvrez la traduction de こなる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こなる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こなる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Konaru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Konaru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Konaru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Konaru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Konaru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Konaru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Konaru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Konaru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Konaru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konaru
180 millions de locuteurs

japonais

こなる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

こなる
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Konaru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Konaru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Konaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Konaru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Konaru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Konaru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konaru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Konaru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Konaru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Konaru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Konaru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konaru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konaru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こなる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こなる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こなる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こなる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こなる»

Découvrez l'usage de こなる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こなる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドジ井坂のサーフィン・クリニックテクニック編: - 19 ページ
上#を前しようとすると、禅こ頤を前に倒してしまう#い。こ^瞎だと^と, ± ^ 8 ^ :ず、上^ #だけき^ /よ〜、。前足^と( ^ ^を深く曲 1 ずること。會舰維^ ^ ^と雕ニ鹏鹏铼く^ ^ることこなる。上# 4 ^ : 'けをポード吋ーノ" :柳バも 1 ^ ^ :はならな〜、。従って、^柳は下^ ^、称; ...
井坂啓美, 1993
2
Route 280に微風: 探し続けて... - 88 ページ
先 8 、私もこ 05 "ぴ「お 6 90^ ^ ^しまし/ ^これ/コ趟い約耒か'あ"ま^。先ざ、"一ティ一 0 主役も! ^、ざなければ意妹六、'あ"ません/、、ら、誰か 1 人がバ一ティ一会場が^ ^端こなるまで主^ /こなる人も上手く連れ出しまま。そし" ? ^ ^は、^ ^厳守で^ ! ;に着いてい ...
藤井愉実, 2007
3
はじめてのアメブロ活用[決定版]: 決定版カスタマイズ - 67 ページ
仰ィール輸丙ン野翻測フ澱こオント顧す恐(フロフイ-ルービクの'ー岬岬る一轍う【クルゝ優ストア ... 農瞬撃こなる。アズノ丿『ーに纏ゝ日メッセージを遺るめブレゼノト遣燃テーマア濃舞轟〝て b 伽.喇ご~ ,測(ー)勢奉りら*轟醸霧できついけ蒙つ離傳な鳳村三と橿一 ...
藤原聖仁, 2012
4
金の瞳のシーク (ハーレクイン)
著者:碧ゆかこ,原作者:テッサ・ラドリー. ぬゥ此にないこと'丿) v ・'〟籠驛養・重親輩~ある こ乱な不毛の地に一一植樹. ~ ~ ~ーごけどね~~廿がも L 嵐ヵ前鹿ら大変種ことになる一」ー管管""譚出て、鵬こなる力もしれない砂漠は水を}店吸収 L なぃヵこ打{表面に訪 ...
著者:碧ゆかこ,原作者:テッサ・ラドリー, 2012
5
たった30分でできるSEO検索エンジン最適化 - 50 ページ
かおたんのブログフログの携~魅入刀します~剛ーこのブ的噺欟こなる卸イール~ ) "野篇~逸こ _ ブログには' ~~ ~ーニ~ ~琴" ~亀~ ' *樽積が轟りません~二か“たん' 'フロフィールービクの轟ーフ加( 8 ) “~~~~~~~~~~~~ - G なう;クルっ躊`ペタ一覧を見る柵門腰評』 ...
白石竜次, 2014
6
さすが!と言わせるFC2ブログ徹底攻略術 - 186 ページ
0 81 行德込での支払いき# 2 〈 16 介料合れが V 5 , 0001 こなるまで支払いはほ助れます。(紹介?柳 3&け| 4114 了銀行振込を選択する場合は、この画面で口座に関する情報を入カしてください。なお、ァフイリエイ卜初心者は支払いの I この 18 フォームき 2 は ...
持丸浩二郎, 2006
7
マイケル.E.ポーターの「競争の戦略」がわかる本: ポケット図解 - 75 ページ
り、#職はい,ひんぱんに識わ鞭^ I るでき± ^るきマ" ^トシェァ 0 には最良の時期'研究微とェンジニアリングがミ 3 ^となる,購入者層を広げるめ,お口 011 ュラ) ^つて攝入するだろうき麵上およ 0 ^上で暫^ ^匕胜じる'慰 4 ロロにュ、ては^ ^姊^こなるこる, ^ 1 頓'鶴顿 ...
中野明, 2005
8
地震学 - 91 ページ
第三編地 31 の觀 1 第四窣観測の結栗二九四に對しては殆んと其効なし大震に際して震央附近に於ては波幅の小なるもの存在するを以て震波の傳播非常に錯綜すべきも遠〜にのゝみが存在して其小なるものは消滅するを以て傳なるべし一六六震波の消耗 ...
今村明恒, 1905
9
おはなし数学: - 78 ページ
2 咽―は実数だから、 2 乗首れは正または川こなる。だか 5 、ー茄のときジは最小になるネ 10 。麗控 + 茄も正または川こなる。つまり、麗詫 0 と傚く 0 の場合は?これが最小になるのは凍麗控 + 茄控詫麗) 0 の場合は、 2 麗控示それじやあ、のとき、だから、控 ...
ビーコム, ‎こやまけいこ, 2008
10
要点早わかり最新ロードバイクメンテナンス: プロが教える完全無欠メンテナンス術
ボルトを時き個りに回してガイドプ一リ一の啦じ、がトップギヤ^側と^ ― ^になるように! ... デイレイラ一のガイドプーリーがトッブギヤまで,していない法:トップ側のストロ一ク 8111 ボルトを反 6 ^ 1 : ^に回して、ガイドプーリ一のキし、がトッブギヤ^側と^ - " ^こなる ...
バイシクルクラブ編集部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こなる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こなる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ご招待】『コンフェッション 友の告白』試写会に5組10名様
など多彩な役柄をこなるチュ・ジフンをはじめ、ドラマや映画、バラエティ番組など幅広い活躍で人気を博す個性派イ・グァンスが出演。監督は、短編映画界で多くの賞を獲得し、「第51回大鐘賞映画祭 新人監督賞/脚本賞」ノミネートされたこともあるイ・ドユンが ... «cinemacafe.net, juil 15»
2
【日本ハム】台湾L左腕・ガラテ獲り
マイナー通算299試合に登板したほか、メキシカン・リーグ、台湾リーグと渡り歩き、経験も豊富。1軍投手陣の左投手は吉川、宮西と駒が少ないが、ガラテは先発・中継ぎの両方をこなるため、チームの左腕不足を解消する貴重な存在となりそうだ。 «スポーツ報知, nov 14»
3
食糧安保軽視、現場無視の来年度予算
その結果、米の作付面積が増え、供給量が増えて、過剰こなることは明らかだ。 過剰分を飼料米にすることで、過剰をなくすというのだが、この予算では、とうてい無理だろう。過剰分が飼料米で消化しきれず、主食米が過剰になって、米価が下がるだろう。 «農業協同組合新聞, déc 13»
4
石田純一の我慢「結婚生活」に理子は…
同ブランドはメードインジャパンと職人の手作りにこだわり、「大人の女性がとりにこなる」という靴を手がけて大人気。石田は「男性のおしゃれはどこかで我慢することが必要だけれど、この靴はとても快適。何も我慢しなくいい」と“我慢”という言葉を強調しながら ... «デイリースポーツ, sept 13»
5
鳴門ボート 昭和の面影あとわずか
ボートレース鳴門(鳴門ボート)は1953年、前年に開設されたまるがめ(香川県)に続いて、四国2場目のボートレース場としてオープンした。小鳴門橋(こなるとばし)のたもとに位置する、全国でも有数の風光明媚(めいび)なレース場の一つ。施設の全面改修を ... «西日本新聞, sept 13»
6
30代のファッションは昔のままじゃダメ?【宮下美恵のライフスタイル問答】
ざっくり言うと. 30歳を超えると服装について気になるがファッションは年齢で決めるものではない; 自分の気に入った服を、今の自分がきちんと着こなるかが大事; なので好きな服を着る為に、その服に似合うように自分磨きする事が重要 ... «livedoor, sept 13»
7
【毎日杯】NHKマイルCとの関連性を別角度から見る
東京芝1600mはスタミナが必要だから、1800m以上の距離をこなるような適性が重要になるという考え方は、意外と広く浸透しています。確かに、以前はそうだったと思います。しかし、ここ最近になって東京芝1600mのレースは明らかに変容を遂げています。 «Number Web, mars 13»
8
現代の子供に古典の生命力を 東大で「加地・小島式論語塾」
意なるなかれ、必なるなかれ、固なるなかれ、我なるなかれ」「いなるなかれ、ひつなるなかれ、こなるなかれ、がなるなかれ…」 小島教授のリードに合わせて、4~5歳の子供たち21人が、体操しながらリズミカルに論語の一節を唱和する。音読の前には、「意なる ... «MSN産経ニュース, août 12»
9
GACKTとの熱愛報道で久しぶりに名前が出たICONIQ
「GACKTがあまりにも細部にこだわりすぎるだけに、脚本家、演出家、プロデューサーが相次いで降板し、GACKTは原案・原作・脚本・演出・主演の1人5役をこなることになった。さすがに、公演中はデートするヒマもないだろう」(演劇関係者) 多忙によるすれ違いで ... «リアルライブ, juin 12»
10
拡大する「位置情報」の利用
位置情報の利用が爆発的に拡大している。スマートフォンの普及により、多くのユーザーの手元にGPSを始めとする位置情報を利用できる環境が整った。開発者にとっては、アプリを書くだけで、精度の高い位置情報を使いこなることができる時代がやってきたと ... «ITpro, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こなる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/konaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur