Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ごしょう‐さんじゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ごしょう‐さんじゅう EN JAPONAIS

しょさんじゅう
gosyousanzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ごしょう‐さんじゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしょう‐さんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ごしょう‐さんじゅう dans le dictionnaire japonais

Tosho san [Cinq filles triennale] Gosaku 1 et 3 types de soumis. C'est une chose fatidique que les deux prennent sur le corps d'une femme. Merci. ごしょう‐さんじゅう【五障三従】 五障1と3種の忍従。ともに女性の身が負うという宿命的なもの。ごしょうさんしょう。

Cliquez pour voir la définition originale de «ごしょう‐さんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ごしょう‐さんじゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ごしょう‐さんじゅう

ごしょ‐はじめ
ごしょ‐はちまん
ごしょ‐ふう
ごしょ‐ぶぎょう
ごしょ‐へいのすけ
ごしょ‐まる
ごしょ‐らくがん
ごしょう‐いっしょう
ごしょう‐かくべつ
ごしょう‐
ごしょう‐ぜんしょ
ごしょう‐だいじ
ごしょう‐ねがい
ごしょう‐の‐くも
ごしょう‐ぼだい
ごしょう‐らく
ごしょうがけ‐おんせん
ごしょうら‐じま
ごしょうらく
ごしょがわら

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ごしょう‐さんじゅう

かすがの‐まんじゅう
くず‐まんじゅう
くり‐まんじゅう
けい‐きかんじゅう
こうかしゅんじゅう
ここんちょもんじゅう
こしだか‐まんじゅう
ご‐りんじゅう
ごえつしゅんじゅう
さか‐まんじゅう
ざいせき‐せんじゅう
しぐれ‐まんじゅう
しのぶ‐まんじゅう
しゅんじゅう
しょよ‐まんじゅう
じどう‐けんじゅう
じゅう‐きかんじゅう
じゅうろっこくしゅんじゅう
じょうよ‐まんじゅう
じょうよう‐まんじゅう

Synonymes et antonymes de ごしょう‐さんじゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしょう‐さんじゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ごしょう‐さんじゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ごしょう‐さんじゅう

Découvrez la traduction de ごしょう‐さんじゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ごしょう‐さんじゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ごしょう‐さんじゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

故宫将整个先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palacio Imperial hará el señor en toda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imperial Palace will Mr. throughout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इम्पीरियल पैलेस में होगा श्री भर में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القصر الإمبراطوري وسيقوم السيد طوال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Императорский дворец будет г-н всей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Palácio Imperial vai Mr. todo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্পেরিয়াল প্যালেসে এটা সর্বাঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Palais impérial tout au long M.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imperial Palace itu semua lebih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hofburg wird Herr im ganzen
180 millions de locuteurs

japonais

ごしょう‐さんじゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ご し ょ합니다 씨 종일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imperial Palace iku kabeh liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imperial Palace sẽ Ông suốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்பீரியல் அரண்மனை அது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाही पॅलेस ते सर्व प्रती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imperial Palace her şey bitti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Palazzo Imperiale sarà Mr. tutto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imperial Palace będzie pan przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Імператорський палац буде пан всій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imperial Palace va domnul de-a lungul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Imperial Palace θα κ όλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imperial Palace sal mnr regdeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Imperial Palace kommer Mr hela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imperial Palace vil Mr. hele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ごしょう‐さんじゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ごしょう‐さんじゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ごしょう‐さんじゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ごしょう‐さんじゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ごしょう‐さんじゅう»

Découvrez l'usage de ごしょう‐さんじゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ごしょう‐さんじゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 169 ページ
... も取おけ」,俳諧. ^会集-請仙「ちからに似せぬ糠(つぶて)かゐなきへ正秀》ゆるされて女の中の音頭取へ芭蕉ご .... おなごに五陣三従あり, 4 五陣三従(ごしょうさんじゅう)おんなに定まる家《いえ)なし「おんな(女)は三界に家なし」に同じ。,浮世草子.新可笑記-五.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 269 ページ
その視線の先では、選手がパイロンからだおおかたむきゅうせんかいごせんしゅはしのところを、体を大きく傾けて急旋回していた。その後、選手が橋をくぐった ... げんてんさんじゅうむずかこうとくてんさいごしょうがいぶつあくむ「減点三十。この難しいコ—スじゃ高 ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
3
女人法華 - 1 ページ
石川教張. しかし、女人たちは労苦を背負いながら、望みや願いをひしと抱きつつ、こまやかに、女人たちはさまざまに思い悩んだ。に先立たれる別離の嘆きもあつた。女人不浄や五障三従の身と見なす世間の眼の中で、ごしょうさんじゅうまた、女人たちは、病にも ...
石川教張, 1996
4
鹿児島県方言辞典 - 944 ページ
青年)〜サンゼさんじつさいいじょうのせいねん(三十さんしつ(蚕室い—ケゴコャキドリさんしきとりあそび(三色取遊〕ふサンシさんざんな(敢々) , !ホホナ— ... シォさんごしょう(珊瑚碓〕| 'ハェさんごじゅ(珊瑚樹〕| 'ゥシコロ 7 ^サンコドイ 944 ケ,サイノコヒカケ ...
橋口満, 1987
5
逆引仏教語辞典 - 96 ページ
t;浄定^じ― ―んさんじょうさいしゅうさんしょうさんきょうさんしょうごしょうさんしょうゅいしきさんしょうさんさんしょうみださんしょうひえいのさんしょうてんだいのさんしょうけないのさんしょうしべつじゅうどうのさんじょうしじゅうくべつのさんじょうごしゅのさんじょう ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
大あたりアイスクリームの国へごしょうたい
―大あたりのあなたを、すてきな場所にごしょうたいいたします。八月三十一日、朝一番の西町行きバスにおのりください。終点でおりると、とくべつなのりものがあなたをまっ ...
立原えりか, 1982
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ
ごじゆう【五十 1 位】ごじゅういちい【五十丁】ごじつちよう【五十二位】ごじゅうにい【五十二衆】ごじゅうにしゅう【五十二類】ごじゅうにるい【五十三】ごじゆ- ? ... じゅうさんつぎ【五十三駅】ごじゅうさんえ【五十五刘】一【五十六慷七千万歲】ごじゆうろくおくしちせんまんざい【五十円札】ごじゅうえんさつ【五十 .... ごしょういも【五升析】ごしょうます【五升泣】ごしょうなき【五升銷】ごしょうなべ【五反帆】ごたんほ【五反百姓】ごたんびやくしよう【五友】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
昭和のすみっこストーリー - 205 ページ
三十三歳と三十歳になる二人の息子がおりますが、まだ結婚もせず、皆さんのように孫を送っております。鉄を、平成八年十一月三十日満六十歳の誕生日に ... でごしょうと誘われまして、やって参ったような次第です。教会で長屋さんにお会いしまして、十一月に ...
中山邦夫, 2004
9
この三十年の日本人 - 76 ページ
潜水艦の中で「敵影発見」「総員配置につけ」「回天戦用意」「〇号艇看護婦たちの『二輪の桜』を聴いた舟渡氏は、この三十 ... 珊瑚礁の海底から伊^号潜水艦乗組員七十四名の遺骨が帰還したのは、それから一一十九年後のさんごしょうハンマーの信号は「 ...
児玉隆也, 1975
10
私と歴史散歩 - 87 ページ
西野善人 87 同二十八日御礼無滞申上、当時御礼順中野惣八次罷出申候(中略)とどこおりなくまかりいで天保二卯年(一八三 ... 被仰付あとじきとしておち峰うごしょうおおせつけられ文政六癸未年二八二三)正月九日「二十四歳』御徒士江被召出(中略)当酉三十 ...
西野善人, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ごしょう‐さんじゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kosh-sanshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur