Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こども‐がお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こども‐がお EN JAPONAIS

こども
kodomogao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こども‐がお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こども‐がお dans le dictionnaire japonais

L'enfant est face à face de l'enfant quand il s'agit d'un enfant. Aussi un regard enfantin. Osanagao. Visage de bébé. こども‐がお【子供顔】 子供のときの顔。また、子供らしい顔つき。おさながお。童顔。

Cliquez pour voir la définition originale de «こども‐がお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こども‐がお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こども‐がお

こども‐あつかい
こども‐えん
こども‐かい
こども‐きょうげん
こども‐
こども‐ぎんこう
こども‐ぐみ
こども‐こどもする
こども‐ごころ
こども‐ざかり
こども‐しばい
こども‐しゅう
こども‐じみる
こども‐ずき
こども‐だまし
こども‐てあて
こども‐とくやく
こども‐の‐ひ
こども‐べや
こども‐ほけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こども‐がお

おさめ‐がお
おため‐がお
おどろき‐がお
おのれ‐がお
おもい‐がお
おりしり‐がお
かこち‐がお
かしこ‐がお
かたもち‐がお
きおい‐がお
きき‐がお
ききしり‐がお
きげん‐がお
くったく‐がお
‐がお
こころえ‐がお
ことあり‐がお
ことしり‐がお
ことなし‐がお
さらぬ‐がお

Synonymes et antonymes de こども‐がお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐がお»

Traducteur en ligne avec la traduction de こども‐がお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こども‐がお

Découvrez la traduction de こども‐がお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こども‐がお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こども‐がお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿童联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niños Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल संपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفل الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ребенок Связаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Criança de contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু আমাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfant contacter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak-anak kita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinder Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

こども‐がお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이가 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak kita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் எங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले आमच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuklar bizim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bambino di contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziecko Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дитина Зв´язатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copil Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παιδί Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kind Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barn Kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Child Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こども‐がお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こども‐がお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こども‐がお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こども‐がお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こども‐がお»

Découvrez l'usage de こども‐がお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こども‐がお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
園児ママの8割がお弁当の栄養バランスを勘違い?!
(3)主菜が多くなりがちなことを意識して今回のアンケート結果をみると、主菜の割合がついつい多めになりがちなことが伺えます。どうしても喜んでくれるお弁当となると、子どもの好きなものをつめてしまいがちです。またキャラ弁などは、見ていても楽しく、子どもも ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
2
1日1フレーズ! 子供が英語好きになる!! 子育て英会話 ~朝の会話編~:
もしちょっとまだ眠い、とかちょっと不機嫌、、でも、顔を洗うだけで解決することもあるでしょうね。英語では、「食べる」と「洗う」という2つの行為があるとき、やってほしい方を先に言った方が伝わりやすいです。(日本語と逆ですね!)子供の返事(例)「はーい」 I will!
サンシャインマキ, 2014
3
子どもが笑顔&元気になる「お弁当」をつくろう!
子どもが笑顔&元気になる「お弁当」をつくろう!(1)離れていても「がんばって!」とエールをおくることができるのがお弁当のステキな役割。こんなに楽しいお弁当なら、お昼の時間が待ち遠しくなりそう!まだまだ心が落ち着かない状況が続いていますが、それでも春は ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
4
YOMEちゃんの子どもがよろこぶおかず:
家族もよろこぶ78レシピ+“YOMEのつぶやき”78エッセイを収録。
大井純子, 2009
5
お母さんこどもがあなたの前で笑えないとしたらそれは犯罪ですよ - 24 ページ
お父さん、お父さんどうしてお兄ちやんがお兄ちやんで僕が弟なの? (それはね、お兄ちやんが僕が一番だと言って一番でなっちやんがじやあ僕は二番でいいやってゆずってくれたから二番なの) 星だけじやないよお父さん、お父さん星 そう力、、僕やさしいんだね ...
遥研命, 2004
6
教授はそばかすがお好き - 85 ページ
ベティ・ニールズ 校や幼稚園へ送り、午後には公園に連れていったり、室内で遊ばせたりした。明日の午前中にもとのナニーが帰ってきて仕事が終わるという日の午後、デボラは子供たちをグリーン・パークに連れていった。もう自分の足で歩ける四歳の男の子を ...
ベティ・ニールズ, 2009
7
再婚のお見合いに臨む前に読んでおきたい本
お見合いの席で言ってはいけない5つのフレーズ(1) 1.「子供が一番」は禁句いざお見合いとなると緊張したり、相手に自分のことを良く思ってほしいという気持から、ついつい言ってしまうことがあります。それが「子供が一番」というセリフです。もちろん、子供のこと ...
All About編集部, 2014
8
こどもと楽しむ花のある生活 - 27 ページ
でも、こどもから花や緑を遠ざけておく、というのは、やっぱりさみしいですよね。ある時、外で会った保育園のお友達が、葉っぱを持っていました。葉っぱに興味があって、いっも歩きながらどこか道端などで葉っぱをひとっ摘み、大事に持って歩くんですって。
宇野知子, 2007
9
ウィークエンドパスで往復するなら、どの駅がおトク? - 2 ページ
おとな8,700円、こども2,600円というおトクな価格も魅力なのですが、旅のおトクにこだわるガイド、村田が注目するのは、「利用開始日当日も購入可能で券売機でも購入できる」という手軽さ。急に決まった週末旅行などもしっかりフォローしてくれるのが嬉しいです ...
All About 編集部, ‎村田和子, 2013
10
子供がいても働ける?在宅ワークの嘘ホント
在宅ワークの嘘ホント(1)「子供が小さくて外に働きに出られないから、在宅で働きたいと考えています」これは、在宅ワークを始め ... 子供が熱を出してしまい、学校をお休みした日や早退して帰ってきても、外出での打ち合せが入っていなければ対応が可能です。
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こども‐がお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kotomo-kao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur