Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くちとり‐ざら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くちとり‐ざら EN JAPONAIS

くちとりざら
kutitorizara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くちとり‐ざら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くちとり‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くちとり‐ざら dans le dictionnaire japonais

Kuchori Sara [Exit Plate] Exit Relish \u0026 thinsp; (ざ か な) \u0026 thinsp; Servir un plat peu profond et large. くちとり‐ざら【口取り皿】 口取り肴 (ざかな) を盛って出す浅くて大きな皿。

Cliquez pour voir la définition originale de «くちとり‐ざら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くちとり‐ざら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くちとり‐ざら

くちき‐たおし
くちきり‐の‐ちゃじ
くちく‐かん
くちさき‐かいにゅう
くち
くちずさみ
くちつき‐タバコ
くちづけ
くちとり‐がし
くちとり‐ざかな
くちとり‐なわ
くちどめ‐りょう
くちなし‐いろ
くちなし‐ぞめ
くちなわ‐いちご
くちのえらぶ‐じま
くちのしま‐うし
くちはっちょう‐てはっちょう
くちば‐いろ
くちべに‐たけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くちとり‐ざら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
ざら
はな‐ざら
‐ざら
ひざ‐ざら
ひら‐ざら
べに‐ざら
べにざら‐かけざら
まんざら
めいめい‐ざら
やくみ‐ざら
ペトリ‐ざら

Synonymes et antonymes de くちとり‐ざら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くちとり‐ざら»

Traducteur en ligne avec la traduction de くちとり‐ざら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くちとり‐ざら

Découvrez la traduction de くちとり‐ざら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くちとり‐ざら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くちとり‐ざら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新郎很常见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novio bastante común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Groom quite common
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम काफी पुरूष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العريس الشائع جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жених довольно часто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Groom bastante comum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুম খুবই সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Groom assez commun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Groom perkara biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Groom durchaus üblich
180 millions de locuteurs

japonais

くちとり‐ざら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

口取り흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Groom cukup umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chú rể khá phổ biến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரணமாகிவிட்டது மாப்பிள்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ortak oldukça Damat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Groom abbastanza comune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Groom dość powszechne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наречений досить часто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mire destul de comună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαμπρός αρκετά κοινά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruidegom redelik algemeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brudgum ganska vanligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Groom ganske vanlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くちとり‐ざら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くちとり‐ざら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くちとり‐ざら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くちとり‐ざら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くちとり‐ざら»

Découvrez l'usage de くちとり‐ざら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くちとり‐ざら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 451 ページ
さぎ(公魚)砂皿すなざら攫いさらい結び針魚むすびさより紅皿べにざら 0 さらう. ... ざらし^ 0 具皿えのぐざら洗い浚いあり^、さりい好晒しのざらし取り皿とりざら納め浚おさめざらい寒 68 しかんざら口取りくちとりざら御浚おさらい業 18 ごうさらし洋皿ようざら溝 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 334 ページ
:覆いくちおおい 3 顯きくちおき I ;惜しいくちおしい口敏くちおも: : #いくちおもいリ 8 さくちがきリ賢いくちがしこい: :数 ... くちとりがし口取りくちとりざかな门取り皿くちとりざら〇取り纖くちとりなわ: :直しくちなおし门慰みくちなぐさみ门驚しくちなし 28 り ...
三省堂編修所, 1997
3
Shin jiten - 46 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 962 ページ
... I 口瑕後秆油平お II 擬も擬八夢薬今天壺^火舒縛婆嫁頭鬼眭杯杠花砂殊真ネ脱揿片^ :徵ゎ榻^皿取り簾皿皿皿&音更音皿更味。 ... ゆめさらやきらさらさらさらさらざらざらひらさらひらざらあぶらざらはかりざらしりざらとりざらくちとりざらぺトリざらまんざら【?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
现代日汉大词典 - 484 ページ
8 出的)茶新心〈二くちとり〕。くちとりざかな【口取(り)肴】正式曰本饭菜首先端出的'】' (原为干栗仁、千鲍鱼片、海带等,后改为鱼樣、栗子面白暮资子、炒鸡蛋等的拼&乂ュくちとりもの,くちとり) ,くちとりざら【口取(り)皿】盛~口取肴'用的煤子.拼 4 用碟。くちなおし【 ...
姜晚成, 1987
6
広辞林
警ものを^うほ子"參牛馬のくちとり, 01 口吋】#たぱこに吸口のつけてあること,また、その#たばこ,くち-づき一口(付き 1 ー:名』口磨になっているくやづ.く 5 : ?一 3 付く】(自^ ) ... て客に出したものという, II ざら【—一皿】一名》くちとりざかなを 8 ~る皿" !なわ 3 〖|ー纖】( ...
金澤庄三郎, 1958
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 609 ページ
らことば#樣えてとり 4 すこと:仲介-助 3 くちそそ-ぐ一一嗽ぐ二豪ぐ-口一豪ぐ一(き 5 サ 8 一一くちすすぐ一- ,に? .... かまぱこ、モの他魚鳥の肉をはく調理して取り八; :せたものをいう,くちとりもの-くちとり I ざら丁皿 1 リ取り&を^って出す皿 I なわ一抑】なは牛馬の ...
山田俊雄, 1995
8
日本國語大辞典 - 525 ページ
客が座についた時,おに盛って出す葉で,くちとり, , ^義本. ... 組 3 ! ; ; : (くみざかな) ,口取り物,くちとり。,料理早指ゆ大八上「吸物の口取ざかなのあしらひ等にも,かをりたかくすずやかなるものを用ふべし」 ... くちとリ-ざら【口取皿】〔名〕: :取^ (くちとりざかな)を盛る血。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
女學世界 - 第 4 巻、第 7~8 号 - 2 ページ
一白魚韓蒸向皿口淑跡畑よし〟轟轟ぴかにぱラ下)うく〟にい・九體げつとしばゆじタがい~かは価=離~ =女洲り、だし養きりを ... b 疱刀の一ピーナッツケーキ洋菓子加やきにくいつ豊ん~しゃくよし~ぅ帝ル嶋社ルひかうざらくちとり 5 の離ませ、肉のだしつゆを少々 ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1904
10
Hajimete no esuio ando esuiemu - 73 ページ
... 中近欟鬱興ヨーロッ】奮た賃助ら】に宇ノリカへと伝臓た~薫藁藁こにバ引讐ロミし萬幡てい加~ =離測疇る~ ~締縄離~ =ざら」ぬ蟲 ... 一樹= =ざらとりぶ糧に、口芸品てのそれを傭すこ`纂" ;欠馨ー双子離酬制離ぬ~~駄村は轟轟てのバ夫車種にるこ&こする、分 ...
富士ソフト, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くちとり‐ざら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuchitori-sara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur