Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くほん‐じょうど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くほん‐じょうど EN JAPONAIS

ほんうど
kuhonzixyoudo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くほん‐じょうど EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くほん‐じょうど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くほん‐じょうど dans le dictionnaire japonais

Kuohon Jido [Terre Pure de Kyushu] Paradis Terre Pure. Il est bon de l'endroit où il y a neuf types de différences parmi ceux qui sont nés, et neuf types de différences sont faites pour la Terre Pure. Terre Pure de l'Ouest. Amnistie de Kujairan. La purification de Kujyo temp \u0026 thinsp; (tsutsuetsu) \u0026 thinsp ;. Terre pure de neuf objets. Kuon. くほん‐じょうど【九品浄土】 極楽浄土。往生する者に9種の差異があるところからいい、また浄土にも9種の差異を立てていう。西方浄土。九品安養界。九品の浄刹 (じょうせつ) 。九品の浄土。くほん。

Cliquez pour voir la définition originale de «くほん‐じょうど» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くほん‐じょうど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くほん‐じょうど

ぶん‐でん
ぶんきゅうせき‐ほう
へんとう‐すい
へんとう‐ゆ
べる
くほん‐あんにょうかい
くほん‐おうじょう
くほん‐ぎょうごう
くほん‐じ
くほん‐じょうしょう
くほん‐ねんぶつ
くほん‐の‐うてな
くほん‐の‐きょうしゅ
くほん‐の‐じょうせつ
くほん‐の‐のぞみ
くほん‐の‐はちす
くほん‐ぶつ
くほん‐れんだい
ぼ‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くほん‐じょうど

あいのふうど
あき‐うど
あきゅうど
あずま‐うど
あやめ‐の‐くろうど
いぬ‐うど
いん‐の‐くろうど
うこん‐の‐くろうど
うじ‐くろうど
うど
えいきゅう‐とうど
おい‐の‐かたうど
おしこみ‐こうど
おち‐うど
ょうど
ょうど
せんだん‐きょうど
たいしん‐きょうど
ひっぱり‐きょうど
ほっぽう‐りょうど

Synonymes et antonymes de くほん‐じょうど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くほん‐じょうど»

Traducteur en ligne avec la traduction de くほん‐じょうど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くほん‐じょうど

Découvrez la traduction de くほん‐じょうど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くほん‐じょうど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くほん‐じょうど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圭欣净土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyu - hin Tierra Pura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyu-hin Pure Land
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kyu - हीन पवित्र भूमि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيو - هين الارض النقيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кю - хин Чистая Земля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyu -hin Terra Pura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kyuhin বিশুদ্ধ ভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyu - hin Terre Pure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyuhin Tanah Tulen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyu -hin Pure Land
180 millions de locuteurs

japonais

くほん‐じょうど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

九品정토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kyuhin Tanah Suci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyu -hin Tịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kyuhin தூய மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kyuhin शुद्ध जमीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyuhin Saf Arsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kyu- hin Terra Pura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kyu- hin Czystej Krainy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кю - хін Чиста Земля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kyu - hin Land pur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kyu - ιν Αγνή Γη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyu - hin Pure Land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyu - hin rena landet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyu - hin Pure Land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くほん‐じょうど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くほん‐じょうど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くほん‐じょうど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くほん‐じょうど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くほん‐じょうど»

Découvrez l'usage de くほん‐じょうど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くほん‐じょうど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日常仏教語 - 71 ページ
転じて、 2 極楽浄土のこと。『曾我』せんじゅ十二(虎、大磯)「一向専修の行をいたして、九品往生ののぞみおこたらず」。くほんおうじょう〈九品往生〉クホンワゥジャゥ 1 九段階の極楽往生のしかた。「栄花』たまのうてな「九体はこれ九品往生にあて、造らせ給へる ...
岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972
2
日本國語大辞典 - 580 ページ
瑰豫合戦物語(統類従所収)「抑高野山は八葉心蓮の都、九品最上の土也」くほんの阿囊陀(あみだ)九品に分けた極楽浄土の往生に合わせて,阿彌陀如来の姿にも九種あるとしたもの,くほんの台(うてな)「くほんれんだい(九品蓮台ごに同じ, ,平家丄一 1 * 8 龍之 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
神社・寺院名よみかた辞典 - 550 ページ
I 東京都港区く,)六地尊の寺《本韓)阿弥陀如来,地蔵菩薩〖浄土宗 2 浄土寺,じょうどじ II 神奈川県座間市く本韓)阿弥陀如来〖 ... じょうどじ II 大阪府枚方市阿弥陀如来〖浄土^】浄土寺,じょうどじ II 兵庫県小野市《本尊)薬師如来,阿弥陀三尊,重源上人[他]〖高 5 ...
日外アソシエーツ, 1989
4
美と宗敎の発見 - 185 ページ
つまり公任は、浄土思想の影響によって歌体を分類したわけでこの公任が、九品の分け方において『観無量寿経』の九品往生、九品浄土の考えに従っているのくほんおうじょうくほんじょうどないのに注意する必要がある。歌はますます六歌仙時代の悲痛感から ...
Takeshi Umehara, 1982
5
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 42 ページ
玄義』一一一六〉【九方】くほう諸方。〈『山家学生式』六一一 6 中〉【九品】くほん 1 九種類。〈『俱舎論』一一鬈一六など〉〈『五教章. 13 フ一スゥ〉 2 浄土教で分けられた九等の階位。すなわち、上.中.下の品位に、それぞれ上生.中生.下生がある。上上品.上中品.
Hajime Nakamura, 1975
6
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 65 ページ
文例 1 大鏡上『薬師柽の読柽、地上にてせさせ給ふに、いはゆる宮比羅大将と打ちあげたるをわれをくび へ 9 。』文例 4 太平記巻第 け ... 多くは略して、九品。極楽浄土に往生する等く-ほん-じょうど【九品浄土】(名)梵語にあらず。 ... なりけりと。』 グドンシ一くほんじ.
平等通照, 1978
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
リ【九条甚^】くじょうげさ【九条藪】くじょうねぎ【九条遒ま】くじょうみちいえ【九条敏通】くじょうたねみち【九条^】くじょうむしろ【九条 ... くほんたくしょう【九品官人法】きゆうひんか【九品往生】くほんおうじょう【九品念仏】くほんねんぶつ【九品浄土くほんじようど【九品净 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
江戶時代女性生活研究 - 31 ページ
くしき【九識】八識に菴摩羅識(あんまらしき) (阿頼耶識〈あらやしき〉の本体で真如の理体)を加えた称。くしげ【梯笥】梅など ... くほんじょうど【九品浄土】往生するものの機根に応じて 9 等の差别がある浄士^阿弥陀の西方浄土。極楽浄土。九品安養界。くほんぶつ【 ...
江森一郎, 1994
9
例文仏教語大辞典 - 223 ページ
拿慈^法語-短囊法^「九品聖衆つねに現在前、虚空界世界海と-一しなへに念仏念法念僧」、ほん-じょうど【九品浄土】 8 阿弥陀 ... 上品上生离野山, (略一下品下生東大寺」、ほん,せつぼういん【九品^法印】「くほんいん(九品印)」に同じ, #阿娑轉抄 I 五三「九品 ...
石田瑞麿, 1997
10
広辞林
1 -おうじょラ往生】〖名一【仏】 1 極来浄土に往生するものに,九品の^別があるということ, ^極栾^上に往生すること, I ,ぎようへ」ラ; ; 311 ... 1 -ねんぶ 0 【 I 念仏】(名)【仏】 1 九品往生を願つて念仏を唱えること, 4 念仏称名のお子を変えくほん—くまいて、九通りに ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くほん‐じょうど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuhon-shiuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur