Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くみ‐あがる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くみ‐あがる EN JAPONAIS

くみあがる
kumiagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くみ‐あがる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くみ‐あがる dans le dictionnaire japonais

Kumi remontant 【Ensemble (supérieur) (Ru) 【Kuramathi (4)】 Combinez et faites-le. くみ‐あがる【組(み)上(が)る】 [動ラ五(四)]組んででき上がる。

Cliquez pour voir la définition originale de «くみ‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くみ‐あがる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くみ‐あがる

くみ‐あ
くみ‐あ
くみ‐あげる
くみ‐あ
くみ‐あわす
くみ‐あわせ
くみ‐あわせる
くみ‐いと
くみ‐いれ
くみ‐いれる
くみ‐いん
くみ‐うた
くみ‐うち
くみ‐
くみ‐おき
くみ‐おどり
くみ‐おび
くみ‐かえ
くみ‐かえる
くみ‐かけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くみ‐あがる

くり‐あがる
‐あがる
さし‐あがる
‐あがる
すり‐あがる
ずり‐あがる
せり‐あがる
たき‐あがる
たち‐あがる
つけ‐あがる
つり‐あがる
でき‐あがる
とび‐あがる
なり‐あがる
‐あがる
にえ‐あがる
ぬけ‐あがる
のし‐あがる
のび‐あがる
のぼせ‐あがる

Synonymes et antonymes de くみ‐あがる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐あがる»

Traducteur en ligne avec la traduction de くみ‐あがる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くみ‐あがる

Découvrez la traduction de くみ‐あがる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くみ‐あがる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くみ‐あがる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你上去久未
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sube Kumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go up Kumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुमी ऊपर जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتفع كومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поднимитесь Куми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobe Kumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kumi রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

montez Kumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meningkat Kumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Go up Kumi
180 millions de locuteurs

japonais

くみ‐あがる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhak Kumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lên Kumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kumi உயர்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kumi देखिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kumi Yükseldi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salite Kumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź Kumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підніміться Куми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te Kumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεβείτε Kumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

optrek Kumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå upp Kumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå opp Kumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くみ‐あがる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くみ‐あがる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くみ‐あがる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くみ‐あがる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くみ‐あがる»

Découvrez l'usage de くみ‐あがる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くみ‐あがる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沖縄古語大辞典 - 88 ページ
... こねや【此ねや】國久仁凰 I こにや【古仁屋】 1 !くにやかてい I くみあがる【睐み上がる】固くにやかやい, 'くみあがる【 86 み上がる】固くにゆいーくむ【踏む】 3 固 18 くにゆかふ 1 くによぐわほう【国世果報】固くにゆかふ II 'くによぐわほう【国世果霜】固くにゆり 1 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
2
逆引き広辞苑 - 950 ページ
I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付き ... がる】くみあがる組みヒがる】すくみあがる奢み上がる】ちぢみあがる【縮み上がる】かむあがる【神上がる】うしやあがる(自四)おり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
逆引き熟語林 - 7 ページ
げ,組み上がるくみあがる初秋はつあきよう道い上がるはいあがる麦の秋むぎのあき身 8 がりみあがり約り上がるつりあがる麦秋むぎあき^ 0 るあがる晴れ上がるはれあがる夜の秋よるのあき^こう湧き上がるわきあがるお秋ながあき上がるあがる煮え上がるにえ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
京くみひも - 211 ページ
唐組の帯じめは、玉数五六で一玉の合せ糸は九本、仕掛糸の長さは九尺三寸で四尺八寸に組みあがる。高台で複雑な柄の帯じめは、玉数九 0 で一玉の合せ糸は七〜八本、仕掛糸の^さは八尺五寸で四尺八寸に組みあがる。同じ^せ I 台での男帯は、玉数一一 ...
菅沼晃次郎, 1979
5
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 117 ページ
あみあがるすくみあがるのびあがるぃおあがるすりあがるのぼせあがるうかびあがるずりあがるはいあがるうきあがるあがるはげ ... あがるかけあがるとびあがるほりあがる(彫りへかれあがるなりあがるまいあがるきれあがるに(え)あがるまくれあがるくみあがる ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976
6
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 319 ページ
胡蝶〕かわり〔代〕—あう(あふ)きり〔切〕 I あう(あふ)くい〔食〕—あう(あふ)くみ〔組〕 I あう(あふ)け〔蹴〕—あう(あふ)さき〔咲〕 I あう(あふ)「 ... 書木〕くみ〔組〕—あがるすくみ〔竦〕—あがるでき〔出来〕 I あがる ぬい〔縫〕—ほし〔干〕ほり に〔煮〕 I あげる(あぐ)とぎ〔研〕— ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ
三省堂編修所, 1997
8
新辭典 - 99 ページ
くみつく 0 つかみあふ。くみあがる〔紐上〕組んひ出來あ-かろ。組み終も。くみあ V 〔組上〕くみあげろ(組上)の文 860 4 みあ V 「汲上〕くみあけろ(汲上)の文^。「の。 4 みあ,ゆ; 3 上〕組みあげること。組みあげ亡も 4 みあげ(汲上〕汲み上げる-一と。汲みあけたもの。
藤村作, 1935
9
テキサスの恋 11: 目を開けてキスして - 41 ページ
と、ことあるごとに言われ、コリ]ンはいっしかテッドの名前を聞いただけですくみあがるようになってしまった。何度か家出もしたが、決まっパリーに連れ戻され、助けてくれる人もいなかった。最後にはあきらめの境地に陥った。バリーが別の女性のもとに走ったとき ...
ダイアナ・パーマー, 2010
10
Shin jiten - 38 ページ
81 保を生するぱかりで會社のや 5 に法人となる资格のないものとがあも 0 4 みあいいん〔組合員: ? ; ;〕組合を組餓する ... とりくむ。くみつく。つかみあふ。 V みあがる〔組上〕組んひ出来あがろ。組み終る。 4 みあ V (組上)くみあげる(組上)の文語。
Tsukuru Fujimura, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くみ‐あがる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kumi-akaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur