Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くら‐めつけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くら‐めつけ EN JAPONAIS

くらつけ
kurametuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くら‐めつけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐めつけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くら‐めつけ dans le dictionnaire japonais

Crocodile [Cooking information] Période Edo, le rôle du stockage de riz maison de sushi. くら‐めつけ【蔵目付】 江戸時代、武家の米蔵の目付役。

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐めつけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くら‐めつけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くら‐めつけ

くら‐びつ
くら‐びと
くら‐びらき
くら‐ぶぎょう
くら‐べや
くら‐ぼうし
くら‐ぼね
くら‐まい
くら‐まぎれ
くら‐まち
くら‐もち
くら‐もと
くら‐もの
くら‐
くら‐やく
くら‐やくにん
くら‐やしき
くら‐やど
くら‐やみ
くら‐らか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くら‐めつけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐えつけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
いやく‐てつけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
うわえ‐つけ
え‐つけ
えり‐つけ
こ‐そめつけ
ごす‐そめつけ

Synonymes et antonymes de くら‐めつけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐めつけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de くら‐めつけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くら‐めつけ

Découvrez la traduction de くら‐めつけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くら‐めつけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐めつけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

库拉定量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kura gramaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kura basis weight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरा आधार वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولا الوزن أساس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кура основная масса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kura peso base
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাস ভিত্তিতে ওজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grammage Kura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berat badan secara kelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kula Flächengewicht
180 millions de locuteurs

japonais

くら‐めつけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클래스 감독관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basis kelas bobot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kura trọng lượng cơ bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுப்பு அடிப்படையில் எடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ग आधार वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınıf baz ağırlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kura grammatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kura gramatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кура основна маса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kura greutate de bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kura βάρος βάσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kula basis gewig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kura ytvikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kura basis vekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くら‐めつけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くら‐めつけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くら‐めつけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くら‐めつけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐めつけ»

Découvrez l'usage de くら‐めつけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐めつけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今史譚 - 101 ページ
6 候に付、驚き候てたしかなる 艰の软所に巴九曜を付け居れぱ纷るゝ處なし^申す、^のよし目付衆よりは, 1 * ^ ' 0 XI えく^ '力— ... ビ^ろ I めつ: 6 I う關番等までも呼出して尋ねけるに、如何にも板倉修理に相違^く、殊に衣く 2 んばん 2 う 17 5 あたプ&かサ侓くら ...
楽真子, ‎後凋生, 1893
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ
片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝萆坪 ... くらまのこのめづけ【鞍馬の木芽濱】しのびめつけ【忍目付】ちゃめっけ【茶目つけ】はつゆめづけ【初夢濱】くらめつけ【戴目忖】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
國書辞典
くム千め日暗目。町き頃。ゆムぐれ。古 ll 苫。古今「杜にはぇ之くらめ丁のみぞ舟亡つく胡の瓜のさだめ杖けれむ」く 6 べ全る乙 くりいろの高下セ示す貸格。 く名つけく 6 ・めつけ日班且付。柱名。疎セつかさ亡るもの。乙ろ。くら・やみ匂脾舶。くらきゃみ。時き乙ころ ...
落合直文, 1902
4
日本の子どもの本歴史展: 17世紀から19世紀の絵入り本を中心に : 1986年8月17日(日)-9月23日(火), ...
木遭地麗誉層鞋(重文)南北朝時代松阪市射和町蔵咽天胸そろへ型松阪市射和町蔵原どうけ象つくし」松阪市射和町蔵咽悪憎 ... あそび型赤本大東急記念文庫蔵(浮世めいたい肥]赤本都立中央図書館蔵咽めつけ豪型赤本東洋文庫(岩崎文庫)蔵(よめ入]豆本 ...
東京都庭園美術館, ‎International Board on Books for Young People, ‎1986年子どもの本世界大会周辺プログラム委員会, 1986
5
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 131 ページ
しばらく道取すべし、翳眼平等なれば空華平等なり、翳眼無生なれば空華無生なり、諸法実相なれば翳華実相なり。過,現,来を論ずべしょうめつけいげからず、初.中.後にかかわれず。生滅に墨礙せざるゆえに、よく生滅をして生滅せしむるなり。空中に生じ、空中 ...
道元, ‎河村孝道, 1988
6
古典語彙大辞典: - 515 ページ
年の^め 1 、吉 3 を撰びて、? ^き、 1 ケ取りいだす 80 くらぷ 61332 ^ ^ 0 物, ^物 80 ^なら?て.その差異を見合す。俗 1 、くら? ... くらきやみ 0 悄きミころ。くら-や, . . &6 ほ合おれ。裘のあるミぐ^ .やぐ 0 我彻。米役人,さ^ -るもの 0 \ /ら-めつけ 0 ^目付- 8 ^ 1 ?
Naobumi Ochiai, 1902
7
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
おまんは店座敷へ来て、「香蔵さん、お宅の方でも御心配なすっていらっしゃるでしょうが、きょうお帰し申したんじゃ、わたしどもが心配で~ ○し y かんじょうぶぎょうおめつけにしこうりようやく五. ごとうりゅうす。吾家の佐吉に風呂でも襲かせますに、もう一日御選留 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
Genroku kaikyoroku: Gallant deeds of the Genroku period - 168 ページ
內蔵助初度の束下 1 七 0 ほ^ V 3 い 0 ひばらたうじお 83 か I どうし 13 がふにん& 10 のとし 0 0 ば&うし 6 だ 2 * 1 かの外に無い。 ... 11 - 01 ひだあくらのすけ 1 ^しか,こう; 8 おんめつけ I つら 5 にんじぶんむかとくしば^此間に在って、內藏助は又思考した。
Makoto Fukumoto, 1910
9
相国寺蔵西笑和尚文案: 自慶長二年至慶長十二年 - 182 ページ
様中因」)西笑^'兌)「東紀入)端裏封々ヮ書) )東条紀伊守入道)五 I 八東条行長書状)西笑承兌)申^ 5 へたいちやうらうさまへまいるめ、つけい)兌長老)やかて御のほり候て申御うけ給候へく候、へく候、いまたふしミもようしんわろく御入候へく候、)伏見) ...
上田純一, ‎伊藤真昭, ‎原田正俊, 2007
10
馬琴書翰集(日本大学総合図書館蔵) - 201 ページ
大低^ ,上- ^中:高料二 4 中二髙料二^ ^ 1 二て疾 1 二て下- 3 金武両 4 弍両 8 癡念ハ 4 癡念なくハ 4、、、下- ^くらゐにならハ辠 ... 6 同廿四日夕東着 4 同廿四日東着 9 漏し候事も 4 漏し候も 8 尋ぬるか如き 4 尋ぬる如き 2 御めに 4 御目に^ , 3 書つけ候而 4 ...
高木元, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くら‐めつけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kura-metsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur