Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くら‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くら‐やく EN JAPONAIS

くらやく
kurayaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くら‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くら‐やく dans le dictionnaire japonais

Kura Kaku 【Kura】 Au cours de la période Muromachi, le shogunat et divers daimyo sont Tsurukura \u0026 thinsp; (doubu) \u0026 thinsp; · Taxe sur le prêteur sur gages. Professeur Shikura. くら‐やく【倉役】 室町時代、幕府・諸大名が土倉 (どそう) ・質屋に課した税。土倉役。

Cliquez pour voir la définition originale de «くら‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くら‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くら‐やく

くら‐びらき
くら‐ぶぎょう
くら‐べや
くら‐ぼうし
くら‐ぼね
くら‐まい
くら‐まぎれ
くら‐まち
くら‐めつけ
くら‐もち
くら‐もと
くら‐もの
くら‐や
くら‐やくにん
くら‐やしき
くら‐や
くら‐や
くら‐らか
くら‐りょう
くら‐わたし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くら‐やく

‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく

Synonymes et antonymes de くら‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de くら‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くら‐やく

Découvrez la traduction de くら‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くら‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くら‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

库拉花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kura anteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kura anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरा परागपिटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولا العضو الذكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кура пыльников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kura anteras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাস পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kura anthères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kula anther
180 millions de locuteurs

japonais

くら‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클래스 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kura bao phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகுப்புகள் மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ग परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sınıflar anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kura antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kura pylników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кура пиляків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kura anterei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kura ανθήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kula helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kura ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kura anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くら‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くら‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くら‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くら‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くら‐やく»

Découvrez l'usage de くら‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くら‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沖縄古語大辞典 - 209 ページ
あやくえ(噴子)固大兄 1 やくおもひ【投思い】固やくけえくらけしま 1 やくげくらげしま【やくげくらげ島】^ | ^ 'くけくらけしま丄やくけくらげしま【やくげくらげ島】固やくさくわ I やくさくわ【やくさ子】 5 !やくさめ! ^やぐめさ(恐れ多い?图固画國やくしくわ 1 やぐしぐわ【愛し子】 ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
2
現代語訳正法眼蔵随聞記: - 81 ページ
池田魯參 和尚に告ぐ、乞う、亡僧の事例に依れと」。『正法眼蔵三百則』巻中 12 にも出る。随無しや。師云く、不昧因果。老人言下において大悟し、礼を作して曰く、某甲すでに野狐身を脱してこの山後に住す。あえて 1 聞尚代って一転語したまえ。貴むらくは野狐 ...
池田魯參, 1993
3
荘園史用語辞典 - 73 ページ
阿部猛, 1997
4
Nihon dai jisho - 68 ページ
す)クラクスつ I 迷ハセつ 13 跡ヲくらます丄遁ゲテ匿レ庐】,くらム(丄自励、四,一(暗)む〗二)クラクナ^ (一一)目ガマハつリクルメク.1 眩、:2,ゾりノぐらむ(第一一上)名ノ(瓦))〔佛語、 6ョョョ 67 佛國ノ秤リ目,栩當ハ日本ノ二分六厘六毛强,くら.やく(全平)名ノ藏役)来 ...
Binyō Yamada, 1894
5
やまとのふみくら: 天理図書館 - 258 ページ
天理図書館 浜田泰三 世界の宗教 258 はじめに美しい手彩色の挿絵がある。ほまれ高く、国民に普及し大きな影響を与えた。本書は大型の二冊本で、標題や主な章の刊行したもの。ルタ—の聖書は原典による最初の近代語訳完全聖書で、その翻訳は名訳の ...
浜田泰三, 1979
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 653 ページ
ないやくし。,令義解-職員.内薬司条「内薬司正一人。笮 7 供一一奉薬香〖和一一合御薬一事と,三代格-四.宽平八年一〇月五日.太政官符「内薬司併二典薬寮一既乾」うち-の-くら【内蔵】 I 名 3 「うちのくらのつかさ(内蔵察)」の略。 1 内蔵寮(くらりょう)。,古語拾遗( ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
広辞林
め役目をし、拆&があれば受け^って目安 9 におさめた役,くらまえ-ふラ 4 一藏^一 85 【名一—江一尸時^に、江口 55&翁前の 3 ^ * 3 ; ; .バ)仲問の風俗が豪奢つ 1 〗をきわめていた、そのふうをいう,參のめしまるまげ「と,くら-まきれ一咭&れ 1 一名)やみに紛れる ...
金澤庄三郎, 1958
8
日本國語大辞典 - 635 ページ
にせの蓬萊(ほうらい)の玉の枝を持ってかぐや^に求婚して失牧、身を恥じて山に隠れる,くら-もと【蔵元,食本】〖名〕 0 室町時代の^ ... ぬすみものしちにとるともから、ぬす人とうるいの由」くら-やくしょ【^役所】〔名〕「くらやしき(蔵お敷ごに同じ,くら-やくにん【^役人】【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
近世古文書辞典: 米沢領
くろいぜき【黒井嗶】飯豊穴堰と共に米沢藩の二大土木事業のイイヂァナゼキ文》利足、或は胡桃役、川役等迄御帳に書出置候』《笹野荣置と ... 藩の役くらもと【蔵元】江戸時代、大坂などの蔵屋敷において、蔵物東では永二五〇文、上方では銀一五匁であった。
芳賀勝助, 1988
10
わくら葉の詩(うた) - 207 ページ
... と低い言葉でっぶやくように言った言葉も、短くとも奥行き深い私に対する情であったのだと今も思う。一城の主となり居住する所も異なると、私には私の生活の回転 ... に主人に一言報告したら必ず喜んで —トすることに決まった。仕事は 207 わくら葉の詩一秋桜.
嶋崎嘉吉, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くら‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kura-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur