Signification de "くらい‐だおれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE くらい‐だおれ EN JAPONAIS

くらい	‐	だ	おれ
kurai		da	ore

QUE SIGNIFIE くらい‐だおれ EN JAPONAIS

définition de くらい‐だおれ dans le dictionnaire japonais

Ce n'est pas qu'il n'y a pas de substantialité pour correspondre à la hauteur de la position. Oh, tu l'as.

くらい‐だおれ【位倒れ】 地位の高さに見合うだけの実質がないこと。くらいだおし。

TRADUCTION DE くらい‐だおれ

Découvrez la traduction de くらい‐だおれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de くらい‐だおれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くらい‐だおれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我这是多
• Traducteur Français - espagnol: I Es mucho
• Traducteur Français - anglais: I It´s much
• Traducteur Français - hindi: मैं यह ज्यादा है
• Traducteur Français - arabe: I انها كثيرا
• Traducteur Français - russe: Я это много
• Traducteur Français - portugais: I É muito mais
• Traducteur Français - bengali: আমি এর সম্পর্কে
• Traducteur Français - français: I Il est beaucoup
• Traducteur Français - malaisien: tentang I
• Traducteur Français - allemand: I Es ist viel
• japonais: くらい‐だおれ
• Traducteur Français - coréen: 정도 이다 오레
• Traducteur Français - javanais: bab Aku kang
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi Đó là nhiều
• Traducteur Français - tamoul: நான் பற்றி
• Traducteur Français - marathi: मी बद्दल
• Traducteur Français - turc: Düşündüm
• Traducteur Français - italien: Mi E ´molto
• Traducteur Français - polonais: I to znacznie
• Traducteur Français - ukrainien: Я це багато
• Traducteur Français - roumain: Am E mult
• Traducteur Français - grec: Έχω Είναι πολύ
• Traducteur Français - afrikaans: Ek Dit is baie
• Traducteur Français - suédois: Jag Det är mycket
• Traducteur Français - norvégien: Jeg Det er mye

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くらい‐だおれ»

Découvrez l'usage de くらい‐だおれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くらい‐だおれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

カラマーゾフの兄弟

どうしてどうして、ただ仇が討ちだかったばかりだ、おれはこんな好漢なのに、あの女はそれに気づきおらん、といった吐なのさ。か、当分は遊興と乱暴で日を送った。とうとうしまいに中佐はおれを三日間の拘禁に処したくらいだ。ちょうどその時分、親爺がおれに六 ...

正夫·米川, 2013

カラマゾフの兄弟　上巻:

... や舞踏会をやったものだ。ちょうどおれがその町へ着いて大隊へはいった時には、ちかちかに中佐の二番娘がやって来るというので、町じゅうその職でもちきりだった。 ... とうとうしまいに中佐はおれを三日間の拘禁に処したくらいだ。ちょうどその時分、親釜郡が ...

フョードル・ドストエフスキー, 2014

お伽草子:

さあ、おれのあとについて来い」「やっぱり、男のひとって、こんな時にはたのもしいものねぇ」「おだてるなよ」とやにさがり、「今日はお前、ばかにしおらしいじゃないか。気味が悪いくらいだぜ。まさか、おれをこれから爺さんのところに連れて行って丶狸汁にするわけ ...

太宰治, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1058 ページ

掛位食病食酔れき折折折折折折き躲扳り倒倒折倒きき倒け倒ら倒いひ 1 ^ミ 1 れ^れれれれ尝倒倒倒れれれれ倒倒れ声れいれ ... おれくらいだおれかけごえだおれきだおれいきだおれゆきだおれかけだおれしたおれかしだおれともだおれつくりだおれかんぱんだ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ハムレット

おれは非常に誇り高く、復讐心が強く、野心家で、罪の数々はよりどりみどり、いちいちはっきりとした思想にまとめたり、想像で形を与えたり、時間をかけてそれを実行に移すなどはとうていてきないくらいだ。こんなやからのこのおれが、天と地とのあいだを副い ...

シェイクスピア／大山俊一訳, 1903

モンテ・クリスト伯(1)

冗談がこんな結果になるなんて、恐ろしいことだよなぁ」「まったく、いったい誰がやったんだ。お前でもなけりや、おれでもない。おれは、お前も知ってのとおりあの紙を隅っこへ捨てちまった。破っちまったと思ってたくらいだ」「違う、違う。そのことなら、おれは ...

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 1927

漱石・全小説

おれの眼は松旧好はよくないが、大きい事においては大抵な人には負けない。あなたは眼が大きいから役者になるときっと似合いますと清がよく三ったくらいだ。感心したくらいだ。このくらい関係の深い人の事だから、会議室へはいるや否や、うらなり君の居ないの ...

夏目漱石, 2013

まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 229 ページ

俺は洗濯だ。オスタップという洗濯桶に洗濯物を入れて洗濯場に走る。そして干場に行き洗濯ストップ紐(20cmくらいのもの)を通す穴 ... 手を翳かざし20mくらい走り、また振り返って見ているかもしれない。 ... 二等兵くらいだとみんなタタミ付きの普通の上草履だ。

正人·二見, 2007

公(いさお)/日曜日の光: - 27 ページ

おれは悲鳴を上げかがぽとりって敷布団の上に落ちた。卵の白身みたいに見えた... ...それ、ふにゃふにゃにおれはもしやと思って、左目の下險をそっと押してみた。そしたら、... ...そしたら、何しい. ... 他に何も手に付かなくなるくらい痒いんだ。治れって、治れ学校で ...

高田映介, 2004

チャタレイ夫人の恋人

しかし、そういうのはたいてい同性愛型だ。意識的にしろ無意識的にしろ、女かいかに同性愛的であるかということは、篤くべきものだ。おれには女はほとんど全部同性愛のように思えるな」ーあなたはいやなの?」コニーはきいた。ー殺しかねないくらいだな。

Ｄ・Ｈ・ロレンス／飯島淳秀訳, 1950