Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くろ‐ぼね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くろ‐ぼね EN JAPONAIS

くろ
kurobone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くろ‐ぼね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ぼね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くろ‐ぼね dans le dictionnaire japonais

Kurobone 【Os noirs】 "Black" os peints tels que "Kurohime" et "Fan et Naka Hiraku \u0026 thinsp; (Chuukyu) \u0026 thinsp; Aussi une barre peinte en noir comme un papier shoji. くろ‐ぼね【黒骨】 《「くろほね」とも》扇や中啓 (ちゅうけい) などの黒く塗った骨。また、障子などの黒く塗った桟。

Cliquez pour voir la définition originale de «くろ‐ぼね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くろ‐ぼね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くろ‐ぼね

くろ‐ぶな
くろ‐
くろ‐ほう
くろ‐ほろ
くろ‐ほん
くろ‐ぼ
くろ‐ぼ
くろ‐ぼ
くろ‐ぼ
くろ‐ぼたん
くろ‐まきえ
くろ‐まく
くろ‐まぐろ
くろ‐まじゅつ
くろ‐まだら
くろ‐まつ
くろ‐まめ
くろ‐まる
くろ‐まるはなばち
くろ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くろ‐ぼね

うえ‐つぼね
お‐つぼね
しり‐ぼね
じゃこう‐ぼね
すじ‐ぼね
‐ぼね
つら‐ぼね
どう‐ぼね
なか‐ぼね
のど‐ぼね
はら‐ぼね
ひざ‐ぼね
ひばり‐ぼね
ひら‐ぼね
ふし‐ぼね
ほお‐ぼね
ほほ‐ぼね
むだ‐ぼね
むな‐ぼね
やたい‐ぼね

Synonymes et antonymes de くろ‐ぼね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ぼね»

Traducteur en ligne avec la traduction de くろ‐ぼね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くろ‐ぼね

Découvrez la traduction de くろ‐ぼね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くろ‐ぼね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くろ‐ぼね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑色软帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro capo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black Bonnet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले बोनट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود بونيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный Бонне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Bonnet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো উন্নত বিকল্পগুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noir Bonnet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black Bonnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarze Mütze
180 millions de locuteurs

japonais

くろ‐ぼね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정색 보네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurobune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen Bonnet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் பென்னட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक प्रगत पर्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah Bonnet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero Bonnet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarna Maska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний Бонні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru Bonnet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Bonnet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart Bonnet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart Bonnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart Bonnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くろ‐ぼね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くろ‐ぼね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くろ‐ぼね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くろ‐ぼね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くろ‐ぼね»

Découvrez l'usage de くろ‐ぼね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くろ‐ぼね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 388 ページ
三省堂編修所, 1997
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
チ"ふわノ)かかめみかみうひいくねのうたせたりあかまくががあおるこほかうをまつせすむがむおのこひわふづのかららららやま ... ね奴し-らほねかしらぼねつらぼねかたはらばねあばらぼねキンぴらぼねかぶらぼねしりほねをりぽねくろぼねをばねやタイぼね ...
風間力三, 1979
3
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 62 ページ
黒主(クロヌシ) [人名]ー・・フー 5 黒パト(クロパト) [物] -~687 黒ばとくクロパト) [動物] *--669, 686 黒ひばり(クロヒバリ) [動物] ... 95 久呂保祢乃登乗りくクロホネノトリ) [動物コーー・ 346 くろぼねのとり[物]ー・・ 346 黒マルテンキウくクロャルテンキウ) [動物]ー・・ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
4
古今要覽〓
屋代弘賢 ぼざまにむかふをひらめて向へむけてつかふ也敗を多く計取叉は大将など計たる時は皆ひろげつかふべし猫々も勝箪 ... 釜の空の掩也骨は黒ぼね也戎は十二ねこまさしぼねたるべし例式の腸よりは間ひろかるべし腐さ不レ定かなめをかねにても革に ...
屋代弘賢, 1905
5
今昔物語集・梁塵秘抄・閑吟集 - 443 ページ
... 第十八輯所収)に見られるような、当時流行した「ナゾ解き」の言語遊戯にも少なからず影響をうけているもののように思われる。この歌と直接関係はないが,やはり「盃」に関連あるものとして、伊豆大島の古い祝い唄「扇くろぼね」の一節を掲げておく。扇くろぼね ...
篠原昭二, ‎Kenji Asano, 1980
6
閑吟集研究大成 - 484 ページ
... よめて、ナア.その戸に入れ 0 扇くろぼね誰が^ってくれた.ャレ、忍ぶよづまがェーォ I サ,買ってくれたその—ャツチ 3 メく、指すよ盃をば、げておく。この歌と直接関係はないが、やはり「盃」に関連あるものとして、伊豆大島の古い祝歌「扇くろぼね」の一節を掲に ...
Kenji Asano, 1968
7
日本の酒文化総合辞典 - 729 ページ
酒は剣菱、男山、紙屋の菊に七つ梅。酒の看は何々ぞ。沢庵演かお 51 潰か、または奥山千両株液と、ホホ I つつしんで候。こらまた一座御家御繁昌すんまいて、シャン、シャン、シャン。【俚謡集】 1.3 " ^扇くろぼね 15 都伊一な大島、 X い噴扇くろぼね誰が ...
荻生待也, 2005
8
日本國語大辞典 - 34 ページ
くろ. .ぺ 3 名 3 撖師などの忌み^。饮 I 用具のなベ。^森^ ^ ^ :軽郡^秋田^北秋田郡^くろ-ベい【黑塀】 I :名 I 「くろいたベい( ^板塀)」に同じ, ,滑糖 ..... 二八四二〜一九二一)画きァ〉^ 1 くろ-ほね【^骨】: :名〕(「くろぼね」とも) ^や中 43 : (ちゅうけい)などの黒く: ^つた骨。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 640 ページ
くろまる。へ二的のまん中の、黒い丸。的の中心。三ねらいをつけたところ- ^ ! ^、」〔用明^ ^嚷入艦 5 一お- ;出澳で、 I : ! "けを表す印, 1 山 2 ^々^敗.劣收: ^眼の^い中心郎, I ひとみ。くろぼね【^卅一阈- 8 一チ 1 ゥライ一などの黒く 1 ^つた骨。「日ボ〕くろほろ 16 ...
山田俊雄, 1995
10
広辞林
くろ. VI ^ろは钍、搶(ひのさやなどを詹るのに甩いた"クロトン一 03191 】(名)トウダイダサ 3 :の? 8 主^ : ) ,モルツカス-アンボイナ 33 ^ 34 * 16 賈甩として诅室 .... みを帯びた紫色 1 くろ-ぼね【お^】(名) 8 または中 6 ;などの^く#つた骨,くろ-ほん【^本】一名)絵人^な ...
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くろ‐ぼね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuro-hone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur