Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほお‐ぼね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほお‐ぼね EN JAPONAIS

ほお
hoobone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほお‐ぼね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほお‐ぼね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほお‐ぼね dans le dictionnaire japonais

Os de joue 【pommettes】 Un os qui est un peu haut au-dessus de la joue. Joues. Rubble \u0026 Thinsp; (Kankotsu) \u0026 thinsp ;. ほお‐ぼね【頬骨】 ほおの上部に少し高く出ている骨。ほおげた。顴骨 (かんこつ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほお‐ぼね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほお‐ぼね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほお‐ぼね

ほお‐えむ
ほお‐かぶり
ほお‐かむり
ほお‐がえし
ほお‐がしわ
ほお‐がまち
ほお‐げた
ほお‐ざし
ほお‐じろ
ほお‐ずき
ほお‐ずり
ほお‐づえ
ほお‐の‐き
ほお‐
ほお‐ばる
ほお‐ひげ
ほお‐ぶくろ
ほお‐べた
ほお‐べに
ほお‐ゆがむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほお‐ぼね

うえ‐つぼね
お‐つぼね
しげ‐ぼね
しり‐ぼね
じゃこう‐ぼね
すじ‐ぼね
‐ぼね
つら‐ぼね
どう‐ぼね
なか‐ぼね
のど‐ぼね
はら‐ぼね
ひざ‐ぼね
ひばり‐ぼね
ひら‐ぼね
ふし‐ぼね
ほほ‐ぼね
むだ‐ぼね
むな‐ぼね
やたい‐ぼね

Synonymes et antonymes de ほお‐ぼね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐ぼね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほお‐ぼね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほお‐ぼね

Découvrez la traduction de ほお‐ぼね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほお‐ぼね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほお‐ぼね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奇克斯邦尼特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejillas capo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheeks Bonnet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाल बोनट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدين بونيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Щеки Бонне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheeks Bonnet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চীক্স উন্নত বিকল্পগুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joues Bonnet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pipi Bonnet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheeks Bonnet
180 millions de locuteurs

japonais

ほお‐ぼね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뺨 보네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipi Bonnet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

má Bonnet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கன்னங்கள் பென்னட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालावर प्रगत पर्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanaklar Bonnet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guance Bonnet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policzki Bonnet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоки Бонні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obraz Bonnet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάγουλα Bonnet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wange Bonnet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cheeks Bonnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinn Bonnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほお‐ぼね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほお‐ぼね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほお‐ぼね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほお‐ぼね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほお‐ぼね»

Découvrez l'usage de ほお‐ぼね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほお‐ぼね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 577 ページ
\〔キャッチャ 1 .スノ 1 .モ—タ!フ I リ~》ボ—ト\ボ|トを漕(こ)ぐ國小舟ポートレ—トヌ 111.3 一 I 圃壁に音楽家のボ I トレ I トを ... ほおべに 3 圃ほお紅をつける國紅二)ほおぼね" I 】〖ほお骨\頰骨 3 圃ほお骨が〔出る.張る〕ホ 1 ム 1336 圃ホ一ム斗ル—ム- ...
中村明, 1996
2
相棒
少なくとも今の段階で、申し上げられるのはそこまでかと存じます」そう言ったきり、土方が口をつぐんだ。しかし、と二度繰り返した永井が、もう一度板倉を見た。「...今、報告できることはそれだけか」ほおぼねつぶやもくぼがんかがいこつ板倉のこけた頬骨が動い ...
五十嵐貴久, 2010
3
現代国語表記辞典 - 622 ページ
補完補充一尸籍の補完補完税補#全集の補卷補卷の別冊補聞 6 学変数の補間補間法ぼかん母艦母艫に帰る航空母艦ほき補機補助 I ンジンホ ... 頰紅〕ほお紅をつけるほおぼねほお骨つ頰骨〕ほお骨が出るほおん保温保温の装置保温—板(器)ぼおん母音 1 .
武部良明, 1985
4
大地(第1部)
... あいつを連れて行って読み書きの代理をさせてやろう。そうすれば、大地主のおれを笑うやつもいなくなるだろう)うまい思いつきだと思った。そこで、その日すぐに長男を呼びつけた。長男は、もう十二歳になる。すらりと背たけ ほおぼねの高い少年で、頬骨が.
パール・バック/大久保康雄訳, 1988
5
死者は空中を歩く - 6 ページ
鬢逃亡生活のおかげで、物音には敬感になっているのだ。何かが聞こえたような気がした。でなければ、目が覚めるはずはない o じっと耳を澄ました。山崎は薔うひと眠りしよう、と目を閉じた。色の浅黒い、頬骨の飛び出した顔は、ギラつくような野性味がある○拠 ...
赤川次郎, 1999
6
新・平家物語 十巻:
めいもくあかほおぼねとおかが男は、瞑目したきり、しばらく答えようともしない。辛酸の垢にまみれた頬骨を、遠筆りの明りに見せて、天を仰いだままだった。が、やがて、つぶやくように、『お察しの者に相違ない』と、首を垂れ、あわのみんぶしげよしなわめ『ーー ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 完全版:
めいもくあかほおぼねとおかか男は、瞑目したきり、しばらく答えようともしない。辛酸の垢にまみれた頬骨を、遠筆りの明りに見せて、天を仰いたままだった。が、やがて、つぶやくように、『お察しの者に相違ない』と、首を垂れ、あわのみんぶしげよしなわめ『ーー ...
吉川英治, 2014
8
漱石・全小説
ほおぼねおっとのぞいくじ細君は大功名をしたように頬骨の高い顔を持ち上げて、夫を調き込んだ。細君の眼つきが三う。夫は意気地なしであこつこつしゅっせいる。終日終夜、机と首っ引をして、元々と出構しながら、妻と自分を安らかに養うほどの働きもない。
夏目漱石, 2013
9
静かな大地:
ほおぼねたま山から下りてきていた水島さんという人に引き合わされた。小柄で色の黒い、頬骨の張った、貧相なお人だたまった。後に行った枝幸などでは飯場を作って何十人もで大がかりに砂金を掘ったし、日高でも十人ばかりでまとまってやっているところも ...
池澤夏樹, 2014
10
新・平家物語 四巻:
へばかどうか、ためしてやる』『こうか』と、弁慶は、いわれるままに、かれの前へ、あぐらを組んだ。こぶしほおぼねなぐてつとたんに、天城の四郎の拳が、相手の頬骨も砕けるとばかり、撲りつけて来た。が、弁慶は、首をすくめて、かれの鉄 識に、霊を打たせ、反対 ...
吉川英治, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほお‐ぼね»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほお‐ぼね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MakeME Full: アバター作成最強アプリ パーツの総組み合わせ数は …
もしも、目や眉など、パーツの位置が不満なら、左の矢印の部分をタップしながら上へ下へ動かすと調整できます。 make-me. 次に鼻と口を決めます。鼻は53種類、口は60種類あります。 make-me 顔の特徴も決められます。ほおぼねとか、ひげとかもこの部類。 «AppBank, nov 11»
2
第327回:頭内定位を克服したパーソナルフィールドスピーカー「PFR-V1」
山岸:それはありましたね。私が入社したときには、技術研究所ですでにそういう研究がなされていました。スピーカーをほおぼねよりも前に出すと、音がすごく広がるんです。こういう原理自体は一般的に広く知られていて、研究もされていたのですが、実際の製品と ... «AV Watch, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほお‐ぼね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoo-hone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur