Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くるみわりにんぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くるみわりにんぎょう EN JAPONAIS

くるみわりにぎょ
kurumiwariningyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くるみわりにんぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くるみわりにんぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くるみわりにんぎょう dans le dictionnaire japonais

Walnut Creek [Oeuvre originale, (Russie) Shchelkunchik "musique de ballet de composition Tchaïkovski. Le deuxième acte. Un script est basé sur un conte de fées de E = T = A = Hoffman. Créé à Pétersbourg en 1892. くるみわりにんぎょう【胡桃割り人形】 《原題、(ロシア)Shchelkunchik》チャイコフスキー作曲のバレエ音楽。2幕。台本はE=T=A=ホフマンの童話に基づくもの。1892年ペテルブルグで初演。

Cliquez pour voir la définition originale de «くるみわりにんぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くるみわりにんぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くるみわりにんぎょう

くるみ
くるみ‐あぶら
くるみ‐いろ
くるみ‐どうふ
くるみ‐びょうし
くるみ‐もち
くるみ‐わり
くるみ‐パン
くるみ‐ボタン
くるみあし‐ぜん
くるみざわ‐こうし
くる
くる
くるめ‐がすり
くるめ‐こうぎょうだいがく
くるめ‐し
くるめ‐じま
くるめ‐だいがく
くるめ‐つつじ
くるめし‐ちょうるいセンター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くるみわりにんぎょう

かわら‐にんぎょう
きく‐にんぎょう
きせかえ‐にんぎょう
きめこみ‐にんぎょう
きょう‐にんぎょう
きんぴら‐にんぎょう
くび‐にんぎょう
くるま‐にんぎょう
けし‐にんぎょう
こうのす‐にんぎょう
ごがつ‐にんぎょう
ごしょ‐にんぎょう
ごばん‐にんぎょう
さが‐にんぎょう
さつま‐にんぎょう
しんじゅくざめむげんにんぎょう
すがた‐にんぎょう
すみよし‐にんぎょう
そろま‐にんぎょう
たのも‐にんぎょう

Synonymes et antonymes de くるみわりにんぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるみわりにんぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de くるみわりにんぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くるみわりにんぎょう

Découvrez la traduction de くるみわりにんぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くるみわりにんぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くるみわりにんぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

胡桃夹子玩偶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Muñeco Cascanueces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nutcracker doll
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरौता गुड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية كسارة البندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Щелкунчик куклы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boneca Nutcracker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষীবিশেষ পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Doll Casse-Noisette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak patung Nutcracker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nussknacker- Puppe
180 millions de locuteurs

japonais

くるみわりにんぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호두 비교적 인형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boneka nutcracker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Búp bê Nutcracker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்கிராக்கர் பொம்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nutcracker बाहुली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fındıkkıran bebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bambola schiaccianoci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziadek do orzechów lalki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лускунчик ляльки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păpușă Spargatorul de nuci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρυοθραύστης κούκλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nutcracker pop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nötknäpparen docka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nøtteknekkeren dukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くるみわりにんぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くるみわりにんぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くるみわりにんぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くるみわりにんぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くるみわりにんぎょう»

Découvrez l'usage de くるみわりにんぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くるみわりにんぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
くるみわりにんぎょう
ゆきのふるクリスマス・イブ。クララは、プレゼントにもらったくるみわりにんぎょうがとてもきにいりました。ところが、まよなかにめをさますと、にんぎょうがねずみたちに ...
E.T.A.ホフマン, 2012
2
くるみ割り人形: ファンタジー・シネブック
ある雪の夜。少女クララは、大切な“くるみ割り人形”をネズミの大群にさらわれてしまいます。ネズミを追って彼女が迷い込んだのは、世にも鮮やかな“人形の国”。そこには ...
辻信太郎, 2014
3
くるみ割り人形:
子どもたちが大好きなバレエ「くるみ割り人形」をもとに、ジェラルディン・マコックランが書いた新しい物語りです。
ジェラルディン・マコックラン, 2012
4
くるみ割り人形白鳥の湖: バレエ名作物語
クリスマス・イヴのパーティで、名づけ親のドロッセルマイヤーさんからくるみ割り人形を贈られた少女クララは、その夜、不思議な体験をする.. ...
ひかわ玲子, 2012
5
白鳥の湖・くるみ割り人形・眠れる森の美女:
有名なバレエの物語を紹介するシリーズ。この巻では、チャイコフスキーが作曲した「チャイコフスキーの三大バレエ」を紹介します。
新藤弘子, 2007
6
クリスマスの「くるみ割り人形」: クリスマスの『くるみ割り人形』
イギリスのバレエ・スクールに通う3人の女の子ポピー、ジャスミン、ローズ。今年のクリスマスは、大きなバレエ団の『くるみ割り人形』に出演することになりました ...
アン・ブライアント, 2009
7
くるみ割り人形とねずみの王さま/ブランビラ王女
クリスマス・イヴに贈られたくるみ割り人形。その導きで、少女マリーは不思議の国の扉を開ける.. ...
エルンスト・テオドール・アマデウスホフマン, 2015
8
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
とびだしたのはくるみわりにんぎょうです。ほかのにんぎょうたちもこえをあげ、とだなからとびだしました。にんぎょうたちはねずみたちをどんどんおいつめていきました。くるみわりにんぎょうは、7つのあたまをもつたたかいました。しかし、ねずみのねずみのおうさま ...
ささきあり, 2013
9
『胡桃割り人形』論: 至上のバレエ
本書は、音楽・文学・バレエの次元で、独自の考察と分析を、しかし客観的に提示しようと試みた。著者は、『胡桃割り人形』についての多くの自説・新説を提起した。
平林正司, 1998
10
ドレミファランド: おかしのくにのくるみわりにんぎょう - 第 7 巻
A little girl travels with the Nutcracker Prince to the Land of Cake and Candy.
森久保仙太郎, ‎服部公一, 198

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くるみわりにんぎょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くるみわりにんぎょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
くるみわりにんぎょう」英国人イラストレーターから見た宮崎駿
三鷹の森ジブリ美術館」(日時指定の予約制)で宮崎駿監督が「クルミわり人形とネズミの王さま展」を企画するきっかけとなった絵本「くるみわりにんぎょう」(徳間書店)の英国人イラストレーター、アリソン・ジェイさんが来日し、宮崎監督と対面したときのことを語っ ... «シネマトゥデイ, juil 14»
2
宮崎駿監督“引退後”の初仕事 三鷹の森ジブリ美術館“クルミわり人形と …
この“クルミわり人形とネズミの王さま展”は、宮崎駿監督が、絵本『くるみわりにんぎょう』から刺激を受けたことがきっかけとなって企画されたもの。ふた部屋にわたって物語の1シーンを再現した立体展示物などが展示されており、イマジネーションが広がる企画 ... «ファミ通.com, mai 14»
3
クルミわり人形とネズミの王さま展 宮崎駿監督の企画展示 ジブリ美術館 …
5月31日より1年間の予定で、三鷹の森ジブリ美術館にて新企画展示「クルミわり人形とネズミの王さま展~メルヘンのたからもの~」が実施される。宮崎駿監督の企画と ... 宮崎駿監督が展示を企画したのは、『くるみわりにんぎょう』の絵本との出会いから始まる。 «アニメ!アニメ!Anime Anime, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くるみわりにんぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurumiwarininkiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur