Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かげ‐にんぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かげ‐にんぎょう EN JAPONAIS

かげぎょ
kageningyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かげ‐にんぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かげ‐にんぎょう

かげ‐
かげ‐ごと
かげ‐ざくら
かげ‐しばい
かげ‐ぜりふ
かげ‐ぜん
かげ‐
かげ‐とみ
かげ‐どうろう
かげ‐ながら
かげ‐ぬい
かげ‐ねずみ
かげ‐の‐ぎんこう
かげ‐の‐こえ
かげ‐の‐ないかく
かげ‐の‐まい
かげ‐の‐やまい
かげ‐の‐わずらい
かげ‐ばら
かげ‐ばり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かげ‐にんぎょう

きく‐にんぎょう
きせかえ‐にんぎょう
きめこみ‐にんぎょう
きょう‐にんぎょう
きんぴら‐にんぎょう
くび‐にんぎょう
くるま‐にんぎょう
くるみわりにんぎょう
けし‐にんぎょう
こうのす‐にんぎょう
ごがつ‐にんぎょう
ごしょ‐にんぎょう
ごばん‐にんぎょう
さが‐にんぎょう
さつま‐にんぎょう
しんじゅくざめむげんにんぎょう
すがた‐にんぎょう
すみよし‐にんぎょう
そろま‐にんぎょう
たのも‐にんぎょう

Synonymes et antonymes de かげ‐にんぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かげ‐にんぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de かげ‐にんぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かげ‐にんぎょう

Découvrez la traduction de かげ‐にんぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かげ‐にんぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かげ‐にんぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮影戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

títere de sombra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shadow puppet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाया कठपुतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية الظل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тень кукольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fantoche sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছায়া পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

théâtre d´ombres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keperibadian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schattenmarionette
180 millions de locuteurs

japonais

かげ‐にんぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림자 인형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng con rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிழல் கைப்பாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छाया कठपुतळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gölge kukla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ombra burattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cień lalek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тінь ляльковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shadow marionetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shadow marionet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shadow marionett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shadow dukketeater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かげ‐にんぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かげ‐にんぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かげ‐にんぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かげ‐にんぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かげ‐にんぎょう»

Découvrez l'usage de かげ‐にんぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かげ‐にんぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 274 ページ
姿人形すがたにんぎ纖人形ひなにんぎょう知暁ちぎょうよう期ほ人形あさがおにんぎ昨暁さくぎょうお人形ゆびにんぎょうよ 0 ... よ 9 析ぎょうぎょう姉银人形あねさまにんぎひけた,こう化学工業かがくこう#よ 0 丸桁がぎよう,がん影人形かげにん#ようぎょう石油化学 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
せんきようせんきょうせんきょ 0 せんきょうせんきょうぜんきよう^んきょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうぜんぎょうとう ... んぎょう|さがにんぎょう|いきにんぎょ 5 1 うきにんぎょう一ちゃのきにんぎょう一きくにんぎょう一ぶんらくにんぎょう|かげにんぎょ^ '一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Kamigata engei jiten - 133 ページ
Isama Maeda, 1966
4
日本類語大辞典 - 69 ページ
不景気行。ふじんき(不人気)。にんぎゃう[人形』(名) (木文は土などにて人の形を造りたるもの)「おもちゃ。参看」。偶人郭秀鬼子徳傷ィ海女計聖像。木偶人偶人形木偶子ッ。ひな。 ... ひひなぐさにてっくりたるー O かづらこ G 人のみがはりになすー O 紙包見影。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
ゴーストハント 2: 人形の檻
瀟洒な洋館に住む一家を襲うポルターガイスト現象。騒々しい物音、移動する家具、火を噴くコンロ。頻発する怪しい出来事の正体は地霊の仕業か、はたまた地縛霊か―。家族が ...
小野不由美, 2011
6
江戸語辞典 - 23 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
7
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 92 ページ
幽霊には影がないとの連想から、死に近づいた状態を「影が薄くなった」という。 ... した大切な人がひもじい思いをしないように、無事に戻って来られるようにと祈り、留守を守るの人が毎日その人の膳部を整えて供えることを ... かげにんぎょう{影人形』影絵のこと。
笹間良彦, 2003
8
日本人形玩具辞典 - 74 ページ
文政一三年(二 C )刊の『婚遊笑覧』(喜多村信節)には、「寛文延宝(一交一) (二)のころ影人形といひしものは、今も手をうつして影にし鳥さし、犬の首、鷹などの形をなし、又いさ、か紙など切て其形をうつし、又身にさま〜の物をとりつけて影ぼうしうつすことなどは ...
斎藤良輔, 1968
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 103 ページ
ん-』く彩形】えりかた彫技】ちょうぎ彫抜】ほりぬく彫花】ちょうか彫車】ちょうしゃ彩画】ちょうが彫刻】ちょゥこく彫刻刀】ちょうこくとう ... かご:【影人形かげにんぎ I う"【影山】かげやま 4 【影互相成】ようごそうじよう【影月】かげづき:【影写本】えいしゃばん【影本】えい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 475 ページ
化:に名,色藥,名義,書言かげ-にんぎょう:一一ンギャゥ【影人形】〖名 10 手などで人や鳥獣の形や影を,陣子や^などに映し出す避び。影絵。,俳諧.洛陽^「^の夜哉(かな)影人形のはつ芝唐(浮名ご,浮世草子,西鶴^土産-五,一「年十七影人形(カゲ- 1 ンギャゥ)よく ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かげ‐にんぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kake-ninkiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur