Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くさ‐ば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くさ‐ば EN JAPONAIS

くさ
kusaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くさ‐ば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くさ‐ば dans le dictionnaire japonais

Kusaba 【feuilles d'herbe】 feuilles d'herbe. くさ‐ば【草葉】 草の葉。

Cliquez pour voir la définition originale de «くさ‐ば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くさ‐ば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くさ‐ば

くさ‐の‐と
くさ‐の‐とざし
くさ‐の‐ね
くさ‐の‐はら
くさ‐の‐ま
くさ‐の‐まくら
くさ‐の‐み
くさ‐の‐やどり
くさ‐の‐ゆかり
くさ‐はら
くさ‐ば
くさ‐ひき
くさ‐ひば
くさ‐ひばり
くさ‐びら
くさ‐
くさ‐ふぐ
くさ‐ふじ
くさ‐ぶえ
くさ‐ぶかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くさ‐ば

‐ば
あい‐ば
あお‐ば
あがり‐ば
あき‐ば
あきない‐ば
あく‐ば
あくしょ‐ば
あげ‐ば
あし‐ば
あした‐ば
あと‐ば
あな‐ば
あみ‐ば
あらい‐ば
あれ‐ば
あわよく‐ば
あん‐ば
‐ば
いう‐なれ‐ば

Synonymes et antonymes de くさ‐ば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐ば»

Traducteur en ligne avec la traduction de くさ‐ば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くさ‐ば

Découvrez la traduction de くさ‐ば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くさ‐ば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くさ‐ば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如果苦味
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La amargura si
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bitterness if
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़वाहट यदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرارة إذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горечь , если
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amargura se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি তিক্ততা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amertume si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tenggiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitterkeit , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

くさ‐ば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

땔감 경우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen bitterness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cay đắng nếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசப்பு என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटुता तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acılık Eğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amarezza se
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gorycz , jeśli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіркота , якщо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amărăciune dacă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πικρία εάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitterheid as
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitterhet om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitterhet hvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くさ‐ば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くさ‐ば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くさ‐ば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くさ‐ば en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くさ‐ば»

Découvrez l'usage de くさ‐ば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くさ‐ば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめてのくさばなあそび
自然のなかには、あそびがいっぱい!目でみて、耳できいて、においをかいで、さわってみて...木々や草花と、あそんでみましょう。
グループコロンブス, 2006
2
ののくさばな: 夏~秋
ススキの綿毛はなんのためにあるの?野山の植物のふしぎをイラストとQ&Aでくわしく解説!観察する目をきたえます。
まつばらいわき, 2000
3
みぢかなしぜんではやくちことば: くさばなのまき
ことばあそびでくさばなのなまえがおぼえられる!3さいから。
平田昌広, 2012
4
うまいぞ!料理人
人気の仕事を徹底図解した新感覚の仕事図鑑
くさばよしみ, 2002
5
アツイぜ!消防官
消防官の仕事を徹底分析.イラストで楽しく解説
くさばよしみ, 2004
6
かがやけ!ナース
新感覚のお仕事図鑑.ナースキャップ型紙付き
くさばよしみ, 2001
7
はばたけ!先生
先生の仕事を楽しいイラストで徹底解説
くさばよしみ, 2005
8
ワザあり!大工
人気の仕事,大工を徹底解明!新感覚図鑑です
くさばよしみ, 2002
9
いきいき!保育士
新感覚の仕事図鑑,本巻では保育士を特集
くさばよしみ, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «くさ‐ば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme くさ‐ば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「目の前にあるのは私たちの生き方の危機」 世界でいちばん貧しい大統領 …
お金や生活水準だけ見れば「貧しい」とさえ言えるのかもしれない。 ... はじめ、世界中で人々に感動を与えたそのスピーチを、子ども向けに意訳し、優しいイラストを添えたのが『世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ』(くさばよしみ:編、中川学:絵/汐文社)である。 «T-SITEニュース, mai 15»
2
世界一清貧のウルグアイ前大統領 家は使用人より粗末だった
絵本のタイトルは『世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ』(汐文社刊、くさばよしみ・編、中川学・絵)。昨年3月に初版3000部で発売し、増刷はあったものの今年2月まで累計1万部程度の売り上げだった。 「ところが絵本の内容がネットで話題になり、テレビの ... «NEWSポストセブン, mars 15»
3
世界でいちばん貧しい大統領のスピーチ [編]くさばよしみ[絵]中川学
ウルグアイ東方共和国、通称ウルグアイはブラジルとアルゼンチンに囲まれた小さな国だ。日本の半分ほどの国土に約340万人が暮らしている。農牧業が盛んで、1人あたりのGDPは南米大陸で最高レベル。サッカーのワールドカップで最初に優勝した国でも ... «朝日新聞, mars 15»
4
冬に木の葉が落ちるのは?
ののちゃん おうちのまわりに落(お)ち葉(ば)がいっぱいだよ。どうして冬(ふゆ)になると木(き)は葉(は)っぱを落とすの? ◇藤原先生 光合成(こうごうせい)って知(し)ってるかな? 木や草花(くさばな)は太陽(たいよう)の光(ひかり)をあびて、空気(くうき)の中( ... «朝日新聞, nov 07»
5
鉛筆のHやBって?
藤原先生 明日(あす)の図工(ずこう)の時間(じかん)は、学校(がっこう)の裏山(うらやま)に行(い)って草花(くさばな)を写生( ... 黒鉛の割合(わりあい)が多(おお)ければ濃くなるんだけど、同時(どうじ)に粘土が少(すく)なくなるから軟(やわ)らかくなるのよ。 «朝日新聞, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くさ‐ば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kusa-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur