Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐めい EN JAPONAIS

そうめい
soumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐めい dans le dictionnaire japonais

Un large océan. Aokihara \u0026 thinsp; (Aoto nara) \u0026 thinsp ;. Cang Hai. "う め い 【変 明】】" 変 変 変 変 "" "" "" "" "" "" "" "" "" "Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat Sat" "" "" "" "" " Aussi, ça. 2 Mochi pour servir le dieu \u0026 thinsp; (mochi) \u0026 thinsp; · croustillant. [Dérivé] Rêveur [nom] そう‐めい【滄溟】 あおく広い海。青海原 (あおうなばら) 。滄海。
そう‐めい【聡明】 [名・形動]1 《「聡」は耳がよく聞こえること、「明」は目がよく見えること》物事の理解が早く賢いこと。また、そのさま。2 神に供える餅 (もち) ・きびなど。[派生]そうめいさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐めい

そう‐ぼり
そう‐まい
そう‐まがき
そう‐まき
そう‐まくり
そう‐
そう‐みょう
そう‐みょうだい
そう‐みん
そう‐
そう‐め
そう‐めつけ
そう‐め
そう‐もう
そう‐もく
そう‐もくじ
そう‐もくろく
そう‐もじ
そう‐もつ
そう‐もとじめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かく‐めい
かたな‐めい
かつ‐めい
かん‐めい
う‐めい
う‐めい
りょう‐めい

Synonymes et antonymes de そう‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐めい

Découvrez la traduction de そう‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因此,侄女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так племянница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Então sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadi Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so Nichte
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇게 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mei Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così la nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc siostrzenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так племінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι ανιψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so niggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så syster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så niese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐めい»

Découvrez l'usage de そう‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謎めいた結婚: オルシーニ家のウエディング - 21 ページ
アレッシアは悪態をつきそうになった。そりやそうよ!父と示し合わせてそう決めたんだわ。そして、ホテルをとったとかなんとか。うちに泊まることになっていたのに。しかも、到着時刻と便名に関しては~~~~ "何もなし。しかたなくアレッシアは彼が乗ってくる可能性の ...
サンドラマートン, 2011
2
日本国体 - 75 ページ
すると民の聰明が果して何處が聰明へうじゅんにんオとたみ そう.めいは&どこそ 5 : 0 いむるなかれ、かう言って居るのであります。大勢の者の求むるところに從って、よい天子だと譽めいもおほだいも 0 もと I&がてんしはります。民の聰明が天の聰明だとは言ひま ...
西晋一郎, 1935
3
愛は謎めいて: 旅立ちの大地 - 37 ページ
追いあげるほうが好きなんだ一キャスリンは目を上げ、楽しそうに瞳をきらめかせた。「勝利の味がよけい甘くなるから?』「そう願いたいね』気持ちをこめてミッチは言った。キャスリンがこぼれそうな笑みを見せた刺激的なその一瞬、彼の胸は誇らしい喜びには ...
エマダーシー, 2011
4
ゆめいっぱい こころときめく おんなのこ かんどうのめいさくえほん:
そうげんにたつちいさなゲルダは「カイとおとこのこをしりませんか?」いうなかにまねきいれ、おばあさんはゲルダをおいしそうないえのくだものをごちそうしました。ゲルダのかみのけをきんのくしでとかしました。かみのけをとかされるうち、ゲルダはだんだんカイを ...
ささきあり, 2013
5
命・家・恋・夢(めいかれんむ): 心の内側の希望と不安そこに「私」はいたそしてここに「私」がいる
心の内側の希望と不安そこに「私」はいたそしてここに「私」がいる 神谷美由起. あなたのような人になりたい、今でもそう思える。いつも、胸につかえている何かがあるでも私にはそれを「言葉」にも「感じ」にも伝えることができなかった。でもあなたを見ていると、 ...
神谷美由起, 2002
6
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 138 ページ
ささきあり. いうまもののきょうだいがしをたべようとまちかまえていた。やまにはきんかくとぎんかくといて、さんそうはうぎんかくはおしいさんにはけて「たすけてください。さんそうほうしにいった。あしをけがしてあるけません」さんそうほうしはそんごくうに「おまえそん ...
ささきあり, 2013
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 107 ページ
1 ;ンサ|非—非貢— | ^買—民お化—民主—トレヒト I 211 どうめい【同盟】^ ^ )にちえいどうめい【日英同頃】おうしゆうけゥさいどう ... 国会期成—一一- 811 神 911 総—デロ 8 英 I 日拽伊三 0 3 本プ 0 レタリァレしょうめい【お叫】しょうめい(お叫) 51 * 1 卞市お ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そうだんする相談する[動] 상담하다 相談하다 そうだんやく相談役[名] 상담역 相談役そうち裝置[名] 장치 裝置そうちょう総長[名] ... 增幅器 증분 增分ぞうぶん増分[名]そうべつ送別[名]送別そうめい聡明[名]そうめいな聡明な[形] 총명한 聰明한 そうめいに聡明に[ ...
キム テーボム, 2015
9
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 173 ページ
ほら、このおかし。むかしからつくられています。:へえ、そうですか。おいしそうですね。:ええ。これ、ゆうめいなおかしなので、ざっしでもよくしょうかいされてます。:そうですか。:あ、おがわさん、ちょっとまって。おがわ(おっと) :え?パクおがわパクおがわ:ええ、ええ、 ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
10
秘密めいた再会 - 46 ページ
ソフィアは僕のフィアンセではない」「大使にそう言ったら。けれど、おそらく大使はすぐにでもそうなることを願っているわ』「ソフィアは父親に、そうしたことをほのめかしたかもしれない。だが、実際は違う』 流産のショックを示したにすぎない。 「よけいなお世話で ...
ジャクリーンバード, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur