Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐あく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐あく EN JAPONAIS

きょうあく
kyouaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐あく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐あく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐あく dans le dictionnaire japonais

Tyranny [haineux / mal] [nom / forme du mouvement] La nature est brutale et fait des actes terribles. Aussi, ça. [Dérivation] la société [nom] quelque chose de très mauvais, d'être contre le chemin des gens. Aussi, cette personne. きょう‐あく【凶悪/兇悪】 [名・形動]性質が残忍で、ひどい行為をすること。また、そのさま。[派生]きょうあくさ[名]
きょう‐あく【梟悪】 性質が非常に悪くて、人の道に背くこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐あく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐あく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐あく

きょう‐あ
きょう‐あ
きょう‐あ
きょう‐あ
きょう‐
きょう‐いき
きょう‐いく
きょう‐いし
きょう‐いそん
きょう‐いつ
きょう‐いも
きょう‐いん
きょう‐
きょう‐うた
きょう‐うち
きょう‐うちまいり
きょう‐うん
きょう‐
きょう‐えい
きょう‐えき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐あく

‐あく
いろ‐あく
いん‐あく
かい‐あく
かん‐あく
がい‐あく
きょ‐あく
‐あく
ぎゃく‐あく
くげ‐あく
けん‐あく
げん‐あく
こく‐あく
こんぽん‐あく
‐あく
ごく‐あく
さい‐あく
さん‐あく
ざい‐あく
‐あく

Synonymes et antonymes de きょう‐あく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐あく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐あく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐あく

Découvrez la traduction de きょう‐あく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐あく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐あく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天我碱液
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yo lejía hoy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I lye today
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं आज lye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الغسول اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я щелок сегодня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu lixívia hoje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনন আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Lye aujourd´hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drilling Hari ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich heute Lauge
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐あく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흉악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drilling Dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi ngả mình ngày hôm nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளையிடும் இன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रिलिंग आज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sondaj Bugün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I LYE oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I ług dziś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я щелок сьогодні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am leșie astăzi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι αλυσίβα σήμερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het vandag lieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag lut idag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg lut i dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐あく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐あく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐あく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐あく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐あく»

Découvrez l'usage de きょう‐あく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐あく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 기여 寄與きょう卿[名] 경 卿きょう今日[名] 오늘 きよう器用[名] 훌륭한 솜씨 ぎょう行[名] 행 行きような器用な[形] 솜씨 좋은 きょうあく凶悪[名] 흉악 凶惡きょうあく凶悪な[形] 흉악한 凶惡한 きょうあく凶悪に[副] 흉악하게 凶惡하게 きょうあくはん凶悪犯[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
흉상 胸像[名]きょうぞう胸像 흉악 凶惡[名]きょうあく凶悪 흉악범 凶惡犯[名]きょうあくはん凶悪犯 흉악범죄 凶惡犯罪[名]きょうあくはんざい凶悪犯罪 흉악하게 凶惡하게 [副]きょうあく凶悪に 흉악한 凶惡한 [形]きょうあく凶悪な 흉작 凶作[名]ふさく不作[名] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... ぎゅっと抱き締める[動] hug [hʌg]きょう卿[名] sir [sə:r]きょう今日[名] today [tədei]きよう器用[名] ingenuity [indʒənyu:əti]ぎょう行[名] row [rou]きょうあく凶悪[名] atrocity [ətrasəti]きょうあく凶悪な[形] atrocious [ətrouʃəs]きょうあく凶悪に[副] atrociously ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き熟語林 - 8 ページ
ほ 0 宿悪しゅくあく小商いこあきないゆみあきる、\ 1(11 自分商いじぶんあきない食い 18 きるくいあきるうあく連尺商いれんじゃくあき間き绝きるききあきる断悪だんあくない厭きるあきる葉悪きょうあく立てり商いたてりあきない 0 えん猛悪もうあく辻商いつじあきない ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
ぎゅっとだきしめるぎゅっと抱き締める[v] hug [hʌg]きよう器用[n] ingenuity [indʒənyu:əti]きょう卿[n] sir [sə:r]きょう今日[n] today [tədei]ぎょう行[n] row [rou]きょうあく凶悪[n] atrocity [ətrasəti]きょうあく凶悪な[a] atrocious [ətrouʃəs]きょうあく凶悪に[ad] ...
Taebum Kim, 2015
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 406 ページ
至—ャ 531 大 81 知—痴 I 凡—籍 I ぐ【 2 あく【灰汁】あく【 2 いあくいいあぐかいあくがいあくしゃかいあくさいあくざいあくだいあくねいあくごうあくぞうあくぞうあくどうあくぱぅあくもうあくゆうあくさゆうあくしゅラあくじゅうあくじ?あくさようあくきょ. ^あくきょうあくしょうあく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 104 ページ
... 三、っきょう 2~志を請の毒リ青'ず`を亭濫を餐退壺に超えたため丶青麦夏に主青空独金が串た~のしょう ... きょうあく 2 3 4 5 【2】盗の蓋の天遙得をつけた言と零の青を変をの~のの裏から差びこ羞量を青いてください。ー~逸竜典具』の請うたんとして壽詞前 ...
アークアカデミー, 2011
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 4 ページ
三省堂編修所, 1997
9
友達語 - 13 ページ
宿慝(しゅくあく) ( ! ;宿している悪。 2 以前に犯した悪事。 3 前世での悪業のたとえ。極慝(ごくあく) 1 極めて悪い。 2 この上ない悪ぶ。人(ごくあくにん) 1 極悪の人。なこの卜.なくな人。(きょうあく) ; ! )荒々しく残忍で極めて悪い。^極悪のたとえ。 0 替え字は凶悪
Yukio Kiyota, 1998
10
古里遺聞
岡林どのの腹の中で、どす黒い謀叛心が、凶悪つのじやあくおにつめとの角をのばし、邪悪の鬼が爪を研ぎはじめていた。せつぶんたそひがんほうょうしょかきせつ節分がすぎて春が立ち初め、お彼岸の法要も、ぶじにすませた今、お城では初夏の季節をむかえ ...
川西惇巳, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐あく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-aku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur