Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゅう‐つい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゅう‐つい EN JAPONAIS

きゅうつい
kyuutui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゅう‐つい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅう‐つい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゅう‐つい dans le dictionnaire japonais

[Suicide] [nom] (Sul) Dépêche-toi et poursuis. Violemment chassant. Pour être chassé. Aussi, poser des questions. きゅう‐つい【急追】 [名](スル)急いで追うこと。激しく追いかけること。
きゅう‐つい【窮追】 [名](スル)追い詰めること。また、問い詰めること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅう‐つい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゅう‐つい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゅう‐つい

きゅう‐だい
きゅう‐だいす
きゅう‐だん
きゅう‐
きゅう‐ちゃく
きゅう‐ちゅう
きゅう‐ちゅうかんそう
きゅう‐ちょ
きゅう‐ちょう
きゅう‐ちょうし
きゅう‐つ
きゅう‐てい
きゅう‐ていこくだいがく
きゅう‐ていだい
きゅう‐てき
きゅう‐てつ
きゅう‐てん
きゅう‐でん
きゅう‐
きゅう‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゅう‐つい

つい
いかつい
がめつい
つい
きょうゆう‐でんしつい
けつごう‐でんしつい
こう‐いっつい
つい
こりつ‐でんしつい
ごっつい
つい
さき‐おとつい
つい
にふく‐つい
にろく‐つい
ねつでん‐つい
‐つい
りき‐つい
ろく‐つい
クーパー‐つい

Synonymes et antonymes de きゅう‐つい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅう‐つい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゅう‐つい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゅう‐つい

Découvrez la traduction de きゅう‐つい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゅう‐つい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゅう‐つい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

古同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vieja con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قديم مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে প্রাচীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ancien avec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alt mit
180 millions de locuteurs

japonais

きゅう‐つい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 붙어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cũ với
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stara się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vechi cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamle med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゅう‐つい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゅう‐つい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゅう‐つい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゅう‐つい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅう‐つい»

Découvrez l'usage de きゅう‐つい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゅう‐つい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台風のついせき竜巻のついきゅう
びゅうびゅうとすごい風の台風と海や地上にあるものをどんどんまきあげる竜巻。台風と竜巻はどのようにして、おこるのでしょうか?さあ、台風と竜巻のついせきに出発。
かこさとし, 2001
2
逆引き広辞苑 - 190 ページ
や屯^お I ^ \迷^ 'お I 口雄牛牛弓极泣久求光球も 1 級^お入お^お究^ VI 球^ II :休お^おュお杆 1 齢み: ^ ^ ^休宮お^极& .... させいきゅうちょくせつ亡いきゅうさしとめせいきゅうたいきゅうたいきゅうだいきゅうだいきゅうだいき申うさいだいきゆうついきゅうついきゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ついおく追憶[名] 추억 追憶ついか追加[名] 추가 追加ついかする追加する[動] 추가하다 追加하다 ついかてきな追加的な[形] ... 椎間ついきゅう追求[名] 추구 追求ついきゅうしゃ追求者[名] 추구자 追求者ついきゅうする追求する[動] 추구하다 追求하다 ついしょう ...
キム テーボム, 2015
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(つ)追憶(ついおく)椎間板(ついかんばん)追及(ついきゅう】追求(ついきゅう】追究(ついきゅう】追試(ついし)追従(ついじゅう】追伸(ついしん〕追想(ついそう)衝立(ついたて)追徴金(ついちょうきん)追悼(ついとう)追突(ついとつ)遂に(ついに墜落(ついらく】痛快(つうかい) ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 1 ページ
... [説卦接] @ー[非髑避]じよ、つきよ、つ上京したのちきょうそう競走しっっきょうりょくあ協力し合うきゅうくっやや窮屈なきゅうどうし弓道の師きゅうしゅうなん)九州南立ロのきゅうかしゅっしん久家の出身。時とともに付き合い方が微妙に変わっていくこともあります。
岡田寿彦, 2011
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 에 最後에 [副]さいごに最後に 최후통첩 最後通牒[名]さいごつうちょう最後通牒 추 錘[名]おもり錘 추가 追加[名]ついか追加 추가 ... くわえる加える;ついかする追加する 추간 椎間[名]ついかん椎間 추구 追求[名]ついきゅう追求 추구자 追求者[名]ついきゅうしゃ ...
キム テーボム, 2015
7
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 27 ページ
おばれた人をミ 7 読みがなを書きなさい。)喜びの. ぎかいぎろんかいぎけつぎギ汚議会・議論・会議・決議 L ぎじどうふ→ぎ使国会議事堂-不思議な話きゅうじんたんきゅうついきゅう上うきゅう防求人・探求・追求・要求艦発言を求めるごうきゅうな号泣・泣き顔・油き ...
文理編集部, 2015
8
明鏡国語辞典 - 414 ページ
を失った馬「 1 ^に入れば 16 師も殺さず(卩追いっめられて逃げ場を失った者が助けを求めてくれば、どんな理由があれ見殺しにすることはできないというたとえごきゅう-つい急追】 1 ズ名-他サ変〕逃げる者を激しい勢いで追うこと。「敵の) ^かわす」きゅう-つい【 ...
北原保雄, 2002
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
つついか(追加) tsuika [名] 추가(追加) chu ga addition ついかてき(追加的)な tsuika tekina [形] 추가적(追加的)인 chu ga jeo ... ga mul supplement ついかりょうきん(追加料金) tsuika ryōkin [名] 추가요금(追加料金) chu ga yo geum extra ついきゅう(追求) ...
キム テーボム, 2015
10
[新訳]荀子 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く: 性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く
性悪説を基に現代人にこそ必要な「礼」と「義」を説く 守屋洋. 追いつめるなくちばし追いつめられると、鳥は階でつつき、獣はつかみかかり、人間はウソをつく。とりきゅうついばじゅうきゅう、つかひときゅう、いつわ鳥は窮すれば啄み、獣は窮すれば撓み、人は窮 ...
守屋洋, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きゅう‐つい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きゅう‐つい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人工内耳に新タイプ…高低音域別に伝える機能
しかし難聴者の中には、低音域は聞こえても、「高音 急墜 ( きゅうつい ) 型」や「高音 漸傾 ( ぜんけい ) 型」など高音域の聴力が極端に下がっている人がいる。こうした人は補聴器では会話に支障が出ることが多く、有効な治療がなかった。 その点、EASは残っ ... «読売新聞, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゅう‐つい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-tsui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur