Signification de "まかり‐こす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE まかり‐こす EN JAPONAIS

まかり	‐	こす
makari		kosu

QUE SIGNIFIE まかり‐こす EN JAPONAIS

définition de まかり‐こす dans le dictionnaire japonais

Rubis divers 【Accablant】 [Motosa (4)] Humidificateur de "transcendant" (aller, venir). Pour monter. Je viendrai.

まかり‐こす【罷り越す】 ［動サ五（四）］「越す」（行く、来るの意）の謙譲語。参上する。参る。

TRADUCTION DE まかり‐こす

Découvrez la traduction de まかり‐こす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de まかり‐こす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まかり‐こす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 麦卡利紧张
• Traducteur Français - espagnol: agotar McCulley
• Traducteur Français - anglais: Straining McCulley
• Traducteur Français - hindi: तनाव McCulley
• Traducteur Français - arabe: اجهاد مكولي
• Traducteur Français - russe: Натяжной МакКалли
• Traducteur Français - portugais: straining McCulley
• Traducteur Français - bengali: straining McCulley
• Traducteur Français - français: Straining McCulley
• Traducteur Français - malaisien: meneran McCulley
• Traducteur Français - allemand: Straining McCulley
• japonais: まかり‐こす
• Traducteur Français - coréen: 마카 긴장
• Traducteur Français - javanais: straining McCulley
• Traducteur Français - vietnamien: căng thẳng McCulley
• Traducteur Français - tamoul: வடிகட்டுதல் மக்கல்லே
• Traducteur Français - marathi: पाणी गाळून McCulley
• Traducteur Français - turc: süzme McCulley
• Traducteur Français - italien: Tendendo McCulley
• Traducteur Français - polonais: wysiłku McCulley
• Traducteur Français - ukrainien: натяжна МакКаллі
• Traducteur Français - roumain: strecurat McCulley
• Traducteur Français - grec: στράγγισμα ΜοΟυΙΙβγ
• Traducteur Français - afrikaans: beur McCulley
• Traducteur Français - suédois: sträckning McCulley
• Traducteur Français - norvégien: Stramming McCulley

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まかり‐こす»

Découvrez l'usage de まかり‐こす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まかり‐こす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

周南風土記 - 102 ページ

... に渡した」ざん毛宰判より上筋御聞繕書一巻と右片上の図面を写し取って帰り、小川新介(藩校教授,乾っにして、井上方と原田方へ、二月二十九日に手子の荒仕子を召し連れてまかりこし、熊右のことを御蔵本に相談したところ、さっそくまかりこすようにという。

小川宣, 2006

智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ

左衛門佐、本陣に用ありてまかりこす。門をあけよ。瀬一雌雄(障害物)をとりのぞけ」雨はほとんどやんでいた。馬上の幸村は、十数年も昔、豊臣秀吉が健在なころ、京都の伏見城内で見た家康の姿を思いだそうとしていた。、のしし小太りで、目鼻だちのはっきり ...

阿見宏介, 1995

行徳歴史街道 2: 群像―歴史の主役と脇役 - 第 2 巻 - 190 ページ

... 拓かせた街道。一 I 新道。徳川家康が慶長年間一一五九六〜一六一五)関東郡代伊奈備前守忠次に命じて一本松か備後守元和二辰八月日対馬守右の条々相背く族に於ては厳科に処さるるべき者なり。一、想別江戸へまかりこす者は断わるに及ばずの事。

鈴木和明, 2006

古文書くずし字200選: 覚えておきたい - 213 ページ

かりあり罷在 41 , 59,157 まかりあり罷有 41,119,157 まかりいず罷出 42,157 まかりくだり罷下 10 , 157 まかりこす罷越 157,179 まかりすぎる罷過 157,190 まかりたつ罹立 150.157 まかりとおり罷通リ 187 まかりならず不罷成 13 まかりなる罷 ...

柏書房編集部, 2001

現代国語表記辞典 - 634 ページ

... 不思議〕ふしぎまがまがしいまがまがしい〔ム禍々しい〕不吉まがもまがも〔真 1 鳴〕水烏まがもの首まかりまかり〔ム罷り〕まかりのあいさつ I こすまかり越す〔ム罷り越す〕いく II でるまかリ出る「厶罷り出る〕でるま麻灵麻) ; I 麻薬麻酔乱麻摩風摩)一に摩擦摩天楼 ...

武部良明, 1985

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1010 ページ

三省堂編修所, 1997

秘すれば花なり - 584 ページ

左「内府はまだこの美濃表にはまかり越せぬ。馬印や三成は苦々しげに、なかった。(信じたく】いや、 ... それはそちも分かっていようが邋々とまかり越すはずがないいや、まだ江一戶を報せも入っておる。それはともあれ、あの古狸めが 「それは何かの見紛いじや ...

山崎澄彦, 2002

当用漢字表記辞典 - 73 ページ

こす越す/頭越し,追い越し(篛追越し.追越),追い越す(追越す),勝ち越し(勝越し,勝越),勝. ... つ越す(引越す),ふすま越しく襖越し〉,まかり越す〈罷り越す〉,負け越し(負越し),負け越す(負越す),窓越し,見越す,申し越す(申越す),持ち越し(持越し),持ち越す(持越す),山越し。

佐藤喜代治, ‎加藤彰彥, ‎飛田良文, 1975

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

夏目漱石. に、 二の三両人は共所で大分. すごさを採む勇気も必要もなく、今日造過して来た所へ、二週間前に突然平岡からの書信が届いたのである。共手紙には近々当あ地を引き上げて、御地へまかり越す積りである。但し本店からの命令で、栄転の意味を ...

夏目漱石, 2014

ゆずり葉: Sanada shunjūki - 24 ページ

Sanada shunjūki 松平夕輝 24 取り交わし、其許ご一族の目覚ましいお働きによって、思いのほか早くに決着がつきの間。落ち着けずに)いや、芦田館の一別以来でござった。お味方くださる由起請文な。... ...まことにまかり越すのが遅く相成り、心ならずも失礼っ ...

松平夕輝, 2004