Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まん‐まる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まん‐まる EN JAPONAIS

まんまる
manmaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まん‐まる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まん‐まる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まん‐まる dans le dictionnaire japonais

Mangaru [cercle vrai / cercle parfait] [nom, forme du mouvement] Parfaitement rond. Une forme circulaire ou sphérique sans distorsion et distorsion. Aussi, ça. まん‐まる【真ん丸/真ん円】 [名・形動]完全にまるいこと。ひずみ・ゆがみのない円形または球形。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «まん‐まる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まん‐まる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まん‐まる

まん‐ぴつ
まん‐ぴょう
まん‐ぶん
まん‐ぷく
まん‐べん
まん‐ぼう
まん‐
まん‐ま
まん‐ま
まん‐ま
まん‐まる
まん‐ま
まん‐まんなか
まん‐まんねん
まん‐めん
まん‐もう
まん‐もく
まん‐ゆう
まん‐よう
まん‐りき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まん‐まる

せば‐まる
たか‐まる
たけ‐の‐まる
たる‐まる
だいごふくりゅう‐まる
つる‐の‐まる
‐まる
‐まる
とい‐まる
とう‐まる
とうや‐まる
どう‐まる
なが‐まる
に‐の‐まる
にし‐の‐まる
にじゅう‐まる
はな‐まる
はや‐まる
ひ‐の‐まる
ひかわ‐まる

Synonymes et antonymes de まん‐まる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まん‐まる»

Traducteur en ligne avec la traduction de まん‐まる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まん‐まる

Découvrez la traduction de まん‐まる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まん‐まる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まん‐まる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人圆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

redonda Hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैन दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Человек круглый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem rodada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যান বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berkhidmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Man Runde
180 millions de locuteurs

japonais

まん‐まる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맨 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak Man
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Man tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாயகன் சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅन फेरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adam yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´uomo rotondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

człowiek rundy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

runda om
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο άνθρωπος γύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

man ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

man runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Man runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まん‐まる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まん‐まる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まん‐まる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まん‐まる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まん‐まる»

Découvrez l'usage de まん‐まる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まん‐まる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぴよちゃんとまんまる
あかちゃんにっこり!リズミカルなコトバにかわいい絵!0~3歳向け。
いりやまさとし, 2014
2
ワタシとまめゴマ日記6 まんまるゴマの見る夢は:
ゴマおがダイエット! 高級ホテルにお泊まり!! そして、つに銀幕デビュー!!? さらにワタシとお兄さんとの恋の行方は? ...
ヨネムラマユミ, 2010
3
まんまるおつきみお月さま
ある夕べ大きなあかるいお月さまが空にのぼった。うわあ!お月見しなくちゃ。
アンハンター, 1998
4
まんまるおかお
いっしょにあそぼ。まんまるボールがこーろころ。まんまるふうせんもこーろころ。まんまるフライパンの上には、まんまるたまご。まんまるかがみには、なにがうつるかな ...
とよたかずひこ, 2010
5
まんまるおつきさん
まんまるおつきさんって、きいろくて、まるくておいしそう...。つぎつぎに大好きな食べ物に見えてくるからふしぎです。
ねじめ正一, ‎さいとうしのぶ, 2009
6
まんまるおつきさまをおいかけて
こねこがみたはじめてのまんまるおつきさま。おいかけてもおいかけてもとどきません。こねこはこうきしんでいっぱいでした。けれどおなかがすいていました。おまけにちょっ ...
ケビンヘンクス, 2005
7
まんまるまんまるまんまるな
まんまるな物がいっぱいの赤ちゃん紙芝居
長野ヒデ子, 2009
8
まんまるおつきさまおねがいよーう
ケムリンさんをしっていますか?しろくすきとおったドレスをきてもりをふわりふわりとんでいます。いるかいないかわからない―それがケムリンさんです。山田養蜂場主催、第10 ...
角野栄子, 2009
9
まんまるハオちゃん
いわやまでうまれたりゅうのきょうだいのすえっこ、ハオちゃん。りゅうなのにまんまるで、とぶこともくもをつくることもまだできません。だけど...。
やぎたみこ, 2013
10
まんまるパンダところころパンダ
あける‐とじる、まえ‐うしろ、ながい‐みじかい。すきなことはんたい、にがてなものはんたい、はんたいパンダのいちにちははんたいことばがいーっぱい!いくつあるかな ...
ジェーンカブレラ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まん‐まる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まん‐まる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
まんまる、市田柿のれん
まんまる、市田柿のれん 阿智で収穫. 収穫して皮をむいたカキを干す河合さん=阿智村で. 写真. 飯田下伊那地方で、特産の市田柿の収穫が始まった。阿智村伍和の河合郁夫さん(70)方では、専用の機械で皮をむき、干し場につるす作業に追われている。 «中日新聞, oct 15»
2
まんまるカップルに進化!ぽちゃ男を育てるぽちゃ子のNG行動4つ
まんまるカップルに進化!ぽちゃ男を育てるぽちゃ子のNG行動4つ. 2015年10月30日 22時00分: 提供:Menjoy! 4 · まんまるカップルに進化!ぽちゃ男を育てるぽちゃ子のNG行動4つ 写真を拡大Menjoy! メンジョイ. だんだん付き合っている彼がぽっちゃりしてき ... «日刊アメーバニュース, oct 15»
3
まさに完成形。 Pebbleの新スマートウォッチはまんまる文字盤
Pebble Time RoundはPebble社のウェブサイトやAmazonで現在仮予約を受付中。出荷予定は11月8日からとなっています。価格は249ドル(約3円)。Apple Watchもいいけれど、ちょっと人と違うおしゃれなスマートウォッチを探してる…って人には有力候補 ... «ギズモード・ジャパン, sept 15»
4
まんまる「コキア」が鮮やかな赤色に!茨城県の国営ひたち海浜公園に …
和名「ホウキグサ」と呼ばれるこの「コキア」はまんまるとした可愛い形で、フワフワの毛玉のような植物。和名の通り ... また、園内には約310本の「コスモス」も植えられており、秋の見頃を迎えるにあたってコキアの紅葉と共に、公園内の広大な大地を彩ります。 «asoview!news, sept 15»
5
まんまるかわいい! 「ねんどろいど カービィ」、2016年1月発売
グッドスマイルカンパニーは、デフォルメフィギュア「ねんどろいど カービィ」を2016年1月に発売する。価格は4,167円(税別)。 「ねんどろいど カービィ」はまるい体のカービーをうまく特徴をとらえて再現。フィギュア各所に磁石を使用することで違和感なくポージング ... «GAME Watch, sept 15»
6
長澤まさみが勉三さんに!?まんまるメガネ姿に「インパクトある」「かっこいい」
長澤のコメントに出てくる「ベンゾウさん」は、アニメ『キテレツ大百科』に登場するメガネが印象的なキャラクターの勉三さんのこと。同写真は、5件を超える“いいね”を集めるなど、反響を呼んでいる。 ※画像はInstagramから. すっぴんのNMB渡辺美優紀が ... «okmusic UP's, juil 15»
7
赤ちゃん、ママの双子に会って、目がまんまる。(動画)
上の動画を見てください。10カ月の赤ちゃんには「双子」の概念を理解するのは難しいはず。 2014年にリトアニアで生まれた赤ちゃんは、家族と一緒に、カナダのモントリオールに暮らす叔母さんの家を訪れました。 ママと叔母さんは双子。とってもよく似ています。 «ハフィントンポスト, juin 15»
8
【現れては消える】まんまるおめめでロックオン!にゃんこの”ジャンピング …
齢1歳半にしてすでにYouTubeのチャンネル登録者数2人を獲得しているのは、ネコ好きならぜひ押さえておきたいネクストブレイクにゃんこ・茶トラネコのひろしくん。まだ顔に幼さが残るひろしくん、今日は飼い主さんとテーブルの上で遊んでいます。 飼い主さん ... «Pouch[ポーチ], juin 15»
9
まんまる”になった初音ミクが帰ってきたヨー。「初音ミク Project mirai …
セガゲームスが2015年5月28日に発売を予定しているニンテンドー3DS用ソフト「初音ミク Project mirai でらっくす」。本作は,2013年11月にリリースされたリズムアクションゲーム「初音ミク Project mirai 2」の“インターナショナル版”にあたるシリーズ最新作だ。 «4Gamer.net, mai 15»
10
お腹に吸盤を持つまんまるいお魚「ダンゴウオ」たんがあくびをしている …
およそ1年という歳月を経てすくすく成長、大きくなった彼らの姿を、同施設公式ウェブサイトで見ることができます。 カサゴ目カジカ亜目に所属する魚類の分類群の1つで、その体つきは名前そのまま、団子のようにまんまる。そして生まれたときは約2mm(! «Pouch[ポーチ], mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まん‐まる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/man-maru>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur