Signification de "めさる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE めさる EN JAPONAIS

め	さる
me	saru

QUE SIGNIFIE めさる EN JAPONAIS

définition de めさる dans le dictionnaire japonais

Rougeole [appeler] [extrémité inférieure deux] forme "littérale" de forme littéraire.

めさる【召さる】 ［動ラ下二］「めされる」の文語形。

TRADUCTION DE めさる

Découvrez la traduction de めさる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de めさる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めさる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Mesaru
• Traducteur Français - espagnol: Mesaru
• Traducteur Français - anglais: Mesaru
• Traducteur Français - hindi: Mesaru
• Traducteur Français - arabe: Mesaru
• Traducteur Français - russe: Mesaru
• Traducteur Français - portugais: Mesaru
• Traducteur Français - bengali: Mesaru
• Traducteur Français - français: Mesaru
• Traducteur Français - malaisien: Menara
• Traducteur Français - allemand: Mesaru
• japonais: めさる
• Traducteur Français - coréen: めさる
• Traducteur Français - javanais: Mesaru
• Traducteur Français - vietnamien: Mesaru
• Traducteur Français - tamoul: Mesaru
• Traducteur Français - marathi: Mesaru
• Traducteur Français - turc: Mesaru
• Traducteur Français - italien: Mesaru
• Traducteur Français - polonais: Mesaru
• Traducteur Français - ukrainien: Mesaru
• Traducteur Français - roumain: Mesaru
• Traducteur Français - grec: Mesaru
• Traducteur Français - afrikaans: Mesaru
• Traducteur Français - suédois: Mesaru
• Traducteur Français - norvégien: Mesaru

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めさる»

Découvrez l'usage de めさる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めさる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

栄花物語: 本文と索引 - 第 3 巻 - 66 ページ

宍 305 幸 123 33717 H20 cc 0 毛ccたのみおほさる)きこしめさる)党さる)五 2 の几党しめさる)おほしめさる)八 13 二 2612 三 813 ,云 246 兵 2917 まちおほしめさる)みえおはさる) 4 低桔 1012 204 ・充 5 8 1 352 II16 「 1 の石 2411 2512 れ 88 九 2 1 二 ...

高知大学. 国語史研究会, 1985

論集狭衣物語 1: 本文と表現 - 73 ページ

本文と表現 王朝物語研究会. 柔家本.一一一一七ウ)、「おほつかなくおほしめさる峯こそ心やすかりし御ありさまいとこひしくおほしめしいてさせ給ける九月なとになりてはいと峯御ひとりねさひしくおほしめさる峯ま峯に」(為家本.一一こ二ウ)、「おほつかなく覚し ...

王朝物語研究会, 2000

近世語法研究 - 172 ページ

坂梨隆三 「めさる」使用者に武士,年配の者(老人)の多かったこととも付合するのである。四、で見たとおり「めさる(、どさるゝ」よりも前の時代に多く用いられたものということができるのである。このことはまた、近松世話物におけるさるゝ」及び、その他の語にとって ...

坂梨隆三, 2006

Bunpōshi - 473 ページ

任する」「合はする」、助動詞「(さ)する」等のサ行に属するものと、^「めさるる」「なさるる」「下さるる」「(さ)つしやるる」「おつしやるる」等の如きラ行に属するものとの二種である。このうちラ行下二段活用の四段化については次のようなことがいえる。右に示した語の中 ...

築島裕, 1982

竹取物語本文集成 - 408 ページ

王朝物語史研究会, 2008

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 81 ページ

御直衣群色の御指賈姦 II 柚叱常にはひの御大口に( I りをさしてめさる I にや 0 小口の御梓などいふ柁ぐひあれども。乙のたびは建久巳下たぴ例によて。御さしぬきをめさる。おはかた主上何指賈をめさる I 事は。五節の技垂試の時。おはやけ殿上人にまぎれむ ...

塙保己一, 2002

江戶時代の国語: 上方語 - 141 ページ

のほかにあと三例「めさる」が見える。すなわち、下二段活用の例よりも数の上では四段活用の例の方が多いのである。続狂言記においても同様の傾向を示し、下二段型 4 例に対して、四段型は 2 例である。内訳は-めされ(用) 1 、めさるる(体) 1 、めされい(命) 2 ...

坂梨隆三, 1987

源氏物語注釈 - 第 7 巻 - 4 ページ

きこて、『大」は「きこしめさる\」で、受身の助動詞の「る」と「る-」の対立である。当該は「こと」(体言)に続く文なので、「全集』「集成』「完訳」『新全集』は「聞召(聞こしめ.きこし召)さする」。当該は「明』が「きこしめさる」であるのに対し「大成」は「きこしめさる-」、『大系」「 ...

山崎良幸, ‎和田明美, 2009

說経節: 山椒太夫, 小栗判官他 - 121 ページ

山椒太夫, 小栗判官他 Shigeru Araki, 山本吉左右 天人二十五の菩薩、天降らせたまいひて、末世の衆金襴斗帳七-流れ、二十一流れ、表のほりつけには、あれ取替え、綾の斗帳七流れ、錦の斗帳七 X 流れ、思しめさるるものならば、御前の斗帳古び見苦しや ...

Shigeru Araki, ‎山本吉左右, 1973

神皇正統記注解下 - 162 ページ

御橋悳言 次に法師三十人、歩行の御共也」別本笠置寺緣起に、「元弘元年辛未八月廿九日、後醍闘天皇同一宮和束ノ鷺峯山ヨへ御幸なり、御馬にめさる、東南院の僧正御房聖尋御共に御參、其外御共の公卿五人、各乘馬、警固の武士五十騎、めぐらして僉議 ...

御橋悳言, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めさる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めさる est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【月刊正論・世はこともなし？】ついに最終回…「七人の侍」は教える …

ご乱心めさるな瀬戸内寂聴先生」の小見出しがついている。 集団的自衛権と安保法制問題では、例のごとく朝日新聞を先頭に「戦争法案」だの「戦争に巻き込まれる」だのといった反戦合唱が渦巻いている。北岡氏は四国徳島の出身で、作家の瀬戸内寂聴さんは ... «産経ニュース, oct 15»

円安狙い再追加緩和か 第一生命経済研究所・熊野英生氏

だから、日銀は『深入りめさるな』ということだ」. ――一方、出口で国債を買うのをやめたり、手持ちの量を減らしたりしても、金利が跳ね上がる混乱はない、と主張する識者もいます。 「確かに、そういうことがありえないわけではない。例えば、政府が税収が増えた ... «朝日新聞, oct 15»

【疋田智のバイシクル物語】意外や、自転車の「春リスク」

てなもので、前からやってくる自転車が多くなるのなんの。 私も出会うたびに「自転車は左でーす」なんて言いながらすれ違うんだが、到底間に合う数じゃない。 最大の春リスクは、逆走自転車。 この１０年以上、毎年そうなのだ。ご同輩、ゆめゆめご油断めさるな。 «サイクルスタイル, mars 15»

えどがわ環境財団理事長による『首都水没』を検証

よもや、就業時間中にこの東京都事業を混乱させる著書を書いたとあらば、はらわたが煮えくりかえる思いであります。 環境財団の理事長PCにこの原稿がないことをイチ区民としてい祈らざるをえません。 天下った後も安心めさるな。どこへいってもお姐は、 ... «BLOGOS, déc 14»

＜Ｗ杯サッカー＞名将リッピ監督、アルジェリアに「韓国は強いチーム」忠告

twitter トラマル2014-06-19 16:26:15: 推薦 20 反対 1: なめてかかると、ウサギのような国にも倒されるのがＷ杯の怖さです。王者スペインも敗退しましたし。「くれぐれも油断するな」という意味です。アルジェリアさん、くれぐれもご油断めさるな。 «中央日報, juin 14»

ビジネス編（第3回）販促 駆け込み需要は3月に急増 この事態にどう対処 …

消費増税を3ヵ月後に控えているのに、いまだに駆け込み需要が盛り上がってこない。が、心配めさるな。前2回の増税でも駆け込み需要は3月に集中。駆け込み需要は高級品から日用雑貨までまんべんなく発生する。来るべきその時に備えて、どのような準備が ... «ダイヤモンド・オンライン, janv 14»

スタジオぴえろ魔法少女コンピ盤の増補改訂版がリリース

おしゃれめさるな／MIMA 10．だいすきシンバ／冨永みーな ○「魔法のスター マジカルエミ」より 11．不思議色ハピネス／小幡洋子 12．あなただけDreaming／小幡洋子 13．南国人魚姫／小幡洋子 14．不思議色ハピネス／小幡洋子 ※アルバムバージョン «okmusic UP's, août 13»

「魔法少女」6作の名曲を1枚に、クリィミーマミ30周年で新装発売。

見知らぬ国のトリッパー (『魔法の妖精 ペルシャ』より) 8. ラブリードリーム (『魔法の妖精 ペルシャ』より) 9. おしゃれめさるな (『魔法の妖精 ペルシャ』より) 10. だいすきシンバ (『魔法の妖精 ペルシャ』より) 11. 不思議色ハピネス (『魔法のスター マジカルエミ』より) «Narinari.com, août 13»

中村伊知哉のもういっぺんイってみな！（16）：

でも、その逆方向の動き、日本版FCCのような話は何度もゾンビのようによみがえる。機会があればまたドンパチやることになるだろう。油断めさるな。 だから、「もうオマエそれ言うな！」と霞が関からボコられるのを承知しつつ、今日も念仏のように繰り返す。 «@IT, août 12»

Not yet新曲「ペラペラペラオ」、PVでウェイトレス姿に

おしゃれめさるな』を知っている人間としては、タイトルにそれほど不思議な感じはないんですよね。。 2011年10月3日 14:29. repo222 [Twitter] @cho22641 @t_picachu RT @natalie_mu: Not yet新曲「ペラペラペラオ」、PVでウェイトレス姿に. 2011年10月3 ... «ナタリー, oct 11»