Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めざまし‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めざまし‐ぐさ EN JAPONAIS

めざまし‐ぐ
mezamasisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めざまし‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めざまし‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めざまし‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Réveil [Réveil] 1 Éveillé. めざまし‐ぐさ【目覚まし草】 1 目を覚まさせるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «めざまし‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めざまし‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めざまし‐ぐさ

ぐろ‐どおり
ぐろ‐ふどう
ぐろぎょうにんざか‐の‐かじ
ぐろのさんま
げる
ごい
さぐ
さましぐさ
さる
される
めざまし‐どけい
し‐あがる
し‐あげる
し‐あわす
し‐あわせ
し‐いず
し‐いだす
し‐いる
し‐うど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めざまし‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ

Synonymes et antonymes de めざまし‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めざまし‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de めざまし‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めざまし‐ぐさ

Découvrez la traduction de めざまし‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めざまし‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めざまし‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

报警设备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alarmas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alarm equipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलार्म उपकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدات إنذار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оборудование охранной сигнализации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equipamento de alarme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলার্ম ডিভাইস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipement d´alarme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penggera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alarmanlagen
180 millions de locuteurs

japonais

めざまし‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알람 장치 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piranti weker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết bị báo động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலார சாதனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलार्म डिव्हाइस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alarm cihazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianti d´allarme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urządzenia alarmowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

устаткування охоронної сигналізації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Echipament de alarmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοπλισμός συναγερμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alarm toerusting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skärm-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alarm utstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めざまし‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めざまし‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めざまし‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めざまし‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めざまし‐ぐさ»

Découvrez l'usage de めざまし‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めざまし‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 238 ページ
Kimio Serifu ... ...めざましぐさ-めざましぐさめざましぐさめしあがりものめしあがりものめしあはなつ- ...はなつ...よよ[召[召[召-104.113 ... -こわす:はしたがねあわれいたましい-くすし... ... -めくちかわき^ははめぐむ[恵] ―めぐむ[恵]一めぐむ[ ! I ] ―めぐむ[芽'萌] ...
Kimio Serifu, 1995
2
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... 草めざましぐさ忍び草しのびぐさ倭草やまとぐさ目覚華めざましぐさ^ ,草し 0 ぶぐさ爽草まくさ 11 草あらしぐさ忘れ草わすれぐさ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
現代語から古語を引く辞典 - 40 ページ
芹生公男, 2007
4
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 57 ページ
くちよからぬ 具佐と、いまだ見ぬ人にも吿ん」源氏、紅葉賀、おときの目不醉草跡」同十七長欲「よろづ世の可多良比メザマシグサトカタラヒしへは廣くいろ, , ^に云り。先づ万葉十二 1 計「あかさ」「めざましぐさ」など云、是も古き事にて、いに 0 某ぐさ今世に「わらひ ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
5
松と日本人 - 228 ページ
... シロマツ、シロホマツ、シロホイ、チマツ、陸松、ことひきぐさ、鈴くれぐさ、あさみぐさ等マツ、ノラマツ、青松、ァカマツ、ドヨウマツ、 ... ぐさめざましぐさ、ことひきぐさ、みやこぐさ、ももくさ、はつみぐさ、とよちよぐさ、えんはつよぐさ、ときよぐさ、ちえぐさ、ちよき、とと ...
有岡利幸, 1993
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
かがみぐさ鏡草)。あさみぐさ(朝見草=浅見草)。たむけぐさ(手向草)。いろなぐさ(色無草)めざましぐさ(目覚 ... ちえぐさ(千枝草)。とちょぐさ(土千代草)。ときはぐさ(常盤草)。ひさきぐさ(久木草)。ちょぎ(千代木)。くもりぐさ(最草)。おきなぐさ(草)。菌たままつ(玉松)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
国書読み方辞典 - 16 ページ
みそか草みそかぐさ 7, 534 —1 みそさゝいの考みそさざいのこう 7 ' 534-4 みちのおくせの上内池永年疑問みちのおくせのうえうち ... めくみ草めぐみぐさ 7 * 684 -2 めくるあきめぐるあき 7 , 684 — 4 めさまし萆めざましぐさ 7 , 685 — 2 めつらし木めずらしき 7, ...
植月博, 1996
8
几董発句全集 - 419 ページ
堂舎の造りざま迄も美麗にしてからめきたり。^なり宇治の里にゆけば、こゝらの茶園ぎして、きたなげならぬ女ども声はなやかにうたひつれたるは、ひとり行道のめざましぐさにぞョ三橘のかごともあらん茶つみ時晋明集第五稿っ. 04 ん川のこなたに、通園が茶屋 ...
淺見美智子, 1997
9
江戶のお茶: 俳諧茶の歲時記 - 205 ページ
この相聞の歌については、この目不酔草を茶とする説もあるけれど、歌の意味から見ても構成五更の目不酔草と此をだに見つつ坐して吾を傯ばせあかときめざましぐさこれおわしぬによってハッと目をさまさせるもののこと。古来いろいろなものを充てている。
山田新市, 2007
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
草草草くちくさ腐ないたちぐさ連翻たちまちぐさ牛扁もちくさふでつぐさ筆^草なつくさ夏草はつくさ初草ふづくさ(白頒公)みづくさ水草ね ... なしぐさひつじぐさひつじぐさ-フつしぐさカざしぐさみこしぐさもカしくさおしくさうじぐさうしぐさとりのあしぐさめざましぐさなつカしぐさ.
風間力三, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めざまし‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mesamashi-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur