Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "み‐とし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE み‐とし EN JAPONAIS

mitosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE み‐とし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de み‐とし dans le dictionnaire japonais

Misan [Année] Céréales, en particulier le riz. En outre, la culture de riz. み‐とし【御年】 穀物、特に稲。また、稲作。

Cliquez pour voir la définition originale de «み‐とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC み‐とし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME み‐とし

み‐ていねん
み‐てぐら
み‐てさき
み‐と
み‐と
み‐とおし
み‐とおす
み‐とがめる
み‐と
み‐ところ
み‐と
み‐とどける
み‐とらし
み‐と
み‐と
み‐とれる
み‐どう
み‐どき
み‐どきょう
み‐どく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME み‐とし

さき‐の‐とし
さんだい‐とし
しきり‐の‐とし
しだ‐とし
してい‐とし
しまい‐とし
しょうぎょう‐とし
しょうひ‐とし
しんぜん‐とし
じゆう‐とし
じょうかく‐とし
せいさん‐とし
せいれいしてい‐とし
だい‐とし
でんえん‐とし
のこり‐の‐とし
はて‐の‐とし
はん‐とし
ふうすい‐とし
ふる‐とし

Synonymes et antonymes de み‐とし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐とし»

Traducteur en ligne avec la traduction de み‐とし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE み‐とし

Découvrez la traduction de み‐とし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de み‐とし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐とし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而且,只有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y solo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E somente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und erst
180 millions de locuteurs

japonais

み‐とし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि फक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve ancak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och bara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de み‐とし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «み‐とし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «み‐とし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot み‐とし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐とし»

Découvrez l'usage de み‐とし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐とし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ある郷土料理の一〇〇〇年: 「元三大師の酢ムツカリ」から「シモツカレ」へ
門松は「年神」が身を寄せる「 1 体」だった。おおしようがっとしがみとしとくじんみとしのかみかどまっとしがみよりましにし、また元の餅花を祝ひ,たる所へ縣び置くなり。組頭は袴ばかりなり。この日、 8 ;りとて、十四日に祝ひ 9 ?たる餅花を取り下ろして薬苞りと云ふ ...
松本忠久, 2002
2
復古神道 - 第 2 巻 - 44 ページ
〇是より下の十條は、此年祈の爲の詞な」み I しのすべかみたち 0 まへにまをさく( ^ ^としかみことしもすべ^みすそのおは. 64 0 御年白主神等能. !刖爾白久、御年の神の事は、下にいふ。皇神と申は、其大神にむかひて、あがめいふのみ。さ I ^すべ; "みたちの ...
田中義能, 1935
3
世界の変局 - 108 ページ
徳富猪一郎 ,四六 1 みとする所を有するに^あらさりし也,敵の來らさるを恃みとし、他方に於ては、獨逸の後援を恃みとし、遂ひに自から恃きを恃みとし、遂ひに現時の失敗を見るに至 6 しのみ。乃ち澳國は一方に於ては、た露國の三十七八年役創痍の容易に癒え ...
徳富猪一郎, 1915
4
世界の變局 - 48 ページ
徳富猪一郎 四六一みとする所を有するに遑あらさ 6 し也,敵の來らさるを恃みとし、他方に於ては、獨逸の後援を恃みとし、遂ひに自から恃きを恃みとし、遂ひに現時の失敗を見るに至りしのみ。乃ち塽國は 1 方に於ては,た练國め三十七八年役創痍の容易に癒え ...
徳富猪一郎, 1916
5
神道の常識がわかる小事典
然れば、農作の事は御年神の業ながら、公民をして代ら令め午も、其意は神の為給ふ由なり」(『延喜式祝詞講義』)と説いているのが参考になる。しげたねみとしのかみかみわざつまり、これらの祝詞から、稲作は単なる労働でなく、神聖な神業なのであるとの思想 ...
三橋健, 2007
6
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
これによって歳徳神の福のめぐみをみんなにあたとしだまはじたまとしとくじんたましいわけ与えてもらう、これがお年玉の始まりでした。「玉」というのは、歳徳神のタマ、つまり魂ということで、「おとしだまなとしがみ年玉」とは、その名のとおり、「歳神さまのタマシイ」 ...
佐藤俊晃, 2014
7
真書太閤記 - 第 4 巻 - 41 ページ
御身の年は十二歳になりつらんといはれおはいづこひと奢おんみとし 3 いし。何とて I 身の父の名をば知り給ふやらん。あま&の不思議とむづかれば、その七九郞といふ名をて三之助もうら驚き、いかにも我身の父は七九郞、今はなき人となり母にさへ、すでに別れ ...
栗原信充, 1912
8
新思想の批判と主張 - 92 ページ
玆には人と人との間は,ら生する歡びを味ふことを,人生の極致とみることは,高き善き美しき眞の人生觀をから受け,外にたよって喜び ... 至善と感じ,藝術の美に憬れ,美な快事とし, 81 :理を發見して, #術應坩に成功す 6 ことを無上の救びとし,或は人を敎へ質主義の ...
大島正徳, 1920
9
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 382 ページ
みこころ(御心)」.「みこし(御輿)」,「みこたへ(御答)」,「みこと(御言)」,「みさき(御先)」,「みさと(御里,御京)」.「みしるし(御璽)」^「みすがた(御 ... みたらし(御執)」.「みたらを(斑馬)」.「みつかひ(御使,御遣)」,「みつぎ(御嗣)」,「みてら(御寺)」^「みとこ(御床)」,「みとし(御年)」.
石塚晴通, 2007
10
近思録・伝習録 - 87 ページ
0 いは 86 ちゥほくひちん 45 みしやうしみ 4 !んわでモな I 然らば ... 曰《一二 1 もミおのづか X よふすなはびや'っゥ、、『是 5 說本自ら好し。只だ善〜看ざれば ... 乙と也、然れぱ 8 ?も释も之をなさずして、特に周公シ賴みとし待もレにはあらダとの 3 0 孔子が六終.
塚本哲三, 1919

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐とし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐とし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
芥川賞「大したもんじゃ」 又吉直樹さん父は実家の名護市で朗報
【名護】芥川賞を受賞した又吉直樹さんの父己敏(みとし)さん(61)は名護市汀間出身。16日夜、帰省中の実家でニュースを見て、「大したもんじゃ」と感慨にふけった。 「いつも2番か3番で、勝負運がない子だった。今回も2作品(受賞)だから取れたんじゃないの」。 «沖縄タイムス, juil 15»
2
「子育て支援員」広がるか…主婦や退職者ら、保育の担い手に
東京都港区のNPO法人「あい・ぽーとステーション」は2005年1月から、同区や千代田区、千葉県浦安市などと連携して「 ... 子育て支援に詳しい白梅学園大学長の 汐見稔幸 ( しおみとしゆき ) さんは、「研修を受けた女性が、社会参加できるようになるのはいい ... «読売新聞, avril 15»
3
【両陛下パラオご訪問】元日本兵に「ご苦労さまでした」 戦友2人、万感の …
約1万人がほぼ全滅した同守備隊の中で、昭和22年まで抗戦して生還した隊員34人の一人だ。戦友の御霊が陛下と邂逅(かいこう)する場に立ち会いたいと、車いすの老身を押して訪島した。シャツの胸には生還者の会「三十四会(みとしかい)」の刺繍(ししゅう) ... «産経ニュース, avril 15»
4
古井(矢本悠馬)の落とし前は駅伝でつける!錦戸亮×宮藤官九郎 …
そんな中、三女と東高の生徒たちは合同文化祭のため、実行委員の親睦をかねて三津シーパラダイス(みとしー)へ行くことになった。引率するのは平助(錦戸亮)とりさ。りさは「親睦を深めるためにみとしー行くんじゃないんです」と言い、古くから三女に伝わる都市 ... «navicon [ナビコン], nov 14»
5
わんわんの日に「みとしーわんわん水族館」開館 [2014.10.15]
11月11日のわんわんの日に、静岡県沼津市の伊豆・三津シーパラダイスで犬と一緒に入場できる「みとし-わんわん水族館」サービスが行われる。 通常、三津シーパラダイスには、犬が完全に隠れてしまうキャリーバッグに入れての入場は可能だが、この日に ... «ワールドペットニュース, oct 14»
6
11月11日(わんわん)は「みとし-わんわん水族館」開館!
ワンちゃんと一緒に楽しめる特別な1日11月11日(わんわん)は「みとしーわんわん水族館」開館! 伊豆・三津シーパラダイス(所在地:静岡県沼津市、支配人:植田 行宏)では、ワンちゃんにリードをつければ入場可能となる「みとし-わんわん水族館」を開催いたし ... «共同通信PRワイヤー, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. み‐とし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mi-toshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur