Signification de "み‐とく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE み‐とく EN JAPONAIS

み	‐	とく
mi		toku

QUE SIGNIFIE み‐とく EN JAPONAIS

définition de み‐とく dans le dictionnaire japonais

Miyuki 【goût】 [nom] (par) pour bien goûter et pour comprendre et faire soi-même. Pour voir 【comprendre 【mouvements 4】 pour voir et comprendre. Regardez-le.

み‐とく【味得】 ［名］(スル)よく味わって理解し、自分のものにすること。
み‐とく【見解く】 ［動カ四］見て理解する。見てさとる。

TRADUCTION DE み‐とく

Découvrez la traduction de み‐とく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de み‐とく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «み‐とく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 请看看
• Traducteur Français - espagnol: Mantenga un vistazo
• Traducteur Français - anglais: Keep a look
• Traducteur Français - hindi: एक नज़र रखें
• Traducteur Français - arabe: استمر بالمشاهدة
• Traducteur Français - russe: Держите взгляд
• Traducteur Français - portugais: Mantenha um olhar
• Traducteur Français - bengali: এটা তোলে হওয়া উচিত
• Traducteur Français - français: Gardez un oeil
• Traducteur Français - malaisien: Ia perlu melihat
• Traducteur Français - allemand: Halten Sie einen Blick
• japonais: み‐とく
• Traducteur Français - coréen: 본 둔다
• Traducteur Français - javanais: Sampeyan ngirim katon
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy xem
• Traducteur Français - tamoul: அது இருக்க வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: हे दिसले पाहिजे
• Traducteur Français - turc: Bu görünmelidir
• Traducteur Français - italien: Mantenere uno sguardo
• Traducteur Français - polonais: Zachowaj wygląd
• Traducteur Français - ukrainien: Тримайте погляд
• Traducteur Français - roumain: Păstrați o privire
• Traducteur Français - grec: Κρατήστε μια ματιά
• Traducteur Français - afrikaans: Bly kyk
• Traducteur Français - suédois: Håll utkik
• Traducteur Français - norvégien: Hold utkikk

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «み‐とく»

Découvrez l'usage de み‐とく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec み‐とく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李太白詩集 - 73 ページ

こじんじやうえ尊-得や、臏に效ふも得す"色あって德なきは、敢て見や、德あって色なきは、珍とするに足らや。色をえひんならえいろとくあへみとくいろちんたいるを顧みざるをいひ、これが、卽ち自己の不遇の原因であるといふことに歸著する。嚴渰浪は「妬むも^へ ...

李白, ‎久保天随, 1928

群書類従 15(和歌部) - 88 ページ

こ布數りおあ舡もれしそのぬきなにゝ印なかほつ案とに人せくほズ本ききせめ锒にきにしをの梭をいらさ風^化やけきか仓かてれせたも世りれ^に了きゝたたにみにし春ても菓まれまあちもか秋めいばふらをまへ^らみとくみたはそすな^ふ^さに虫君る忘こかきしのに ...

塙保己一, 1960

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

弦之丞様ーーッ、とお米が助け. しんただ一人へこれ以上の剣が一度にかかれる理由がない。さすれば三十人も三人の敵と同じ、四十人も同じこと。要は身としんすかた心の据え方一つ。どうだ、分ったか)くでんミししとうこらん収ミあいてみとくこの時、口伝をうけた ...

吉川英治, 2013

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 88 ページ

とくまるとくひさとくだとくだいじとくやまとくがわとくなかとくいとくもととくうちとくぎとく^とくみすとくひらとくひろとくひろとくもととくすえとく ... さとくはたとくしげとくはらとくくらとくらとくしまとくみねとくさしとくねとくますとくとめとくどめとくのうとくしゆくとくとみとくぶちとくのとく ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

己が肉身は、三身ほんがくにょらいごうくほっしんはんにゃげだつしゃばじょうじゃつこうどびく即一の本覚如来、煩悩業苦の三道は、法身般若外脱の三徳、沙姿婆世界は常宿教光土にひとしい。道命は無戒の比丘じゃミ\ /、いっし〉だいごみみとく○ >正>~まやぶ ...

芥川龍之介, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

己が肉身は、三身ほんがくにょらいごうくほっしんはんにゃげだつしゃばじょうじゃつこうどびく即一の本覚如来、煩悩業苦の三道は、法身般若外脱の三徳、淡姿婆世界は常宿数光土にひとしい。道命は無戒の比丘じゃミ\ }さんかんさんたいそくいっし%だいごみみ ...

ゴマブックス編集部, 2015

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 109 ページ

あちや- ^御れ 5 人みとのも御まい 6 。廿五日。タかた神なる。御れん哥。宮の御方。ふしんは一かまいる。る。^たかたんしまいる。とくたい寺よ 6 たいに。ちをん&んつれてしこう。御か 5 はん寺かうゑのちよくさい昨日なされし御れ廿四日。 11 ^ひ嘮な 0 二宮の ...

塙保己一, 1958

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

だいすけち、ながみとくで代助の父は長井得といつて、御維新のとき、戦争に出た経験のある位な老人であるが、今でも至極達者に生きてみる。\だいぶんのやなにかにたま役人を己めてから、実業界に這入つて、何か彼かしてみるうちに、自然と金が貯つて、比十 ...

ゴマブックス編集部, 2015

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

己が肉身は、三身即一の本覚如来、煩悩業苦ほっしんはんにゃげだつしゃばいしよう一の三道は、法身般若外脱の三徳、沙姿婆世界は常びじゃつこうどく、○ LL 、ミミ\ }寂光土にひとしい。道命は無戒の比丘じゃが、既んかさ財だいごみみとく○ >に三観二諦即 ...

芥川龍之介, 2013

闇の歴史、後南朝: 後醍醐流の抵抗と終焉 - 255 ページ

十編の童話論,詩論 I 童^ ,詩を読,チとく建 I 一一七一一頁からなる本書は、著者独自の視点からその難解さを解きほぐし,お治文学を"説みとく鍵; -を明らかにする。角川選書淑^教団は、紐織としては: : :本で初めて病人、被差別^救済の甲 5 相、 5 松尾剛次女人 ...

森茂暁, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «み‐とく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme み‐とく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ウザい！ 「待って」ばかりの上司【貝社員】

資料の確認をお願いしに行くと、『待って、後でみとく』と見もせずに横に重ねる。部下が困っていてもお構いなしなんです、こんな上司 誰が尊敬できます？ はぁ……私はあなたがクビになる日を“待って”います。 「いつも 待って で後回しのマテ貝」には、こんな特徴 ... «T-SITEニュース, juil 15»

（鄙の湯紀行 山陰発：７）毎日１０分 生活のリズム

三徳（みとく）川沿いの温泉街から南に少し外れた住宅街を２００メートルほど歩くと、木造平屋の株湯が現れた。５年前に建て替えられ、隣にある旧館の湯船は足湯に使われている。 入浴者の回転が早い。洗面器を抱えて入館したひとが、１５～２０分もすると出て ... «朝日新聞, mars 15»

鳥取県中部 紅葉の名所たどる秋の旅

三徳（みとく）山の国宝、投入堂は断崖絶壁の岩窟に建つお堂。間近で見るには険しい山を登る必要があるが、ふもとの道路沿いにある「遙拝所」から遠く眺めることができる。無料の望遠鏡もある。 ≪食≫１１月８日と９日、大山町の特設会場にて「とっとりバーガー ... «産経ニュース, oct 14»