Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みかど‐まいり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みかど‐まいり EN JAPONAIS

みかどまいり
mikadomairi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みかど‐まいり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みかど‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みかど‐まいり dans le dictionnaire japonais

Mikado mairi 【Porte d'arrivée / Appétit du matin】 Aller à la salle d'audience. Kamiuchi. Admission みかど‐まいり【御門参り/朝参り】 朝廷に参ること。参内。参朝。

Cliquez pour voir la définition originale de «みかど‐まいり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みかど‐まいり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みかど‐まいり

みかづき‐こ
みかづき‐なり
みかづき‐まゆ
みかづき‐も
みかづきがた‐さきゅう
みかど
みかど‐あげは
みかど‐おがみ
みかど‐きじ
みかど‐の‐つかさ
みかど‐まつり
みかど‐もり
みかどのしょうぞう
みかのはら
みか
みかみ‐おときち
みかみ‐さんじ
みかみ‐じんじゃ
みかみ‐やま
みかみ‐よしお

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みかど‐まいり

こう‐まいり
こうや‐まいり
さんじょう‐まいり
しこく‐まいり
しょうまん‐まいり
じゅうさん‐まいり
せきそん‐まいり
せっちん‐まいり
せんがじ‐まいり
せんじゃ‐まいり
せんにち‐まいり
たいや‐まいり
たな‐まいり
だい‐まいり
だて‐まいり
だんぎ‐まいり
つき‐まいり
てら‐まいり
ななはか‐まいり
なぬか‐まいり

Synonymes et antonymes de みかど‐まいり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかど‐まいり»

Traducteur en ligne avec la traduction de みかど‐まいり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みかど‐まいり

Découvrez la traduction de みかど‐まいり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みかど‐まいり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みかど‐まいり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

日本天皇和Mairi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mikado y Mairi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mikado and Mairi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mikado और Mairi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الامبراطور لليابان و Mairi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Микадо и Маири
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mikado e Mairi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairi জাপানের সম্রাটের উপাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mikado et Mairi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairi Mikado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikado und Mairi
180 millions de locuteurs

japonais

みかど‐まいり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미카도 참배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairi Mikado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mikado và Mairi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mairi Mikado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairi Mikado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mairi Mikado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mikado e Mairi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mikado i Mairi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мікадо і Маірі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mikado si Mairi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mikado και Μαίρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mikado en Mairi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mikado och Mairi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mikado og Mairi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みかど‐まいり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みかど‐まいり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みかど‐まいり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みかど‐まいり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかど‐まいり»

Découvrez l'usage de みかど‐まいり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みかど‐まいり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 389 ページ
一、「うへハ、めづらしき人」(五六○ 2 、二畑)とハ、新割の御まいりみかどきこしめして、御心づかひし給ておハする出。「されおとなぴ」(五六○ 3 、二喇)とハ、けさう心もおハします出。一、「官も」(五六○ 3 、二咽)とハ、藤つぼも、御心づかひして、さいぐうにみえ ...
熊本守雄, 2006
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 976 ページ
度門^黎牵さりり一り暴^黎参^ ^ ^り参りりりりり入入蔘参#参参参り参一り參りりりのり参り^ ^篸り炒|一" "りりりりりりり"り" .... まいりまいりものまいりごせちのまいりあなまいりうぶすなまいりまいりひゃくどまいりみかどまいりだてまいりはつまいりさつまいりりい#
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本難訓難語大辞典 - 279 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
4
古代史幻想: 悲劇の皇子たち - 70 ページ
因りて鐘っかさっかさみかどまいりすでおこた 5 のときまいみのとき 4 かよ書紀によると、八年七月の己丑の朔に「大派王、豊浦大臣に(蝦夷)謂りてぼはく、『群卿災で焼失し田中宮に移っている。以前の一代一宮制に戾ったことを意味しており、新しい宮を造営した ...
堀本正巳, 1985
5
平安宮內裏の研究 - 172 ページ
鈴木亘 列立し,天皇に対して拝礼する儀式である。岸俊男氏は、この記事により、「当時,官人は毎日午前四時前後までに出勤し.日のと記す。これは有位者の朝参と執務時間の制を定めたものである。朝参(みかどまいり)とは、政務に先だって、官人が「朝庭」に( ...
鈴木亘, 1990
6
平安朝日本漢文學史の研究: 王朝漢文学の斜陽 - 第 3 巻 - xxii ページ
みかど戀慕のあま界碧落花蔘宮といふところへかへりまいりにけり。方士泰山府君に申せば、それより御つかひありて、花^ I 〔呂へまいりて申なかるべし。あまりなげき給をき 1 て、方士はまいりて、みせたてまつらむとは申すなり。李夫人仙女にてありければ、上 ...
Hisao Kawaguchi, 1975
7
聖徳太子と憲法十七条 - 39 ページ
だからおくれて出勤すれば、急ぎの用事には間にあわぬ。早く退出すれば、仕事は尽くぉしされぬ」と訓えられたのでありました。じょめいぐんけいひやくりょうみかどまいりすでおこた『日本書紀』の舒明天皇八年の記に「群卿及び百寮、朝参すること己に解れり。
Shinshō Hanayama, 1982
8
Ōchō bunka danshō - 123 ページ
みかどまいりはじめのつきた詔によれば、官人の朝参を義務づけているのは四っの孟月二,四.七.十月)にかぎられていた。この事実は、この段階(飛鳥浄御原宮)でも古代豪族は常時都に止住しておらず、かれらの生活の本拠はなお本貫地、いうならば鄙にあった ...
村井康彦, 1985
9
日本文学新史: Kodai I - 260 ページ
下とよのあか 0 -みかどまいりいか 1 巻は地名起源が半ばを過ぎること、豊楽の朝参、氏姓の制定、猪甘の服属儀例等といった人事にかかわる起源が多い事を特徴とする。また、上, ^ ^は、ひとひろわに故、其の一尋和通は、今に佐比 8 ;と謂ふ。(上巻)はじめ ...
Susumu Nakanishi, 1991
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 24 ページ
もちづき【望月三英】もちづきさんえ【望祀】ぱうし【望陀】もうだ【望陀布】もうだぬの,鬥望帝】ぼうてい【望洋】ぼうよう 2 【望祠】ぱうし【望通】のぞみどおり【望降】もち^たっ"【望断】ぱぅだん【 .... みかどまいり【朝命】ちょうめい【朝和宫】あさわのみや【朝夜】あさなよな.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みかど‐まいり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikato-mairi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur