Signification de "こうけ‐がまし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こうけ‐がまし EN JAPONAIS

こう	け	‐	が	まし
kou	ke		ga	masi

QUE SIGNIFIE こうけ‐がまし EN JAPONAIS

définition de こうけ‐がまし dans le dictionnaire japonais

C'est bon 【Haute maison / / australien 【Shikku] "Je suis à la fois" et "Je porte le pouvoir au parapluie. C'est légal.

こうけ‐がまし【高家がまし／豪家がまし】 ［形シク］《「ごうけがまし」とも》権勢をかさに着るさま。権柄ずくである。

TRADUCTION DE こうけ‐がまし

Découvrez la traduction de こうけ‐がまし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こうけ‐がまし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうけ‐がまし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这不仅增加了
• Traducteur Français - espagnol: Esto sólo aumenta
• Traducteur Français - anglais: This only increases
• Traducteur Français - hindi: यह केवल बढ़ जाती है
• Traducteur Français - arabe: هذه الزيادات الوحيدة
• Traducteur Français - russe: Это только увеличивается
• Traducteur Français - portugais: Isso só aumenta
• Traducteur Français - bengali: এটি কেবলমাত্র বৃদ্ধি
• Traducteur Français - français: Cela ne fera qu´accroître
• Traducteur Français - malaisien: Ini hanya kenaikan
• Traducteur Français - allemand: Dies funktioniert nur erhöht
• japonais: こうけ‐がまし
• Traducteur Français - coréen: 이렇게 부상 낫다
• Traducteur Français - javanais: Iki mung mundhak
• Traducteur Français - vietnamien: Điều này chỉ làm tăng
• Traducteur Français - tamoul: இது அதிகரிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: हे फक्त वाढते
• Traducteur Français - turc: Bu yalnızca artışlar
• Traducteur Français - italien: Questo solo aumenta
• Traducteur Français - polonais: To tylko zwiększa
• Traducteur Français - ukrainien: Це тільки збільшується
• Traducteur Français - roumain: Acest doar crește
• Traducteur Français - grec: Αυτό μόνο αυξήσεις
• Traducteur Français - afrikaans: Dit alleen toeneem
• Traducteur Français - suédois: Detta bara ökar
• Traducteur Français - norvégien: Det bare øker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうけ‐がまし»

Découvrez l'usage de こうけ‐がまし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうけ‐がまし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

だれでもできるやん: 英語と子育てのお話です - 131 ページ

心配」が昂じて、っい押しっけがましくなるんですよねえ。おせっかいが子どもの判断力を鈍らせる場合もあるようです。年配の方であっても、自分らしくさわやかに生きておられる方は、押しっけがましくありません。「こう生きたい」「こうありたい」と謙虚に楚々と実践 ...

松本とし子, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 591 ページ

瞬】やまし【知母】やまし【山師】やまじ【山路】やまじ【山路】(姓氏)いやまし【否まし】こいのやまじ【恋の山路】みやまじ【深山路】 .... がましへだてがましなだてがましいかつがましせちがましかこちがましうたがましはじがましかしがましねじけがましこうけがましよく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新編　忠臣蔵 上:

ーーっいては丶さっそくだが、御老中の内意もあること、諸事、ごしなんあおこうけしゅうきらどのかちゅうようべやったいにんはいじゅ ... て、これいそかまおもてたたから忙しくなろうという縁想が、一種の畳悟と晴れがましさとを交ぜて、誰の面にも湛えられていた。

吉川英治, 2013

覚えておこう応急手当: 小さなけがの手当から命を救うAEDまで

正しい知識を持っていれば、応急手当はそれほど難しいものではありません。病院に来るまでに必要な手当の仕方、学校や家庭に用意しておきたい救急用品とその使い方、そして ...

加藤啓一, 2008

British Englishイギリス人はこう話す・こう考える: イギリス人の“生の英語”を聞き取ろう!

06X11)16 二柔軟な^^11111611(3^6 二議論好き^ 10 ^ 1 二ひねくれている 11*01110 二皮肉好き 5611-^^【60311115 ^卑卩するし^ 116 ^11161*103115 511*6:『 01 * 111 "ゆ 1 :単刀直入ダ 0111 * ~ &ば二押しっけがましし、 31X0 ^ 111 二尊大な 01 ) ...

光田達矢, 2008

クリエイティブに行こうじゃないか - 116 ページ

騙す方も騸す方なら、騸される何となく見せっけがましく、本職は新聞記者だという当該代表者のしたためた挨拶文を読んでしかしながら、パンフレットを良く見れば、インチキは見抜けたはずである。レイアウトはしているとある。何ら疑義をはさむ余地が無かった ...

竹田軍郁, 1999

記憶の墓: 全ての親に告ぐ虐待の傷痕は永遠である - 79 ページ

そしてとうとう私と一一人きりになってしまった母は何処にも気持ちのぶっけようがなく、私をさも忌ま忌ましそうに睨みっけながら、"まったく、こんなもの、どうしろっていうのよ"と、どうしても納得がいかないという様子で、今度は私に当てっけがましくブッブッと残酷な文句をぶっけてくるんです。これから先、六畳一間に二人きりで暮らしていかなければならないというのに、"これから二人でやっていこうね"という優しい言葉さえ無く、心底私を ...

Ms.グロリオサ, 2001

徳田秋声全集 - 135 ページ

しかし又何うかすると、卒業証書授与式のやうな晴ればしよあるはがくせい力くの場所でもあったのか、或ひはもっと晴れがまし ... しよくつつくいしかはともだちしうちふたり或る貧しい職工に造らせたものだったが、それは石川か或ひはあ 4 づしよくこうつくいしかは ...

徳田秋聲, 2000

頭をスッキリさせる頭脳管理術: 集中力の高め方からストレス解消法まで

理想が高く、その基準に合わせようとするので、思い通りにできないと自己嫌悪や罪の意識にかられる。この「すべき思考」を他人に向けると、イライラや怒りを感じることになる。「あなたはこうすべきだ」という口調で注意することが多いので、相手に押しっけがましい ...

樺旦純, 2003

365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで

やがて夢は男を悩ませるようになり、夢の声はますます押しっけがましくなっていきました。っいに男は日が沈むのをこわがるほどになりました。日が暮れて暗くなれば ... 夢に意味なようやく落ち着きを取りもどすと、主人はこう言いました。くるのです。すると店の ...

クリスティーヌアリソン, 2005