Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みずとり‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みずとり‐ぶね EN JAPONAIS

とり
mizutoribune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みずとり‐ぶね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みずとり‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みずとり‐ぶね dans le dictionnaire japonais

Mizutori Bowl 【Réservoir d'eau】 Un navire transportant de l'eau potable. Désolé Mizuhama. みずとり‐ぶね【水取り船】 飲み水を運搬する船。みずぶね。みずてんま。

Cliquez pour voir la définition originale de «みずとり‐ぶね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みずとり‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みずとり‐ぶね

みずたに
みずたに‐ふとう
みずたに‐やえこ
みずたま‐そう
みずたま‐もよう
みずだし‐コーヒー
みずっ‐ぱな
みずっ‐ぽい
みずとき‐かたくりこ
みずとり‐
みずとり
みずなぎ‐どり
みずなみ
みずなみ‐し
みず
みずの‐じゅうろうざえもん
みずの‐ただくに
みずの‐ひろのり
みずの‐まさよし
みずの‐りはち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みずとり‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね

Synonymes et antonymes de みずとり‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みずとり‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de みずとり‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みずとり‐ぶね

Découvrez la traduction de みずとり‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みずとり‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みずとり‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Mizutori否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mizutori negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mizutori negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mizutori निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميزوتوري نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mizutori отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mizutori negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল খাওয়ার অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mizutori négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mizutori Rino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mizutori Negation
180 millions de locuteurs

japonais

みずとり‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

水取ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intake Water negation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mizutori phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்ணீரின் அளவு மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिझुतोरी रिनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su alma olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mizutori negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mizutori negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mizutori заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mizutori negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mizutori άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mizutori ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mizutori negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mizutori negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みずとり‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みずとり‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みずとり‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みずとり‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みずとり‐ぶね»

Découvrez l'usage de みずとり‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みずとり‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 790 ページ
... ねうりぶねかかりぶねかがりぶねめかりぶねもかりぶねくりふね X くりぶねおくりぶねたぐりぶねてぐりぷねはまぐりぶねいさりぶねはしりぶねくだりぶねにたりぶねにたりぶねわたりぶねつりぶねみずとりぶねどりぶおあまのとりふねもどりぶねぬりぶねほりぶね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
水の言葉辞典 - 181 ページ
5 水入霣(かつら)の略。歌舞伎の 2 #の一つで、漆(うるし)を塗って光沢を出し、水に濡れた感じを出した 8 。水駅(みずうまや)「すいえき」とも読む。船場(ふなば)の宿。水路の宿。街道の宿。水伝馬(みずてんま)二.水船(みずぶね)水取り船飲み水を運ぶ船。
松井健一, 2009
3
江戶時代舟と航路の歴史 - 21 ページ
関舟の小早とは各別にて、早舟の次の小早なり、このゆえに、五六端帆より、大船は十七八端とかいこはやふねせきぶね&はやたんほたん半関とも ... それゆえに船中に水榧を据置き水をた,かいすいうしおみずひつすえおるあり 0 馬船水船又は水取船と言う。
横倉辰次, 1971
4
水の総合辞典 - 573 ページ
編集委員会, 2009
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
ゆききぶね(程来来)。<演漫をー OF 』はまぶれ(演船)。 ... C 大勢井夫ののれる 10 もろたぶね(諸手 C 大船を導きてみをを示めし行くー C みをびきのふれ搭引船)。たからをのせたる O たからぶれ ... みづぶれ(水とりぶれ(水取船)。 C みなとにあるー O 宿船杉。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
基本季語500選 - 761 ページ
... を花吉公陽子し女子邨水鳥や墓所の火遠く江にうつるしづけしな鳥のうき寝のあちら向 16 ;の山を越え来てうきね鳥のかしら並べ ... 巫秋沙,あいさ^ 9 ; ; ,鴨舟, 135 沢,み 4 い I かわあい I I ぶね 4141 58 ,真鴨,小鴨^ 18 鴨, 15 ,蒙鴨, 88 , 888,IV ,星羽白,金黑 ...
山本健吉 (pseud.), 1986
7
香川県 - 92 ページ
手代な 0 人,鉄砲楫取九人,水主一三〇人,船蔵番ー一人^船作^じとりお^ふなぐら俵の船奉行渡辺半右衛門を筆頭に、与力八人, ... とりぶねみずどり楫丸という大型船で、ほかに二六挺立ての小早船一隻と帰城したときに、頼重が使用した船は、五六挺立ての桂 ...
市原輝士, ‎宮田忠彥, 1979
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 87 ページ
みおぴく水脈木】みおぎ水脈打】みおうち水脈早】みおはや水脈沒】みおさらえ水脈 1 】みおざさ水脈船】みおきぶね水脈筋】みおすじ ... きょう-すいごう【水郷筑波国定公園】すいごうつくば-こくていこうえん【水都】すいと【水部】もいとリ,もいとりべ【水部司】すいぶし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
群書類従 17(連歌部・物語部): - 82 ページ
淸水也。び鲇は。| 2 : ; ^きり? 1 ; . 1 : ' 0" ?也。? : : ^依あたら 111 ヒ。雄 8& 2 也" " ^ 'タノ也。ぞてょな也。色ュぉ也"さ 4X0 以上 1 ; 11 予 3 ; 055 ^ 0 郭公におびストリ 0 ^也- ^ 'お依-一贵物ー少 5 に入 ... 水鳥之巢は一^ ^ 0 きじと云ても^ ^レ可レ 83 ー一山類?
塙保己一, 1960
10
Shin meikai Kan-Wa jiten - 797 ページ
水辺の舟つき場【水閣ォ"水辺のたかどの【水滸伝 3 : ^ " 1 水滸傳^長編小^の名,元末明初の羅,本(貫中)の作という。北宋末 ... みずおけ,みずぶね,水をためておく【水調】; ^ゥなまめかしい秋 I 大きな容器 5 水潦 3 お一兩水二みずたまりは【水樹】. .... 陶潘 1 【水禽】おリ水鳥 5 ^みずとり九輪グの一部,火炎のような形をした装飾门【水煙】お一水けむり, ...
長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みずとり‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misutori-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur