Signification de "みだり‐がき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みだり‐がき EN JAPONAIS

みだり	‐	がき
midari		gaki

QUE SIGNIFIE みだり‐がき EN JAPONAIS

définition de みだり‐がき dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "écrire des perturbations (écrire)" "écrire des perturbations".

みだり‐がき【乱り書（き）】 「乱れ書き」に同じ。

TRADUCTION DE みだり‐がき

Découvrez la traduction de みだり‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みだり‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みだり‐がき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Midari小子
• Traducteur Français - espagnol: Midari mocosa
• Traducteur Français - anglais: Midari brat
• Traducteur Français - hindi: Midari बव्वा
• Traducteur Français - arabe: Midari شقي
• Traducteur Français - russe: Midari брат
• Traducteur Français - portugais: Midari pirralho
• Traducteur Français - bengali: Midari ছোঁড়া
• Traducteur Français - français: Midari morveux
• Traducteur Français - malaisien: Midari brat
• Traducteur Français - allemand: Midari Göre
• japonais: みだり‐がき
• Traducteur Français - coréen: 무례 녀석
• Traducteur Français - javanais: Midari brat
• Traducteur Français - vietnamien: Midari nhóc
• Traducteur Français - tamoul: Midari உணவை
• Traducteur Français - marathi: Midari जायचा
• Traducteur Français - turc: Midari velet
• Traducteur Français - italien: Midari marmocchio
• Traducteur Français - polonais: Midari brat
• Traducteur Français - ukrainien: Midari брат
• Traducteur Français - roumain: Midari brat
• Traducteur Français - grec: Midari παλιόπαιδο
• Traducteur Français - afrikaans: Midari brat
• Traducteur Français - suédois: Midari brat
• Traducteur Français - norvégien: Midari brat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みだり‐がき»

Découvrez l'usage de みだり‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みだり‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本大辭林 - 126 ページ

こらめと、い g まめやろ r ていひつけ、さま”バ)みだりあのけめしの(ひみざりわしのけ更 ra &みさてられ特らず、たちうごき』し侍らめを)みだりがきナ劇書。まざけなくかきさるをい。みだりかをやうしのけょ同じ空職(みぎりろくびやういさをり侍るとて)みだりかぜナ。

物集高見, 1894

日本類語大辞典 - 121 ページ

(名)かきのめし、みだりがき(配書)。 ... かきたす(書足)。かきくはふ(書加)。(名)かきたし(書足)。おってがき(追記=追面書)。つけくはヘがき。なほ 7 ~がき。 C 欺かんが ... 上文の意を解して IO (名)ただしがき(但 C 書妹をみだしてー O 駅書影乱筆朝筆宮を胡鳥。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ

... がき一つもりがき一はりがき|こねりがき|ねりがき I せんなりがき一たどりがき一ききとりがき|ゃぱてりがき一つりがき一つりがき一みだりがき|ひだりがき一にたりがき|なぞりが# 11 せせ 5 がき|力^ 'り力ぎ|はしりがき|にじりがき一しりかき一こりかき|なぐりがき一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

國書辞典

辞「榊はだつもの亡もなたき仁れむ、みだり族は I 刮杖かセわけわりたまひて」担りみ枯り,むこち目乱心拙。病杜の乙乙ろ。やみたる乙乙ち。 ... 古拮。攻「にはつヒりかけの仁りセの利柏 VI 刊の杖がき心もたもほえめかも」|l みだる盟乱。みだ丁丁キロ柱じ。古暗。

落合直文, 1902

とりかへばや物語・宇津保物語・浜松中納言物語・落窪物語 - 47 ページ

... ナシ式に I ナシもりよと思ひしものを〕同〔民部卿の宮の御方〕五十一左〔夜にいわぬきみ逹〕同〔屮務の宮の御かた〕こ^望、シにて ... たるものから、うつ^るものたがへみて、かくはみだりがきしなろべければ、それこれに考へあは、はほり、、ナシて、宰相は、外に ...

折口信夫, 1929

続百物語怪談集成 - 187 ページ

ことに今宵は雨さへしきりいと心ぼそきに、やたての筆とりて、みだり書きする次で、三之丞、ことのはのかれなん秋のはじめとや袖になみだのまつしぐるらんくさまくらなにとなう書きつ^くるを、大野すこしまめだちて、「こはいかにいま/ \し、かりそめぶしの草枕をも ...

高田衛, ‎Michio Hara, ‎太刀川清, 1993

百物語怪談集成 - 第 2 巻 - 187 ページ

ことに今宵は雨さへしきりいと心ぼそきに、やたての筆とりて、みだり書きする次で、三之丞、ことのはのかれなん秋のはじめとや袖になみだのまつしぐるらんくさまくらなにとなう書きつ^くるを、大野すこしまめだちて、「こはいかにいま/ \ 'し、かりそめぶしの草枕をも ...

高田衛, ‎原道生, ‎太刀川清, 1987

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 230 ページ

だりかぜだりがはしいろごだりがはしちつじだりがはしふきんだりがはしぶれだりごこちどりみだりごとたわごとみだりごとでたらめ ... 86 みづええだみづえ 44 みづがきいけがきみづがきかきねみづかきのかみみづがきのひさしいみづかげぐさいねみづかねすいぎん ...

Kimio Serifu, 1995

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2026 ページ

8 ,ほ蛉一」 I が奢【乱(りー^ -ーき)】『みだれがき」に同-し, " I 力グビ,ウー; : ^ (り:脚病】- 1 ビヤゥ「みだりあしのけ』に同じ。「—いもはり待るとて『宇#保^ #の上下ーヒ^ .若蕖ド一 I かぜ【乱一り) &】風邗:かぜひき。「 1 -おこりてなむ; :靖蛉ド.天罎 11 】。いと—の ...

山田俊雄, 1995

あたらしい子がきて

一つちがいの姉妹の下に弟が生まれたことで、微妙に変化する心境をこまやかに描き出します。やっぱりきょうだいっていいな。

岩瀬成子, 2014