Signification de "にじり‐がき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にじり‐がき EN JAPONAIS

にじり	‐	がき
niziri		gaki

QUE SIGNIFIE にじり‐がき EN JAPONAIS

définition de にじり‐がき dans le dictionnaire japonais

Brûler les rides [___ ___ ___ 0 ___ ___ 0] ___ ___ ___ 0

にじり‐がき【躙り書（き）】 ［名］(スル)筆を紙に押さえつけて、にじるように文字を書くこと。

TRADUCTION DE にじり‐がき

Découvrez la traduction de にじり‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にじり‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にじり‐がき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Nijiri小子
• Traducteur Français - espagnol: Nijiri mocosa
• Traducteur Français - anglais: Nijiri brat
• Traducteur Français - hindi: Nijiri बव्वा
• Traducteur Français - arabe: Nijiri شقي
• Traducteur Français - russe: Nijiri брат
• Traducteur Français - portugais: Nijiri pirralho
• Traducteur Français - bengali: Nijiri ছোঁড়া
• Traducteur Français - français: Nijiri morveux
• Traducteur Français - malaisien: Nijiri brat
• Traducteur Français - allemand: Nijiri Göre
• japonais: にじり‐がき
• Traducteur Français - coréen: にじり녀석
• Traducteur Français - javanais: Nijiri brat
• Traducteur Français - vietnamien: Nijiri nhóc
• Traducteur Français - tamoul: Nijiri உணவை
• Traducteur Français - marathi: Nijiri जायचा
• Traducteur Français - turc: Nijiri velet
• Traducteur Français - italien: Nijiri marmocchio
• Traducteur Français - polonais: Nijiri brat
• Traducteur Français - ukrainien: Nijiri брат
• Traducteur Français - roumain: Nijiri brat
• Traducteur Français - grec: Nijiri παλιόπαιδο
• Traducteur Français - afrikaans: Nijiri brat
• Traducteur Français - suédois: Nijiri brat
• Traducteur Français - norvégien: Nijiri brat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじり‐がき»

Découvrez l'usage de にじり‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にじり‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 890 ページ

覚害〕「数寄屋にはにじりあがり、露地入、むつかしき事なる由」〔軽口出宝台^にじりがき【躍! ; 3 】名下手な文字を害くこと。また、その文字。筆をなすり付けて^いたとの謂。「あし跡や平砂のかりのにしり害」〔玉海集二一〕「寺のお師匠にいろはをかいてもらふて、 ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

単語大系 - 第 3 巻 - 1386 ページ

... 等西四番町(にしょんばんちょう) [固] 26 大字(町) 6 羅(にしら) [固] 67 姓西棄(にしらく) [固] 67 姓西 1 * (にしらく) [固] 88 企業名 8 ラ谷(にしらたに) [固] 49 陸ヒ地形名漏リ(にじり) [名(転生) ] 2140 指向,偏向にじリ書(にじりがき) [サ変] 1487 書き(一般)顯リロ, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ

... るかぎしいれがきざれがきみだれがきふれがきおふれがきサぃぁんのおふれがきもわむれがきやれがききゅうすいろかきくろがき ... がき|力^ 'り力ぎ|はしりがき|にじりがき一しりかき一こりかき|なぐりがき一きりかき|しおりがき一かわらがき|むらがき|いばらがき I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戸語辞典 - 81 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 1386 ページ

... 丁目(にしょんちょうめ) [固] 65 駅名等西四番町(にしょんばんちょう; [固] 26 大字(町)西羅(にしら) [固] 67 姓西楽(にしらく) [固] 67 姓西酪;にしらく) [固] 88 企菜名西ラ谷(にしらたに) [固] 49 陸上地形名攀リ(にじり) [名(転生) ] 2140 指向,偏向にじリ書(にじりがき) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本類語大辞典 - 120 ページ

C かはりてー O 代筆代書計。(名)おほせが C 聞きてー O (名)うちぎき打聞)。ききがき(聞書)。 C きめてー O 約筆 M かいつらぬ。<なをー O 連名移職名&平署計合名げ連署影。(名吉けうみやう(交名) G ふてにじりてー OK 名)にじりがき(染書)。 O 文章にのべー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 56 ページ

七変化舞踊「拙^力七以呂波(にじりがきななついろは)」の一つ。 010 京都府北部、奥丹後半島の伊根町付近の古称。水江浦島で(みずのえのうらしまのこ"浦^太郎)をまつる宇良神社があるために呼ばれた,ひやくにちそう(百日草) ,靑森^ ^岩芋^釜石^愛知県 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

芝居番付: 近世篇 - 第 1 巻 - 182 ページ

... 呂波いちのたにふたばくかけねなしえどつ:こもちやまんばにじりがきななつ I -ちのたにふたばぐんきにじりがきななついろは:るわぶんしよこいにょうぽうそめわけたづないもせやまおんなてい 1 んやなぎのいとこいのおだまきえほんがつばうがつじ本省略改変本, ...

早稲田大学演劇博物館, 1992

邦楽鑑賞入門 - 57 ページ

8 して、拙い笨だと言っているのであり、「七つ」その意味はというと、「にじりがき」というのは作^ :っいろは)」という。大へん厄介な読み方であるが、変化の木名题は「拙^力七以呂波(にじりがき,ななこの長唄「浦岛」は、七変化辫踊の一曲で、その七(三)本名麵ある ...

吉川英史, 1962

逆引き熟語林 - 154 ページ

袖害きそでがきがき絵描えかき針害はりがき委任裏害いにんうらがき 5 描きけがき骨害きほねがき取り立て委とりたていにん墨 ... り害きなぐりがき蚶搔きこうかさ^こん落害きらくがき稱類害さしんるいがきかきおつ害ことばがき躍り害きにじりがき菅浸すががき達し ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992