Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐まめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐まめ EN JAPONAIS

みつまめ
mitumame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐まめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐まめ dans le dictionnaire japonais

Mitsumame [haricot de miel] Sai \u0026 thinsp; Ajouter un haricot rouge bouilli \u0026 thinsp; (engrais) \u0026 thinsp; et engrais \u0026 thinsp; (gyuhi) \u0026 thinsp; · fruits etc. à l'agar de la sauce \u0026 thinsp; Nourriture qui a pris. "L'été de la saison" "Le bord de l'agar de - \u0026 thinsp; (cool) \u0026 thinsp; coolness / Yumen" みつ‐まめ【蜜豆】 賽 (さい) の目に切った寒天に、ゆでた赤豌豆 (えんどう) や求肥 (ぎゅうひ) ・果物などを加え、糖蜜をかけた食べ物。《季 夏》「―の寒天の稜 (かど) の涼しさよ/青邨」

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐まめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐まめ

みつ‐ばい
みつ‐ばいばい
みつ‐ばち
みつ‐ひきりょう
みつ‐ぶとん
みつ‐ぼう
みつ‐ぼうえき
みつ‐ぼし
みつ‐ま
みつ‐ま
みつ‐
みつ‐みつ
みつ‐みつし
みつ‐
みつ‐もの
みつ‐もん
みつ‐やく
みつ‐
みつ‐ゆしゅつ
みつ‐ゆにゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐まめ

かき‐まめ
がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くち‐まめ
くろ‐まめ
げんじ‐まめ
‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
しろ‐まめ
そこ‐まめ
そら‐まめ

Synonymes et antonymes de みつ‐まめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐まめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐まめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐まめ

Découvrez la traduction de みつ‐まめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐まめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐まめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜜豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granos de miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Honey beans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हनी सेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا العسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мед бобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feijão mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু মটরশুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haricots miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Honig Bohnen
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐まめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미츠 물집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang buncis madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật ong đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி பீன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सुम मोम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bal fasulye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagioli Miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miód fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мед боби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fasole miere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασόλια μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuning bone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Honey bönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honning bønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐まめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐まめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐まめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐まめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐まめ»

Découvrez l'usage de みつ‐まめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐まめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
橋本夢道物語: 妻よおまえはなぜこんなに可愛いんだろうね - 205 ページ
そして、「月ケ瀬」の宣伝文句を俳句調の五七五にしょうと思い付いた。夢道は広告代理店「電通」に依頼し、東京市内を縦横無尽に走っていた巿電(後の都電)の全車両に、いわゆる「中吊り広告」を出す大がかりな広告を企画した。「銀座の味,月ケ瀬」みつまめを ...
殿岡駿星, 2010
2
採用のプロがそっと教える「伸びる人」「伸びない人」の共通点
三まめを持っているみなさんは「三まめ」という言葉をご存じですか。「みつまめ」ではありませんよ。「まめ」とは漢字で「忠実」と書き、几帳面で努力を惜しまない様子をいいます。「三まめ」とは、三つの忠実のことで、仕事のできる人、上司やお客様に好かれる人、 ...
酒井正敬, 2014
3
鳶魚劇談 - 40 ページ
しゅつせくらかうじやうごもつミ 1 場のお客樣ともあらうものが、令孃のみか、夫人方までが召上がる 0 其の蜜豆の立身ちやうきやくさまれいじや 5 ふじん^ためしあ^みつまめりっしみ江戶時代には、裏店に住む貧民の子供に限った食物だった、かの蜜豆を今日は ...
三田村鳶魚, 1925
4
食物誌 - 31 ページ
Naomichi Ishige, 大塚滋, 篠田統 1 4 浅草の「みつまめ」は評判を呼び、大正末期には銀座の喫茶店でもてはやされるようになり、内容もだんだんリフアインされていった。そして「みつまめ」にさらにあんをかけた「あんみつ」という、聞くからに甘そうなものもやがて ...
Naomichi Ishige, ‎大塚滋, ‎篠田統, 1975
5
あんこ読本: あんこなしでは生きられない - 31 ページ
みつまめ(寒天・赤えんどう・求肥・干し否にみつをかけたもの)にあんをのせるとあんみつになる。発祥は昭和 5 ( 1930 )年、銀座の若松。みつまめ、あんみつ、さらにクリームと追加して、味の変化を楽しめる。木村屋線本店創業者の木村安兵衛と次男英三郎が ...
和菓子好き委員会あんこ部, 2014
6
日本語・日本文化研究論集 - 154 ページ
大阪大学. 文学部. 共同研究センター らである。アイスクリームはアイスキヤンデ—とともに近代にァメリ力からもたらされたもので、英語からの外来語である。々みつまめ々々氷水々は和語で、前者は近世、後者は中世末からあるが、現在の形の食物となったの ...
大阪大学. 文学部. 共同研究センター, 1986
7
コトバの美学 - 65 ページ
誰でもみつまめといふものは知つてゐるけれども,ほんたうのみつまめのすがたはあんまり^つてはゐないらしい.あれが駄汁粉屋や喫茶店に登場しはじめたのは,多分デバートの食堂が,そのメニゥのなかへ加へた夹断をもつてはじまりとするらしく記憶する力; ,以前 ...
遠藤嘉基, 1958
8
逆引き季語辞典 - 421 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
語彙研究文献語别目錄: Supplement - 360 ページ
みつはさす〉考」(『香川大学教育学部研究報告』 115 :昭 3 ? , 5】 みねもとおおに^ 4 〔句 3 みどりご(緑児》〇遠藤嘉基「万葉集にあ(昭ぉ, 5 岩波書店) ^ 12 昭お)〇佐竹昭広『万葉集抜書』 ... 7 中央公論社)おみつまめ蜜豆》〇大塚滋「みつまめ」(『食 うコトパ ...
佐藤喜代治, 1983
10
シニアマンション食事処のこぼれ話
塩小さじ^ -サラダ油大さじ一酢大さじ二パプリカ小さじ I 莛のパプリカソ—ス蒸し煮の作り方 菓子(蜜豆)みつまめ果物(メロンお個)漬物(高菜漬)味嗜汁(ささがきごぱう,粉山椒)スナックエンドウのソテ—のマカロニ)ミニトマトサラダ(きゅうり.ツイスト粉ふき芋鶏の ...
野田三千子, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みつ‐まめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みつ‐まめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
よもぎ蒸しが気になっています。不妊で悩んでいたけ…
みつまめ✳ さん妊娠おめでとうございます! やはり温活は必須なのですね! 一度行ってみたいと思います! 温座パッド気になってましたーー!使ってみてよかったですか?? 10月1日. いいね. 朱葉ッチ. よもぎ蒸しで妊娠したかはわかりませんが… «http://mamari.jp, oct 15»
2
1日限定のオリジナルスイーツ販売 小磯記念美術館
同館の前の広場にテーブルを並べ、「小磯+神戸○月堂カフェ」をオープンする。 メニューは、焼き菓子▽みつまめ▽ロールケーキ-のうち一つと、飲み物のセットで500円。当日は、屋外カフェのほか、館内のレスポワールでも販売する。 午前11時~午後5時。 «神戸新聞, oct 15»
3
【川崎美海のコンビニ和菓子ラブ】ファミリーマートの「濃い抹茶あんみつ …
まず、寒天までが抹茶だということ、蜜までもが抹茶ということに私は喜びを感じました。ここまでこだわってる事 ... ちなみにあんみつは四季を問わずお店に置いてあるが、特に夏の風物詩として知られており、みつまめと共に夏の季語に分類されている。 まだまだ ... «ZAKZAK, sept 15»
4
初登場!夏の味覚を楽しむ 大志満 夏御膳「涼風(りょうふう) 」2015年8 …
... 【先 付】冷し豆腐 【お造り】鮪、帆立貝、烏賊 【煮 物】冷し煮物 冬瓜、たこ、高野豆腐 【焼 付】出汁巻玉子 もろこし真蒸 すずきの柚庵焼き 蓮根 牛肉と夏野菜の串うち もずく酢 石川小芋 鰻と胡瓜 枝豆 【お食事】冷し素麺 笹巻き寿し 【お食後】フルーツみつまめ «共同通信PRワイヤー, juin 15»
5
超意外!「実はヘルシーな食べ物」6選
みつまめは、約180キロカロリーで食べられる和スイーツ。 豆には「ビタミン」「ミネラル」が豊富。また、寒天はテングサをはじめとする海藻が原料なので、腸の活動を活発にすることができます。ぜひ、甘味処で注文してみてくださいね。 6.洋スイーツ『コーヒーゼリー ... «モデルプレス, mai 15»
6
スマホを持って墓巡りすると超楽しい
長谷川一夫の当時の人気ぶりはものすごく、「ミーハー」という言葉が「みつまめと林長二郎(長谷川一夫が昔使っていた芸名)大好き人間」を略したのが語源という説があるほどだ。 もっともこの語源にかんしては、おそらく後世のこじつけだと思われるが、それほど ... «デイリーポータルZ, avril 15»
7
桃と桃のスイーツが食べ放題、木・金の夜限定で「ピーチフェア」。
... のムース」「桃のゼリー」「桃のミルクシェーキ」「ピーチ&ベリーサンデー」「黄桃のバンドパイ」「桃のアップサイドダウンケーキ」「桃風味のグラスデザート」「レアチーズケーキ」「桃入り和風みつまめカクテル」「プリン大福入りグラスデザート」「桃のサイダージュレ」「 ... «Narinari.com, avril 15»
8
春の行楽シーズン、持ち運びしやすいカップあんみつ、みつまめ商品を展開
沖縄の店舗は実演調理も春の行楽シーズン、持ち運びしやすいカップあんみつ、みつまめ商品を展開. 流通・サービス業に特化したアウトソーシング事業を展開する株式会社メディアフラッグ(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長 福井康夫、東証マザーズ6067) ... «産経ニュース, avril 15»
9
歯磨き粉から鈴まで、アキバの自販機コーナーがヤバすぎる!
ビスケットからフルーツみつまめ、栗の甘露煮、金目鯛炊き込みごはんの素、そしてハイパーヨーヨーまで……。こんなの自販機で買うものかなぁ? そして、どんな組み合わせなんだ!? さらに、クワガタやカブトムシのおもちゃ. 電車のおもちゃ、シュミテクト、パイの ... «デイリーポータルZ, sept 14»
10
痩せ女子が好きな「夏スイーツ」6選
日本の夏スイーツといえば、みつまめ。体にとってもいい」と、こちらの女性。何が体にいのでしょうか?「みつまめに使われる寒天は、海草が原料。食べるとお腹がキレイになる」とのこと。みつまめにかける黒蜜にも、ビタミン、ミネラルが豊富です。 6. «モデルプレス, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐まめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-mame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur