Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐また" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐また EN JAPONAIS

みつまた
mitumata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐また EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐また» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐また dans le dictionnaire japonais

Mitsu aussi [Third Fork / Mitsuri] 1 Une rivière, une route, une branche d'arbre, un conteneur, etc. sont divisés en trois. Aussi, partie ou partie. Une barre avec deux pointes en forme de Y. Il est utilisé pour le séchage des vêtements, en prenant des fruits en hauteur. Say 3 (Typiquement écrit "Sanjo" "Trinity") Un arbuste à feuilles caduques appartenant à la famille Diplomaceae. Il fait environ 2 mètres de haut. Toutes les branches sont divisées en trois, les longues feuilles oblongues sont réciproques. Bud à la fin de l'automne, l'année suivante au printemps avant les feuilles, les fleurons tubulaires jaunes se rassemblent sous une forme sphérique et fleurissent. La fibre de l'écorce est forte et elle est utilisée comme matière première pour le papier japonais. Origine de la Chine. "Saisons fleur = printemps" "- flocons de fleurs peuvent voler / cravate bleue" みつ‐また【三つ叉/三つ股】 1 川・道路・木の枝・器物などが、3本に分かれていること。また、そのところや部分。2 先端がY字形になった棒。物干しざおをかけたり、高い所の果実をとったりするのに用いる。さんまた。3 (ふつう「三椏」「三叉」と書く)ジンチョウゲ科の落葉低木。高さ約2メートル。枝はすべて3本に分かれ、長楕円形の葉が互生する。晩秋につぼみをつけ、翌年春、葉の出る前に、筒形の黄色の小花が球状に集まって咲く。樹皮の繊維は強く、和紙の原料とする。中国の原産。《季 花=春》「―の花雪片の飛べる中/青邨」

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐また» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐また


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐また

みつ‐の‐やま
みつ‐
みつ‐ばい
みつ‐ばいばい
みつ‐ばち
みつ‐ひきりょう
みつ‐ぶとん
みつ‐ぼう
みつ‐ぼうえき
みつ‐ぼし
みつ‐ま
みつ‐ま
みつ‐
みつ‐みつ
みつ‐みつし
みつ‐
みつ‐もの
みつ‐もん
みつ‐やく
みつ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐また

あかまた‐くろまた
また
かりゅう‐の‐ちまた
ことじ‐つのまた
ことばのやちまた
しばまた
しふん‐の‐ちまた
そと‐また
た‐な‐また
‐また
つの‐また
‐また
なお‐また
ねこ‐また
はた‐また
ふた‐また
また‐また
み‐な‐また
‐また
‐また

Synonymes et antonymes de みつ‐また dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐また»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐また à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐また

Découvrez la traduction de みつ‐また dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐また dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐また» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美津也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitsu también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitsu also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitsu भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميتسو أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мицу также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitsu também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mitsu এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitsu aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mitsu juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitsu auch
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐また
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미츠 또한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mitsu uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitsu cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mitsu மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सु देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mitsu da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitsu anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitsu również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міцуї також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitsu , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitsu επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitsu ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitsu också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitsu også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐また

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐また»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐また» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐また en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐また»

Découvrez l'usage de みつ‐また dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐また et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國の予算: その構造と背景 - 590 ページ
時通貨法」の改正法案を国会に提出するにセ'らなかったのは,銀行券には原料としてみつまたを使用している力ん全生産设 0 約 40 がを印刷局の買上げに依存しているみつまた生産業者が,今後買-卜.数 8 が漸减することは,他に収人もなく,山奥の湿地で栽培し ...
財政調査会, 1949
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1784 ページ
三股(みつまた) [固] 27 大字(その他) 67 姓三俱(みつまた) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓三又〖みつまた) [固] 27 大字(その他) 67 姓水漢田(みつまた) [固] 27 大字(その他)三ッ又口小屋(みつまたぐちごや) [固] 57 建物名三俣山荘(みつまたさんそう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
Ōkurashō Insatsukyoku shi - 627 ページ
Japan. Ōkurashō. Insatsukyoku 第四章みつまた五三九打合せを行ない、同月下旬、当局出張所長会議を開催し、地方のみつまた需給事情および市販みつまた価格等を聴取し、かつ集荷の見通しにつき検各県ともまちまちであった。そこで同三一年四月上旬 ...
Japan. Ōkurashō. Insatsukyoku, 1962
4
日本植物方言集成 - 911 ページ
八坂書房, 2001
5
明治農書全集: Tokuyō sakubutsu - 179 ページ
たるものは、海陸運送大いに便利なるものな"第十六章結みつまたは、現在需要が多く品不足なので高価に売れるが、みつまた一駄の値段が米一石と同じであれば採算がとれる。みつまた栽培とその加工の作業は、一年中平均的労働量なので、経営規模の ...
古島敏雄, 1984
6
未生流 - 53 ページ
またを左にお-けて余分の枝を落として、体のみつ一し、右側にもあればさします。图花をじゅうぶんに見せて I 用のみつまたを左前にはり出します。ゆメモみつまたといえばとかくさらしみつまたを使います。この作! :の花みつまたはめずらしいものです。この; ^ ^は、 ...
中山文甫, 1972
7
愛媛縣農業振興計畵書 - 157 ページ
局納みつまた生産、納入確保^本県みつまた年閒生産^の 40~50ぶが局納みつまたであり、需要の安定と、農家経済の維持向上に重要な役割をもっているので、計凼的な生産、加工、&荷、納入を図って、局納みつまたの納入確保をはかる。 6 販: ^流通の ...
Ehime-ken Nōson Keizai Kenkyūjo, Matsuyama, Japan, 1954
8
橋から見た隅田川の歴史 - 91 ページ
飯田雅男 91 ―新大橋 大橋で見れば三幅对の橋いた富士山が見える。大名屋敷は堀田備中守の上屋敷である。「みつまたわかれの淵」は東岸から中洲越しに西岸の大名屋敷を描き、遠く大きく少し雪を戴だだを言う船は所に名を残 I 六八二)に大老堀田正俊 ...
飯田雅男, 2002
9
Ōkurashō nenpō - 892 ページ
一部改正(昭和 25 年 8 月大蔵省令 97 号) (资村髁の V 務)第 169 條资材課においては,左の事務をつかさどる。 1 物^ (みつまたを除く。)の调违に関すること 0 2 物品を管理すること。 3 不用財産を処分すること。(みつまた課の事務)第 170 條みつまた課 ...
Japan. Ōkurashō, 1950
10
徳田秋声全集 - 41 ページ
みつやつとあたまもた光ちやんは辛々頭を擡げて、いまおいはづふとおほきこ 4 「今起きますよ。」と言ったのが、逸んで太い大い声であった。ばああき婆さんは惘れたが、はじほんとせわやよちやうだい「また始まったよ。本当に世話を焼かすのは、休して頂戴よ、 ...
徳田秋聲, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みつ‐また»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みつ‐また est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ホーム > ホテル > かぐらスキー場、滑走エリアの拡大で11月21日から …
2013年に山小屋「和田小屋」、2014年は「みつまたエリア」のゲレンデ前広場の整備を行った。そして今回、みつまたロープウェー山頂駅からかぐらゴンドラ山麓駅までの「ファミリーコース」と「ゴンドラライン」の区間にスノーマットを設置し、滑走エリアを拡大する。 «NEWS for Travel, avril 15»
2
那賀にミツマタ加工場 紙幣用の皮、国立印刷局へ出荷
加工したミツマタの皮は、国立印刷局四国みつまた調達所(三好市)に紙幣用の原皮として出荷する。 研究会の亀井廣吉会長(66)=同町沢谷、林業=は「皮を剥ぐ作業には、最低10人くらい必要。こうした作業が、地元の人の交流の場にもなれば」と話している ... «徳島新聞, avril 15»
3
かぐらスキー場がオープン。都心から1時間で別世界へGO!!
みつまたエリアにある「レストランみつまた」は、おなかの減ったスノーヤーも満足の定食を楽しむことができる。昨シーズンの人気は日替わり平日1000円ランチ!! 気まぐれで出る中華もクオリティが高く、ともにプリンスホテルの厨房経験スタッフが調理しているので ... «BLUER(ブルアー), nov 14»
4
中日が熱望、オリから三ツ俣トレード
三ツ俣大樹(みつまた・たいき)1992年(平4)5月11日、東京生まれ。修徳から10年のドラフト2位でオリックス入団。12年8月1軍初出場。昨季は21試合出場も、今季は2試合出場にとどまっていた。177センチ、80キロ、右投げ右打ち。今季推定年俸は800 ... «日刊スポーツ, juil 14»
5
ミツマタ栽培本格化 那賀、食害防止と産業創出へ
ミツマタ栽培本格化 那賀、食害防止と産業創出へ 那賀町の林業家らでつくる木沢林業研究会が、紙幣の原料となるミツマタによる自然保護と産業の創出を目指す「木沢みつまたクラブ」を結成した。研究会はミツマタが食害に遭わずに育っていることに着目 ... «徳島新聞, mars 14»
6
ミツマタの皮むき 三好高生が体験
環境資源科の2年生3人が同市池田町漆川の加工場を訪問し、町内で収穫されたばかりの原木700キロを加工。蒸して軟らかくなった原木の皮を丁寧に剥ぎ取っていった。 皮は後日梱包し、町内の独立行政法人国立印刷局・四国みつまた調達所に出荷される。 «徳島新聞, févr 14»
7
1万円札の原料「ミツマタ」危機 赤字続き…出雲市の加工所閉鎖へ (1/2 …
1万円札など紙幣の原料になるミツマタを加工する島根県出雲市の「みつまた生産用施設」が、3月末で閉鎖される。 森林の荒廃が目立つ中、かつて林業復活の拠点として期待されていただけに、残念がる声も強い。そんな中、数少ないミツマタ生産農家、同市 ... «SankeiBiz, févr 13»
8
みつまたの里」構想大きく前進へ
山北町の三保地域を”みつまたの里”にし地域振興につなげていこう、という活動が、地元の「みつまたによる地域づくり実行委員会」(高橋春男会長)らによって進められている。 このほど、中川温泉の玄関口にあたる中川ポケットパークと丹沢湖駐車場前に、8カ所 ... «タウンニュース, juin 12»
9
【就活学生、必見!】 (18)和紙の魅力を世界に発信する老舗企業「宇野紙」
大正14(1925)年、大阪・船場で創業した宇野紙は、和紙一筋に85年の歴史を誇る。 楮(こうぞ)、三椏(みつまた)、雁皮(がんび)などの植物を原料として、古来伝わる手漉(てす)き和紙は、滑らかで光沢があって美しく、薄くて柔軟で、しかも丈夫だ。今では ... «MSN産経ニュース, sept 10»
10
芸人・みつまJAPANのブログに謎の流血ボコボコ顔面写真が掲載
みつまJAPAN(現・みつまたかもり)さんの公式ブログに、ホイットニーさんという芸人のボコボコに腫れあがった、出血している写真が掲載されていることが判明した。どうやら特殊メイクではなく、リアルでボコボコの顔になっているようす。その痛々しさたるや、尋常 ... «ガジェット通信, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐また [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-mata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur