Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐ばち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐ばち EN JAPONAIS

みつばち
mitubati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐ばち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐ばち dans le dictionnaire japonais

Mitsubachi 【abeille】 Wing wing \u0026 thinsp; (Mukuoshi) \u0026 thinsp; Terme générique désignant principalement les insectes de la famille des abeilles, principalement les abeilles. Son corps rassemble les cheveux et rassemble le pollen et le nectar. Le nid est fait par sécrétion de cire \u0026 thinsp (cire) \u0026 thinsp ;; il est grand. Il est célèbre comme un insecte social, composé d'une reine des abeilles, quelques abeilles mâles, et un grand nombre d'abeilles travaillées. Pour récolter le miel, la cire d'abeille et autres, ce sont généralement des abeilles et des bandes noires sur le sol jaune. Les espèces sauvages japonaises sont noires et légèrement petites. "Saison printemps" "Nest Basket Old / Takashi Saisie par Entrée à -" みつ‐ばち【蜜蜂】 膜翅 (まくし) 目ミツバチ科の、主にミツバチ属の昆虫の総称。体には毛が密生し、花粉や花蜜を集める。巣は蝋 (ろう) を分泌して作り、大きい。社会性昆虫として有名で、1匹の女王バチ、少数の雄バチ、多数の働きバチから構成される。蜂蜜・蜜蝋などを採取するためにふつう飼養されるのはセイヨウミツバチで、黄色地に黒色の縞模様がある。日本の野生種は黒色でやや小形。《季 春》「―の出で入り出で入る巣箱古り/たかし」

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐ばち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐ばち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐ばち

みつ‐の‐あさ
みつ‐の‐かわ
みつ‐の‐くるま
みつ‐の‐たから
みつ‐の‐とも
みつ‐の‐みち
みつ‐の‐やま
みつ‐ば
みつ‐ば
みつ‐ばいばい
みつ‐ひきりょう
みつ‐ぶとん
みつ‐ぼう
みつ‐ぼうえき
みつ‐ぼし
みつ‐また
みつ‐まと
みつ‐まめ
みつ‐
みつ‐みつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐ばち

かりゅうど‐ばち
かわ‐ばち
‐ばち
きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち

Synonymes et antonymes de みつ‐ばち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐ばち»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐ばち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐ばち

Découvrez la traduction de みつ‐ばち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐ばち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐ばち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美津驱蚊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repelente de Mitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitsu repellent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitsu से बचाने वाली क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميتسو طارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мицу отталкивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitsu repelente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু-নিরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitsu répulsif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Honey-penghalau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitsu abweisend
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐ばち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미츠 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mitsubishi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitsu thấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி-விரட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सुबिशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bal-savar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitsu repellente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitsu odstraszający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міцуї відштовхує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitsu respingător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitsu απωθητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitsu afweermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitsu avvisande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitsu frastøtende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐ばち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐ばち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐ばち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐ばち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐ばち»

Découvrez l'usage de みつ‐ばち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐ばち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
みつばち鈴木先生: ローカルデザインと人のつながり
原研哉, 2014
2
みつばちの歌♪ - 32 ページ
広咲夢実 みつばちの歌》 32 そう、みつばちに言われてもここ数ケ月、空くんはのどに声がっと気分が良くなるよ。」を吸って、大きな口を開けるんだ。大きな声で歌ってみると、き「ほら、ほら、空くんも 1 緒に歌おうよ。いいかい?大きく息ました。です。そこで、空くん ...
広咲夢実, 2007
3
堀江由衣キラキラみつばちをめぐる冒険: #1~70
声優アニメディア編集部, 2012
4
庭で飼うはじめてのみつばち: ホビー養蜂入門
家庭菜園の次は、自家製のはちみつ作りをしませんか。みつばちは、かわいくてかしこいパートナー。花いっぱいのあなたの庭を、もっと豊かにしてくれるはず。
和田依子, 2008
5
みつばちぴい
みつばちのすばこのなかは、たいへんないそがしさです。だれもなまけているものはありません。おやおや、ひとり、いましたよ、なんにもしないでねているみつばちが。それは ...
北杜夫, 2011
6
みつばちみつひめ: どどんとなつまつりの巻
おてんばみつひめさまは、夏まつりへと向かいます。楽しいものがいっぱいで、みつひめさまは大はしゃぎ!ところが、花火の直前ににわか雨が...。人気シリーズの第2弾。
秋山あゆ子, 2010
7
ふらふらみつばち
はじめての「とかい」でみつばちは、あっちへふらふら、こっちへふらふら。おなかぺこぺこ、はなのみつはどこ?ゆかいなみつばちの冒険。ワクワクしかけ絵本。
うえきまさのぶ, 2008
8
くまのプーさんみつばちをおいかけて:
10ぴきのみつばちがブーン。どこにいくの?ページをめくると数が減っていく、あなあきしかけえほん。最後はどうなるでしょう?
アンドリュー・グレイ, 2011
9
みつばち
『ダルマ』の道夫と和男、『手紙』の研之介とヤッちゃん、『ひったくり』のぼくとこうちゃん、『みつばち』の春子と真理とミズキ。いつもと同じ毎日がやってくるはずなのに ...
丘修三, 2005
10
みつばちマーヤ: 思いやりの心を育むお話
「みつばちマーヤ」は、ドイツの作家、ワルデマル・ボンゼルスが、一九一二年に、「みちばちマーヤとその冒険」という題で発表した作品です。ボンゼルスは、高校生のころ家 ...
平田昭吾, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みつ‐ばち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みつ‐ばち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chelsyらみつばちファミリーが初の2days!
ことしで4年目となる「MITSUBACHI FES」(みつばちフェス)が、今回からビーイング社(Honey Bee Project)が主催するイベント ... 本フェスへの出演アーティスト第1弾として、YouTubeでも人気の黒猫のちゅうにー、Chelsy、Rucaなど、“みつばちファミリー”が集結 ... «ウオーカープラス, oct 15»
2
松本みつばちプロジェクト 蜂蜜の収穫、提供開始 長野
松本市の百貨店「井上」の屋上でミツバチを飼育し、ハチが周辺の花から集めたを新たな地域のブランドにしようという「松本みつばちプロジェクト」で、蜂蜜の収穫が行われ、同百貨店での提供が始まった。 同プロジェクトは今年6月、同市の蜂蜜専門店「信州 ... «産経ニュース, sept 15»
3
神奈川)学生が先生、国学院大で「親子みつばち教室」
ミツバチは体のどこにをためて運ぶの?――。子どもたちの夏休みの自由研究を応援しようと、横浜市青葉区の国学院大たまプラーザキャンパスで2日、「親子deみつばち教室」が開かれた。学生を先生役に、子どもたちは間近で巣を観察したり、巣箱のを ... «朝日新聞, août 15»
4
サークルKサンクスから「みつばちみたいなパン」が販売 つぶらな瞳が …
広報担当者は、「夏休み中のお子さんのおやつにもおすすめです。かわいい見た目をぜひお楽しみください」とアピール。なお、販売は8月中旬までを予定している。 ビジュアルはもちろん、味、ボリューム共に大満足の「みつばちみたいなパン」。家族みんなで味わっ ... «livedoor, juil 15»
5
【キラリ甲信越】松本みつばちプロジェクト 百貨店の屋上養蜂、地域 …
長野県松本市の老舗百貨店「井上」で「松本みつばちプロジェクト」が始動した。屋上でミツバチを飼育して、ハチが周辺の花から集めた蜂蜜を使って商品を開発し、新たな地域のブランドにしようとする試みで、同市の蜂蜜専門店「信州蜂蜜本舗」と同百貨店が ... «産経ニュース, juil 15»
6
繰り返し使える“木綿”のラップ「みつばちラップ」、オーガニック素材で食品 …
アメリカ生まれの「みつばちラップ」は、木綿布“モスリン”に、ロウ、ホホバ油、ダマール樹脂をしみ込ませた食品保存用の布。腐敗防止効果のあるロウとホホバオイルにより、食品を長持ちさせることができるそう。 プラスチック未使用の天然ラップが日本上陸. «えんウチ, mai 15»
7
プラスチック未使用。「みつばちラップ」5月中旬より販売開始。 繰り返し …
触ると最初は硬く感じるが、手の温かみで柔らかくなり、パン、チーズ、アボカド、野菜、おにぎりなど包む食品の形に順応します。つつみ終えて数秒するとラップは冷えて固くなり、食品に密着します。ロウには食品の腐敗を防ぐ力があり、食品が長持ちします。 «ValuePress!, mai 15»
8
春のおでかけに。親子でみつばちマークを探してプレゼントをもらおう
いま、世界中でみつばちの数が減尐しています。世界の作物の70%は、みつばちの受粉によって育まれていますが、2018年までにみつばちがいなくなるという予想もされています。二ールズヤード レメディーズでは、日本でも多くの方々にこの問題に目を向けて ... «PR TIMES, avril 15»
9
みつばちマーヤ」フルCG長編映画になって5月から米国公開 独墺共同 …
日本人にもお馴染みのドイツの児童文学『みつばちマーヤの冒険』が、最新のフルCG長編アニメーションになった。ドイツとオーストリアの国際共同製作として『MAYA THE BEE MOVIE(みつばちマーヤ ザ・ムービー)』が制作され人気を呼んでいる。アニメーション ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, mars 15»
10
カンロののど飴と「みつばちマーヤ」のコラボレーションが実現
カンロは3月23日、日本アニメーション製作のアニメーション「みつばちマーヤの冒険」とコラボレーションを記念したキャンペーンを展開することに伴い、「はちみつレモンCのど飴」などの新商品を発売する。 «マイナビニュース, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐ばち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-hachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur