Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐やく EN JAPONAIS

みつやく
mituyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐やく dans le dictionnaire japonais

Mutsuku 【Fermer 【Prénom】 (Thru) Secrètement pour signer des contrats et des traités. Aussi, son contrat / traité. Les matières denses. みつ‐やく【密約】 [名](スル)ひそかに契約・条約などを結ぶこと。また、その契約・条約。密契。

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐やく

みつ‐ぼうえき
みつ‐ぼし
みつ‐また
みつ‐まと
みつ‐まめ
みつ‐
みつ‐みつ
みつ‐みつし
みつ‐
みつ‐もの
みつ‐もん
みつ‐
みつ‐ゆしゅつ
みつ‐ゆにゅう
みつ‐ゆび
みつ‐りょう
みつ‐りん
みつ‐ろう
みつ‐
みつ‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく

Synonymes et antonymes de みつ‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐やく

Découvrez la traduction de みつ‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美津我烤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitsu horneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitsu I bake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitsu मैं सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميتسو أخبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мицу я пеку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitsu eu cozer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু সেকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitsu je cuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madu bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitsu Ich backe
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미츠 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madu bake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitsu tôi nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி ரொட்டி சுடுவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सन्मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bal fırında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitsu ho cuocere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitsu piekę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міцуї я печу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitsu -am coace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitsu μου ψήνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitsu Ek bak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitsu jag bakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitsu jeg bake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐やく»

Découvrez l'usage de みつ‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国訳一切経: 涅槃部 1 - 131 ページ
涅槃部 1 岩野眞雄 —ひ 31 う一 如來性品第 00.3 」 0 セせす。其の盡くること有らんととを懼れて、唯菜稗を食す。異國の王有り、之を聞きて憐笑し、卽ちた^ -舂くひいこくれんせ 5 するが如し。甘宭^稻糧'石蜜有りと雖も、其の得難きを以ての故に、貪惜積聚し ...
岩野眞雄, 1929
2
徳田秋声全集 - 32 ページ
みつそんいて貰って居ちや、何為たって光ちやんの損だよ。」「そして、其の今お言ひの水銀ってのは、半ちやんが何ぞ手証でも見たのかい。」と焦ち心になった。おれみわけあまこゑいまかけ 2 「俺が見たてえ訳ぢやないけれど、余り声の好いに任して、稽こ ...
徳田秋聲, 1999
3
なかよし円舞曲 - 53 ページ
わたしはらやつうと、私は腹がたって、みつちをいじめる奴らにかみついてやりたいと、じだんだをふむ思いで家路についていた。バス停からみつちの家がある山里までは約半里(約一一キロ)。ちようど山このぼを一つ越える形で、— —登って、下る。 I かこぱしょ ...
邑井道子, 2002
4
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 111 ページ
文理編集部. 171 ;み方ボモ使い方ひムしんみ、ッ関係の国。 I: ^曰; ! : ; : .月一月; .月つ月「 01 0 0 ノ 0 -ト日厂日び盟 3 一密密密密密お山密密密"画せな関^。 10 みつを守る"めいやく月虹勺日^おれんめい連盟に入るめいゆう盟友^ &月瓜力曰^みつ」ゆうムっ ...
文理編集部, 2011
5
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 93 ページ
塙保己一 いめんありて御さか月たふ。くの御れいにまいる。三色;二かしん上〕御た廿日。御かち中さるゝ。あすか井侍從けんふ祝^ 'やくのよし屮さるゝ。あり。みつもとへ五かう三かつかはさるゝ。十九日。おか殿。あんせん^殿御ちやうもん三かまいる。せうよう&ん ...
塙保己一, 1957
6
「般若心経」講義
せつ説はん般にや若は波ら羅みつ蜜た多しゆ咒。じよう上しゆ咒。ん眼む無し至む無く苦ち智む無だい提む無けいかい界。みよう明む無ろう老しゆう集やく亦しよ所さつ薩けいげ礙。ろう老し死め滅む無とく得こ故た。げ礙。こ故。いつ一む無げむ無ない乃やく亦む ...
紀野一義, 1987
7
女性のみた近代 - 第 18 巻 - 89 ページ
ですから、铤氣のある水にて石狯を使ふ事は出 1 の#しつみつやくてつ 9 みプ 4 * * 1 けんつかことで又铤分を含んだ水で石鹼を溶しまするとニ柯の沈^物が出东まして、是亦着 3 たてつ^ 'んふくみ^せ 3 け^とかレ 6 X んでんぶつて 9 6^ ,^ 9 角の光澤が無くなっ ...
下田歌子, 2000
8
「般若心経」を読み解く: 般若心経の『魅力』と読経『理由』 - 2 ページ
ぎ掲てい帝ぎ掲てい帝は般ら羅ぎ掲てい帝は般ら羅そう僧ぎ掲てい帝ぼ菩じ提そ僧わ莎か訶はん般に若(は波ら羅みつ蜜た多) ... 智やく亦む無とく得い以む無し所とく得こ故ぼ菩だい提さつ薩た埵え依はん般に若は波ら羅み蜜た多こ故しん心む無けい罣げ礙む ...
現代禅研究会, 2013
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
たけにてつくれるー o たけびしやく(竹 C 曲物にて作る lo 提約 G くそをくみだすー O 養斗 D ッ義約ァ義艦 g 。困しやく(約) ... みつ〜に(密々)。ひそめに(密)。ひそやかに(同上。しのびに(怒。ない 7 〜に(内々)。ないみつに(内密)うちうちに(内々)。そっと。ないしやう ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
南へ。沖縄・奄美にいってみる - 227 ページ
蔗糖 99.9 ^ ,糖質 100 ぉ,赤糖丄小蜜:ト糖糖[ ^場寧黍汁を中和し夹雑物を漉して澳縮し固めた砂糖.粉や液体もある. 1 糖蜜をそのまま含むので II 茶色.蔗糖約 80 ぉ,糖質約 905 ^蜜を含むため赤褐色の小さな結晶が混ざつた粗い粉状の砂糖.糖の小さな結晶 ...
鹿子狂之介, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur