Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐わり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐わり EN JAPONAIS

みつわり
mituwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐わり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐わり dans le dictionnaire japonais

Divisez une chose en trois. Pour être divisé en trois. Aussi, lui-même. 2 baril quadruple \u0026 thinsp; (shibaru) \u0026 thinsp; quantité de liqueur divisée en trois. Aussi, un tonneau qui le contient. みつ‐わり【三つ割(り)】 1 物を三つに割ること。三つに分けること。また、そのもの。2 四斗樽 (しとだる) の酒を3分した量。また、それを入れる樽。

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐わり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐わり

みつ‐ぼし
みつ‐また
みつ‐まと
みつ‐まめ
みつ‐
みつ‐みつ
みつ‐みつし
みつ‐
みつ‐もの
みつ‐もん
みつ‐やく
みつ‐
みつ‐ゆしゅつ
みつ‐ゆにゅう
みつ‐ゆび
みつ‐りょう
みつ‐りん
みつ‐ろう
みつ‐わ
みつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐わり

くるみ‐わり
くれ‐わり
‐わり
こすう‐わり
こと‐わり
こま‐わり
ごばん‐わり
さざえ‐わり
しゅく‐わり
しろ‐わり
‐わり
じかん‐わり
じゅう‐わり
すいか‐わり
すもう‐わり
‐わり
せき‐わり
そうほうしゅう‐わり
そと‐わり
たか‐わり

Synonymes et antonymes de みつ‐わり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐わり»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐わり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐わり

Découvrez la traduction de みつ‐わり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐わり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐わり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美津瓦里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mitsu Wari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mitsu Wari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mitsu वारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميتسو اري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мицу Вари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mitsu Wari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু ওয়ারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mitsu Wari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madu Wari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mitsu Wari
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐わり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미츠 비교적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madu Wari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mitsu Wari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனி Wari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सुरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bal Wari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mitsu Wari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mitsu Wari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міцуї Вари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mitsu Wari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mitsu Wari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mitsu Wari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mitsu Wari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mitsu Wari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐わり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐わり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐わり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐わり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐わり»

Découvrez l'usage de みつ‐わり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐わり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
一額から真っ赤な血がボタポタと流れ、血まやり方は簡単。夜中の 2 時に、真っ暗な部みれの手で手招きしながら、わたしを見てニ屋のなかでろうそくを用意して、霊の『カーンと襲っあのメアリーが・・・・・・。&みつわりながら、 3 回唱えるだけミ\ } \メアリーの ...
闇月麗, 2015
2
經濟上より見たる臺灣の糖業 - 65 ページ
も此等の兼業は必ずし 4 製糖生產费節減の目的にて副業を爲せるものにはわらさるネ糖業以外に開墾、植林、製腦、製柢等を營みつ-わり、元より製糖業を主とし拓殖は従業の位^にわ其他鹽水港製糖拓殖會社、臺南製糖會社の如きは一方に拓殖業を雜锊せ ...
相良捨男, 1919
3
信仰三十年基督者列伝 - 34 ページ
父は仙石辰吉、母はイト、田所屬敎會京都敎會生國京都府下久世郡淀町^住所京都市知惠光町今出川下^仙石恒吉きりつゝ? ... 母はふみ子、神官所屈敎戶敎會兵庫縣有馬郡 11 一田町生國神戶市平野上三條町一三三二 15 一 1 十み 民淸田しみつ/ 'わり
鈴木範久, ‎Keiseisha, 2003
4
文芸ト宗敎 - 25 ページ
へプライズムの化身とも見る,へき基督の宗敎は旣はへレュズムの文明は倦みつわりし當時の人心^向って、其靈性の饑渴を癒すべき唯 1 の福昔はてわりしな. 9 , ^罪なくして永く配所の月を眺めたりし宗敎の少女は最早や昔日の少女はあらす、年齒漸やく長じ ...
加藤直士, 1907
5
三峰下岡忠治傳 - 184 ページ
瓜首机の現伎几るや、必す丼二文羊内 II の血批な丼みつわりて・若し丘棄 I 抹男退すると告は丼本再起の仁ゆナもざるべ告が柱に、森く梓批七丼して乞古丼東に於て托 I な抽丁寸ると何時に内棋坊柱しの募と攻らん乎。舛て・刃内尚が末抹院に培吋鈷牛枕な ...
三峰會, 1930
6
石川縣凰至郡誌
... 訓示を輿へたるょり起る 0 益此牛四月内務大臣は地方長官に訓示する所あ) 0 六月璃知事は郎市役所に I 刊示したるを徹底せしめんが斡なり。丼社の杖托リに歩告ものあるは、共桂梓及び杖面小詮ぶるの末日にして、杖府に於ても之が阜合な其みつわり
Fugeshi-gun, Japan, 1923
7
日本遊里史 - 48 ページ
上村行彰 ども、歲月と共に密娼が增加して以前よりは却てぎくなつたやうに見えたのであいふ所は事實であって恐ら/、廣娼筏當 ... 準公娼の狀眩新宿四六、即ち四十錢所^、內三十錢前借、十玆玉割しんじゆくすなはせんしよとく 1 'らせんザん-やくザんぎよくわり ...
上村行彰, 1929
8
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 274 ページ
133 丸に斑入り違い魔の羽(まるにまだらいりちがいたかのは) 133 丸 1 こ万字(まるにまんじ) 137 丸に三つ銀杏(まるにみついちよう) 132 丸に三つ柏( ... 135 丸に四つ目花菱(まるによつめはなびい 134 丸に割り菱(まるにわりびし) "一" 133 丸菱に三つ苽(まる ...
香取良夫, 2008
9
[現代語抄訳]言志四録
ゆえともかんなんへもの丶ましわりむす〟ゝま猫みつ丶ついあいわ端あた、。そう圓第二〇五条艱難は能く人の心を堅うす故に共に艱難を経し者は交を結参も亦密にして覚に相忘るる能わず「槽こうつまどうくだまたこ糠の妻は堂を下さず」とは、亦此の類なり。
佐藤一斎, 2005
10
群書類従 15(和歌部) - 80 ページ
塙保己一 111 ^三 I 1 日めくり 1 目みつ長閑に今は有へきをあふにかへたる命とやいはむみつのと春立たは先松植しこゆみ ... I !好忠集百首和畎もる山になけきこるみはをともせて^もたえぬ思をそたく思ふともおもはすといひて昧氣なく人を恨るものわりなさ 45 ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐わり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-wari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur