Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みつ‐ろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みつ‐ろう EN JAPONAIS

みつろう
miturou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みつ‐ろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みつ‐ろう dans le dictionnaire japonais

Mitsuro cire 【cire d'abeille】 cire constituant le nid de nid d'abeilles. Il a été sécrété par les glandes de l'abdomen des ouvrières, le composant principal étant le palmitate de myricyle. Recueillir le nid en le chauffant ou en le pressant avec de l'eau chaude. Les purifiés sont blancs. Utilisé pour les polis et les cosmétiques. みつ‐ろう【蜜蝋】 ミツバチの巣を構成する蝋。働きバチの腹部の腺から分泌されたもので、主成分はパルミチン酸ミリシル。巣を加熱圧搾したり、湯で煮溶かしたりして採取する。精製したものは白色。つや出し剤・化粧品などに利用。

Cliquez pour voir la définition originale de «みつ‐ろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みつ‐ろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みつ‐ろう

みつ‐ぼうえき
みつ‐ぼし
みつ‐また
みつ‐まと
みつ‐まめ
みつ‐
みつ‐みつ
みつ‐みつし
みつ‐
みつ‐もの
みつ‐もん
みつ‐やく
みつ‐
みつ‐ゆしゅつ
みつ‐ゆにゅう
みつ‐ゆび
みつ‐りょう
みつ‐りん
みつ‐
みつ‐わり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みつ‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かく‐ろう
かげ‐ろう
かたい‐ろう
かわ‐ろう
かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう

Synonymes et antonymes de みつ‐ろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐ろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de みつ‐ろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みつ‐ろう

Découvrez la traduction de みつ‐ろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みつ‐ろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みつ‐ろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蜂蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera de abejas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beeswax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمع العسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cera de abelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cire d´abeille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin lebah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bienenwachs
180 millions de locuteurs

japonais

みつ‐ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀랍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beeswax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáp ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன் மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मित्सुरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera vergine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară de albine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηρήθρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byewas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bivax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bivoks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みつ‐ろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みつ‐ろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みつ‐ろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みつ‐ろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みつ‐ろう»

Découvrez l'usage de みつ‐ろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みつ‐ろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オリーブ石けん、マルセイユ石けんを作る: 『お風呂の愉しみ』テキストブック
オイル」と呼ばれますが、構成成分は脂肪酸とアルコ—ルが結合して生成したエステルと呼ばれるもので、液体ろうです。 ... ボディケア用品に使われる動物性ろう、および油脂みつろう蜜蜂から採取するろうで、古代ギリシャ、ロ—マの時代から、クリ—ムや軟膏の ...
前田京子, 2001
2
音楽ジャンルって何だろう
古典から最先端まで、ひと眼で分かる音楽区分地図。すべてのジャンルをカバーする著者ならではの快著。ジャンルのエキスと音楽史を快説。
みつとみ俊郎, 1999
3
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 193 ページ
三男かずお孝さんお 4 みつお三男二みおじ三男ノ人みおはち三男三郎み 4 さぶろう三男之介みおのすけ三男次みおじ三男吉みおきち三男治みおじ三秀みつひで三孝さんこう三良さぶりょう*さぶろうさんりょうみつおみつよしみよし三良子さんりょうし三良助さぶ ...
日外アソシエーツ, 1990
4
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 106 ページ
... きちさぶろうべえさぶろ^えさぶろうすけさぶろうじさえみえみえぞうみ; I こみえきちみえじみえまつみえきみ; I おさんめんしさんぶうさんこうみかこみかおみわさんごうみつのぶさんとうさ^ ?うみつやすみえみつえみえこさとしみつとしさぶろうみつおさぶろうのすけ ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
5
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 209 ページ
光征みつゆき光廉てるひこ光将みつまさ光教みつのり光忠みつただてるよし光展みつのぶ光 V こうそう光房みつふさみつひこ光蜂 ... ろう光みつまさ光朗みつあき光勤みつとし光治郎こうじろう光柳こうりゅうみつお光勝こうしょう光波こうは光海てるみみつろう ...
日外アソシエーツ, 2002
6
小教ワーク学校図書版理科 6年 - 75 ページ
〔冷水水蒸気タービンロータ一〕は)家庭て使われているアイロンは,電気を光'熱'音'運動のうち,何に変えて利用していますか。( 3 )洗たく機は,電気を ... みつろうねん土 1 木ねじババ I 条,『\ (ス)出から,電熱線は電流を何に変えているどわかリますか。〔〕(ま 4 にかん ...
文理編集部, 2011
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1785 ページ
みつよ[固] 70 名(女)みつ代(みつよ) [固] 70 名(女)ミッヨ[固] 70 名(女)允代(みつよ) [固] 70 名(女)光世(みつよ) [固] 70 名(女)光代( ... [固] 70 名(女)漢窗(みつる) [固] 69 名(男)籌^ " ^みつるぎちょう) [固] 26 大字(町)蜜纖(みつろう) [名] 809 塗料; ! ! !かみつろう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
お風呂の愉しみ - 200 ページ
參耐熱の小さな保温のよい入れもの(厚手のコーヒーカップなど)に、ホホバオイルとみつろうを入れ、湯煎にかけるか、電子レンジにかけて、みつろうを溶かす。 00 に 0 のラベンダーウォーターをほんの少しずつ注ぎながら、スプーンなどでよくかき混ぜる。油分と ...
前田京子, 1999
9
現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度。関稅率。分類符号。統計品目
みつろうその他の見虫ろう&び嫁ろう(精蟹してあるかないか又は着色してあるかないかを問わない 0 嚙物性ろうカルナバろうその他のものその他のものみつろうその他のもの纏ろう 0*4—10 15. 21 纏物性ろう(トリグリセリドを除く, ) ,みつろうその他の 8 虫ろう ...
通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1989
10
The honey bee - 66 ページ
1 る* }古くなってつかえなくなった巣やくむだにつくった巣、みっしぼりのとき*職そぎおとすみつぶたなど、みつばちこ蜜すみず G の巣のいらなくなったものを、水とう ... この中のごみをこしとりひきいろやしますと、黄色がかったみつろうみのかたまりがとれます。
Ichiji Okada, 1956

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みつ‐ろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みつ‐ろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
口に入れてもOK!赤ちゃん向けおもちゃ4...
ドイツ発、シュトックマーのクレヨンは、赤ちゃんや子どもが口に入れても安全な「蜜ろう」でできています。 蜜蝋(みつろう)とは、 ... シュトックマーの蜜蝋(みつろう)クレヨンは、着色料も食品として認可が取れている安全なものを使用しています。 ブロックタイプ ... «cozre, nov 15»
2
「ニホンミツバチ守ろう」と養蜂家が仲間づくり
採れる蜂蜜の量は少ないが、ツバキやサザンカ、梅など、ニホンミツバチならではの「百花」ができる。 ... 飼育環境は良かったが、予想以上にスズメバチや巣の材料となる蜜蝋(みつろう)を好んで食べるスムシ(ハチノスツヅリガ)の幼虫などの外敵が多かった ... «宇部日報, sept 15»
3
さとうみつろう、18万部超えの『神様とのおしゃべり』を語る
'11年に立ち上げたブログ『笑えるスピリチュアル』が大評判となり、さまざまなブログランキングで1位となった。そして、昨年発売された処女作『神様とのおしゃべり』(ワニブックス)が18万部を超すベストセラーとなり、華々しい作家デビューを飾ったさとうみつろう氏 ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], sept 15»
4
書き込んでみてわかる、「人生でやっておくべきこと」
あなたが人生でやっておくべき、たった1つのこと』(さとうみつろう著、ワニブックス)は、18万部を超えるベストセラーとなった『神さまとのおしゃべり』の著者の最新刊です。テーマは、「後悔しない人生を送るためにあなたがやっておくべき、たった1つのこと」。答えは ... «ライフハッカー[日本版], juil 15»
5
さとうみつろう氏 「虫歯の法則」でジョージ&美佳離婚裁判を分析
人生観を変える」と評判のエンタメ小説「神さまとのおしゃべり」の著者さとうみつろう氏(34)が大阪市内でスポニチ本紙の取材に応じた。人気自己啓発ブロガーによる初の著書。3日、第1回口頭弁論が東京家裁である女優三船美佳(32)とロックバンド「THE虎舞 ... «スポーツニッポン, mars 15»
6
“笑えるスピリチュアル”本が15万部突破:ヒットの芽
神さまとのおしゃべり ~あなたの常識は、誰かの非常識~』(さとうみつろう[著]/ワニブックス[刊])。価格は1389円(画像クリックで拡大). ブログ発の自己啓発本『神さまとのおしゃべり ~あなたの常識は、誰かの非常識~』(ワニブックス刊)が2014年9月28日 ... «日経トレンディネット, févr 15»
7
六甲山で採れたハチミツの美味しさ満開!「六甲山ミツバチフェア」開催 …
六甲ガーデンテラスでは、フェアにあわせて六甲山で採れたハチミツ「六甲山ミツバチ やまみつ(※)」を使用したランチやスイーツ、おみやげ商品などを発売します。栄養価 ... また、みつろうキャンドル作りや採体験など、ハチミツにちなんだイベントも開催します。 «PR TIMES, févr 15»
8
手作りだってできちゃう。オールマイティーなシアバターの使い方【イラスト …
夏はとけやすいのでみつろう多め、冬は少なめにするのがポイント。何度も作って慣れてきたら、好みでみつろうやシアバターの量を調節して、固さを変えてみてください。精油はお好みのものを。筆者はゼラニウムやネロリ、ラベンダー、ペパーミントあたりを気分 ... «エキサイト: ニュース, févr 15»
9
「ルミネ横浜 西口ルミネにて「CHRISTMAS WORKSHOP」を開催!
タイの北部、チェンマイの養蜂場でつくられた100%オーガニックの上質なみつろうを利用して作った、みつろうワックス、みつろうキャンドル、みつろうティーライトなどをお届けしています。また、ワークショップ、みつろうそく作りの教室、講座等を定期的に開催。 «デジタルPRプラットフォーム, nov 14»
10
「神さまとのおしゃべり」 さとう みつろう
「神さまとのおしゃべり」 さとう みつろう著. 夕刊フジ. 2014/10/24 10:00. 0. facebookシェア · 0 · ツイート. 0. はてぶ. 0. google+. 書名:神さまとのおしゃべり著者:さとう みつろう発行:ワニブックス定価:1389円+税. 「対人関係」「お金」「仕事」などあなたの人生観 ... «J-CASTニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みつ‐ろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mitsu-r>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur