Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みやこ‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みやこ‐がた EN JAPONAIS

みやこがた
miyakogata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みやこ‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みやこ‐がた dans le dictionnaire japonais

Miyako yakata 【Miyakata】 En direction de la ville. Surtout, ceux de Kyoto. みやこ‐がた【都方】 都の方角。特に、京都の方。

Cliquez pour voir la définition originale de «みやこ‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みやこ‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みやこ‐がた

みやこ‐あざみ
みやこ‐いっちゅう
みやこ‐いり
みやこ‐うつし
みやこ‐うつり
みやこ‐おおじ
みやこ‐おち
みやこ‐おどり
みやこ‐が
みやこ‐くうこう
みやこ‐ぐさ
みやこ‐こしまき
みやこ‐ざさ
みやこ‐
みやこ‐しょとう
みやこ‐
みやこ‐じま
みやこ‐じょうふ
みやこ‐そだち
みやこ‐ぞめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みやこ‐がた

‐がた
あい‐がた
あかつき‐がた
あき‐がた
あく‐がた
あくにん‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこう‐がた
‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた

Synonymes et antonymes de みやこ‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de みやこ‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みやこ‐がた

Découvrez la traduction de みやこ‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みやこ‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやこ‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你们京都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyoto vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyoto ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्योटो तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيها كيوتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киотский вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyoto ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিওটো তোমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyoto -vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyoto kamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyoto ye
180 millions de locuteurs

japonais

みやこ‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교토 너희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ye Kyoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyoto ngươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கியோட்டோ நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्योटो तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyoto ye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kyoto voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wy Kioto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіотський ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kyoto voi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κιότο υμείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyoto julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kyoto ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyoto dere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みやこ‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みやこ‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みやこ‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みやこ‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやこ‐がた»

Découvrez l'usage de みやこ‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやこ‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
統計でみる県のすがた 2004: 都道府県の指標値と順位
人口,財政,教育,医療,居住環境など収録
総務省統計局, 2004
2
花の都パリを旅する: 假屋崎省吾的、地球の歩き方
旅のバイブル「地球の歩き方」の監修のもと、6つのカテゴリー別に花の都パリのおすすめ情報が満載。
假屋崎省吾, 2009
3
日蓮
と V つおい X うていおよ,ばずばじふんぜん 3 どめサ 5 ザれビ^ 4 舌に於て乂到底及ぶ箬はなかッた。 ... んとぅいきほあもしごとみやこがたうぢせたやぶわづかかか一めひださ 1 さどあば 4;^園東の勢ひ嵐の如く、都方は宇治、瀨田に敗れて,纔に二日三日が間も ...
本山荻舟, 1922
4
玩具叢書: 人形作者篇 - 第 4 巻
のの、そあ座もしる、や面都ら旣考とに―方二れらはのに 0 大否ににににへ云苡は二に大、阪やもて言守るは問にあ年が阪中丑のをと釗ふ貞 0 れし力 II ま 1 出る、太に年刺―め作てはたたは、其左、のわなせゐさとる芳京、屮衞大京にたけらるお;つぱ都古に門 ...
久保田米所, 1936
5
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 41 ページ
_〝_ ~ ~こ'事がナと一や運がたは、その豊陽がこの母にうまれ、ここ~ ~ー`退, 'まで展真したのだという、たしかなぁかしです。ですから、~ ... (著者近影生後 4 日目のキリンとともに(東京-多摩動物公園にて)著者・小宮輝之にみたてるのと)東京都生まれ。明治大学 ...
小宮輝之, 2013
6
子規と四季のくだもの - 323 ページ
16 0.0 01 0I1 17 01 0 3 0.1 0 0 00 】パい 1 1)0 1 リ 11」 20 00 21 0.1 0 3 00 11 04 0.6 :'.釤特市のリ广後な^降が四藝に午午午規は&も闲あ市が^前後&法閱地多多 9 II あ市かでが降內ノ/少した中っ夕らあ最寺地降降 0 。かた方午ろもに方兩る京特らか^ ...
戸石重利, 2002
7
都営地下鉄・都電・都バスのひみつ - 162 ページ
器は AE 形(初代)の流用品です。浅草線に乗り入れることを想定して設計されたことから AE100 形には貫通扉が設置されました。 AE 形の走行機器を流用した京成 3400 形浅草線は泉岳寺で京浜急行電鉄京急本線、押上で京成電鉄押上線と接続し、北総鉄道 ...
PHP研究所, 2014
8
戰爭と平〓 - 42 ページ
9 しん V 自分等の一向知ら無い奇異なる生活の外様を見る時に成やるその^み深い、不安な好奇心を幾めい生命の鼓動を察知し、その美く. , ^い、大きい生物の、謂は-、、呼吸のやうなものを、感じ得た『無數の寺々のあるこの亞細亞の都、^なる莫斯科。到頭、 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1914
9
近松全集 - 82 ページ
たへなる三重~ &も其後。御ざうしはで梶原がざんそうにて全我君さま諸大名のお名も姿も人形に。まなびうつし候へば指合きん〜は御堪忍。只何事も大樣に御一紫ゥすがたさしあひかんにんおほや 5 ゥらんども。京も田舍もおしなへてはやるは戀のぬれぶしにで ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
10
京都さくら散歩・ガイドが選ぶ桜の名所巡り
春の京都は、街のあちこちでたくさんの桜の花が咲き乱れ、寺社仏閣や史跡を美しく彩る姿が楽しめることもあり、たくさんの方が訪れます。ガイドもその中の一人です。今回は多くの人を惹きつけてやまない平安の都、京都の桜の名所から、ガイドお薦めの名所を ...
All About 編集部, ‎村田博之, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みやこ‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miyako-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur